Eksempler på bruk av Tilpasse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilpasse meg eller dø.
Adapt or die.Vi vil tilpasse deg.
We will adjust to you.Tilpasse objekter til rammer.
Fit objects to frames.Du kan tilpasse steril….
You can customise sterile….Tilpasse til din egen stil.
Customise to your own style.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
muligheten til å tilpassetilpasset dine behov
løsninger tilpassettilpasse innholdet
lag tilpassettilpasset quiz
tilpasse innstillingene
tilpasset behovene
tilpasset rullestolbrukere
evne til å tilpasse
Mer
Du kan enkelt tilpasse webCRM.
You can easily customise webCRM.Vel, tilpasse jeg å overleve.
Well, I adapt to survive.IFancy Ikon med fin og tilpasse ikonet.
IFancy Icon with nice and customize icon.Tilpasse oss omstendighetene.
Adapt to our circumstance.Lkke alle kan tilpasse oss så lett.
Not all of us can fit in so easily.Tilpasse din kopi av Office.
Personalize your copy of Office.De kan ikke tilpasse til mobile bølge.
They cannot adapt to the mobile surge.Tilpasse et objekt til objektrammen.
Fit an object to its frame.En audiograf kan også tilpasse høreapparater.
An audiologist may also fit hearing aids.OEM og tilpasse er tilgjengelige.
OEM and customize are available.Amerikansk teater må tilpasse og endre seg.
American theater has had to adapt and change.Tilpasse, endre eller gjenopprette.
Personalise, Modify or Restore.No enda bedre og tilpasse kommunikasjonen vår til deg.
No even better and adapt our communication to you.Tilpasse, erstatte og blande farger.
Match, replace, and mix colors.Q: Hvordan kan jeg tilpasse kontoen min i Euro-ID-databasen?
Q: How can I customise my Euro-ID database account?Tilpasse vår kommunikasjon med deg.
Adapt our communications with you.Men brukere kan ikke tilpasse kategoriene for å eksportere.
But users cannot customize the categories to export.Tilpasse volum og endre programmer.
Adjust volume and change programs.Det gjør kroppen tilpasse til ulike situasjoner enkelt.
It makes the body easily adjust to different situations.Tilpasse dine brukere og passord.
Personalise your login and passwords.Ren, organisere og tilpasse PCen med Ordne skrivebordet!
Clean, organize and customize your PC with Arrange your Desktop!Tilpasse farger etter dataskjermen.
Match colors to your computer screen.Hvorfor lar dere meg ikke velge algoritmen og tilpasse parametrene?
Why don't you let me select the algorithm and tweak parameters?Jeg skal tilpasse timeplanen din.
I will adjust your schedule.For å minimere slike trusler bør de tilpasse sin risikostyring.
To minimise these threats, these companies should tailor their risk management.
