Eksempler på bruk av Rett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tro og rett.
Faith and law.Rett i fjeset på meg.
Right in my face.Dagens rett er.
Today's dish is.Og rett til"løp.
And immediately to… Run.Du har ikke rett.
You are entitled.Combinations with other parts of speech
Rett på det. Ta dette.
Correct it. Take it.Er frykt rett nå?
Is fear correct now?Rett foran oss. Faris!
Faris! Straight ahead!Svaret er rett.
Is the correct answer.Det er rett ved siden av.
It's right next to.Du har ingen rett.
No, no, you have no right.Den er rett bak oss.
It's directly behind us.Rett ord er"stjal.
The correct word is"stolen.Alle har rett til.
Everyone Is entitled to.Rett her… på kne.
Right here. On… your… knees.Du er min rett pil.
You're my straight arrow.Rett opp i dette, Batman.
Correct this, Batman.Det sa han rett til meg.
Told me straight up.Dette er min andre rett.
This is my second dish.Du har rett, min kongelige.
You are correct, my royal.Dette er Lins beste rett.
This is Lin's best dish.Det var rett før min tid.
That was just before my time.Hva har en mann rett til?
What's a man entitled to?Dagens rett er… Er det nabe?
Today's dish is… Is that nabe?Brida, hestene er rett der.
Brida, the horses are just there.Jeg sto rett ved siden av.
I was standing right next to him.Rett før vi møttes, Odell.
Just before you and I met, Odell.Du stirret rett på meg.
It was staring me right in the face.OK. rett til venstre for oss.
Directly to the left of us. Okay.Transporter ham rett til sykestua.
Beam him to sickbay immediately.
