Eksempler på bruk av Kaster på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da kaster jeg.
Then I fold.Skyggene vi kaster.
Shadows that we cast.Jeg kaster deg ut!
I cast you out!Nå er det bare to kaster.
There are just two castes.Ja. Jeg kaster ting.
Yeah. I throw things.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
kaste fett
kaste lys
kaste lengsler
kastet lodd
evnen til å kastekaste ballen
muligheten til å kastekaste kalorier
synd å kastekaste stein
Mer
Kaster den ned fra ei veibru?
Dump it off an overpass?Og den kaster skygge!
And it casts a shadow!Kaster du noe så dyrebart?
You toss something so precious?Ulykker kaster lange Next.
Accidents Cast Long Next.Kaster den ut igjen, eller selger den.
Throw it back in, or sell it.Kanskje Clara kaster deg ut.
Clara might kick you out.De kaster med kniv.
They throw with knives.Det finnes bare to kaster i India.
There are only two castes in India.Nå kaster vi ham ut.
Now let's kick him out.Mindre enn to spillere kaster før floppen.
Fewer than two players fold pre-flop.Vi kaster ham ut.
We toss him out on his ass.Fem spillere syner og jeg kaster på floppen.
Five people call and I fold on the flop.Han kaster inn i arbeidet.
He plunges into work.Stilige hårklipp som kaster minst 10 år.
Stylish haircuts that shed at least 10 years.Vi kaster dem ut.
We kick them out, they come back.Økning i muskelmasse og kaster 6% fett, Darko.
Rise in lean muscle and shed 6% body fat, Darko.Så kaster de det på meg.
Then they dump it over me.Ut med språket før jeg kaster deg i arresten.
Now start talking before I hurl you into the brig.Jeg kaster opp faenskapen.
I toss that shit right up.Vet du hvilken side vi ser om jeg kaster den?
Do you know which side we will see if I flip this?Jeg kaster… fem og tre.
And I roll… a five and a three.Jeg rasker med meg bestikket ditt, for jeg kaster det.
I am pilfering your tableware because I hurl it.Du ruller, kaster deg til side.
You toss yourself around.Kaster du meg ut, og gjør ingenting med dem?
Me, you kick out, and to them you do nothing?Hva om vi kaster om et kyss?
How about we roll for a kiss?
