Eksempler på bruk av Ledig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er ledig nå.
It's vacant now.Hallo? Nei, jeg er ledig.
Hello? No, I'm free.Jeg er ledig neste uke.
I'm free next week.Den er fortsatt ledig.
It's still open.Er du ledig til lunsj?
Are you free for lunch?Combinations with other parts of speech
Den er ikke ledig.
There is no opening.Jeg er ledig på torsdag.
I'm free on Thursday.Rom nr 8 er ledig.
Room number 8 is vacant.Er du ledig neste torsdag?
Are you available next Thursday?Og det er ledig nå.
And it's available now.Se ledig tid og book bord.
See vacant times and book a table.Nei, jeg er ikke ledig.
No, I'm not available.Ledig stilling:. NET utvikler.
Open position:. NET developer.Så du gjorde noe ledig.
So you made an opening.Du føler deg ledig og nytteløs.
You feel idle and useless.Jeg vet de har en ledig.
I know they have a vacancy.Ikke ledig før i morgen tidlig.
No availability until tomorrow.Den er ikke ledig.
I guess it wasn't idle enough.Det er ledig på toppen av listen.
There's a vacancy at the top.Jeg har ikke noe ledig rom.
I have no spare rooms.Er du ledig for middag i kveld?
Are you free for dinner tonight?Slem Blair er ikke ledig.
Bad Blair is not available.Jeg er ledig klokka sju, den sjuende.
I'm free on the seventh at 7:00.Sju…?-Nei, sjueren er ledig.
Seven? No, seven is open.Se ledig de neste 12 månedene.
View availability for the next 12 months.La meg se om han er ledig.
Let me see if he's available.Den er ledig, og han liker utsikten.
It's available and he likes the view.Tørk data om ledig plass.
Wipe data on unallocated space.Spør oss gjerne når vi har ledig.
Ask us when we have vacancy.Om det er ledig kapasitet eller ikke osv.
If there is spare capacity or not.
