Hva Betyr LIK VEKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• equal emphasis
• equal weight
• equal importance

Eksempler på bruk av Lik vekt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bare hvis det er et substantiv og ord ha lik vekt liker,"Homeland Security.
Only if it's a noun and the words have equal weight like,"Homeland Security.

Med lik vekt på de ni andre indikatorene ble indeksen beregnet på følgende måte.
With equal emphasis on the nine other indicators the index was calculated as follows.

Kunstsenter er synlig gjennom utstillingsprogrammet, med lik vekt på seminarer, presentasjoner og dialog.
Its activities are based around the exhibition programme with equal emphasis on seminars, presentations and dialogue.

SIDR legger lik vekt på de faglige og språklige ferdigheter når vi utformer vår læreplan.
SIDR attaches equal importance to both academic and language competence of our students when designing our curriculum.

I sammenveiingen til en samleindeks ble alle indikatorene gitt lik vekt, med unntak av tre indikatorer.
In weighing a aggregate index measure, all the indicators were given equal weight, with the exception of three indicators.

Com Modern Ancients serien hyller oppfinnelsen av penger, hvor gull og sølv ble separert og gjort til eneheter med lik vekt.
Com Modern Ancients series pays homage to the invention of money, whereby gold and silver were separated and made into units of equal weight.

Vekten av radiatoren er nesten lik vekten av støpejern batterier av samme størrelse.
The weight of the radiator is almost equal to the weight of cast-iron batteries of the same size.

Vi legger lik vekt på yrkesmessige ferdigheter og personlighet, så husk å ta med all kompetansen din, også den som ikke har med jobben å gjøre.
We attach equal importance to both professional skills and your personality, so remember to cover all of your competencies, including those beyond the workplace.

I kombinert og integrert skole og klinisk psykologi programmet legger lik vekt på både forskning og klinisk trening.
In Combined and Integrated School and Clinical Psychology program places equal emphasis on both research and clinical training.

Vår avdeling legger lik vekt på både studentenes grunnleggende språkopplæring og deres humanistiske kvaliteter og faglig kunnskap.
Our Department pays equal attention to students' basic language skill training and their humanistic quality and professional knowledge.

Det så ganske vittig og symbolsk, siden massen av"babyen" var lik vekten av de tre mest populære tankene av tiden-"Tigrene".
It looked quite witty and symbolic, since the mass of the"baby" was equal to the weight of the three most popular tanks of the time- the"Tigers".

Noen regjeringer har lagt lik vekt på sikkerheten til de reisende og årvåkenhet mot bevegelsen av alvorlige kriminelle over landegrensene.
Some governments have placed an equal emphasis on the safety of travelers and vigilance against the movement of serious criminals across borders.

Programmet er utformet på en slik måte at elevene blir utsatt for et bredt spekter av moderne emner som gir lik vekt på teoretiske og anvendte aspekter av fagene.
The program has been designed in such a way that students are exposed to a wide array of contemporary topics giving equal emphasis on theoretical and applied aspects of the subjects.

Imidlertid vil denne tilnærmingen gi hver frivillig lik vekt, og forskerne mistanke om at noen frivillige var bedre på klassifisering enn andre.
However, this approach would give each volunteer equal weight, and the researchers suspected that some volunteers were better at classification than others.

Archimedes prinsipp at det ved et legeme nedsenket i en væske, og den oppadrettede skyvekraft av væsken på legemet er lik vekten av væsken fortrenges.
Archimedes principle states that when a body is immersed in a liquid, then the upward thrust of the liquid on the body is equal to the weight of the liquid displaced.

De består av de politiske rettigheter som like mange stemmer, lik vekt for hver stemme og ingen urimelige begrensninger i retten til å stille til valg.
They consist of the political rights to equal number of vote, equal weight for each vote and no unreasonable restrictions on the right to stand for election.

Designerduoen av det nye gb Platinum merke har lagt til en ny dimensjon på hjørnesteinene i form og funksjon- mote design- og bestemte seg for at de ville sette lik vekt på hver av dem.
The designer duo of the new gb Platinum brand added another dimension to the cornerstones of form and function- fashion design- and decided that they would put equal emphasis on each.

Denne ånden er en viktig del av vår filosofi og legger lik vekt på samfunnsansvar, student utdanning og generering av innovative forskningsresultater.
This spirit is an essential part of our philosophy and attaches equal importance to social responsibility, student education and generation of innovative research results.

Dersom atmosfæren i høyden z har tetthet ρ og trykk P, vil trykket ved at man flytter seg oppover en infinitesimal liten høyde dz minke med dP som er lik vekten til atmosfærelaget med tykkelse dz.
If at a height of z the atmosphere has density ρ and pressure P, then moving upwards at an infinitesimally small height dz will decrease the pressure by amount dP, equal to the weight of a layer of atmosphere of thickness dz.

Deres totale vekt er lik vekten til hver enkelt av de andre indikatorene, samtidig som næring ble vektet dobbelt så mye som sektorindikatorene.
Their total weight is equal to the weight of each of the other indicators, and the industry division indicator were weighted twice as much as the sector indicators.

I henhold til representant for anlegget,"Trehstakannoy maskinen kan bære en last lik vekt, og på samme tid for å trekke en ytterligere et halvt tonn med ammunisjon og utstyr".
According to the representative of the plant,"Trehstakannoy machine can carry a load equal to its weight and at the same time to pull a further half a ton of ammunition and equipment".

Objekter i kvikksanden synker til nivået der vekten av gjenstanden er lik vekten av den fordrevne sanden og vannblandingen, og den nedsenket gjenstand flyter i kvikksanden på grunn av dens oppdrift.
Objects in liquefied sand sink to the level at which the weight of the object is equal to the weight of the displaced soil/water mix and the submerged object floats due to its buoyancy.

Rediger Alternativ rock i Storbritannia Britisk alternativ rock er forskjellig fra den i USA av en mer pop orientert fokus(preget av en lik vekt på album og singler, samt større åpenhet for å inkludere elementer av dans og klubbkultur) og en lyrisk vekt på spesielt britiske bekymringer.
In contrast, British alternative rock was distinguished from that of the United States early on by a more pop-oriented focus(marked by an equal emphasis on albums and singles, as well as greater openness to incorporating elements of dance and club culture) and a lyrical emphasis on specifically British concerns.

Volum og oppdrift Forklar kreftene som påvirker et sunket objekt Vit at oppdrift er en av kreftene i en væske som virker på et sunket objektet Lær at volumet er lik vekten av den fordrevne væsken Skelne mellom omstendigheter hvor kroppen svømmer, flyter eller synker og forklarer hvordan en gjenstands tetthet påvirker dens oppdrift Beregn enkle eksempler på oppdrift.
Explain the buoyant force as a resultant of forces of a fluid, acting on the sunken object Know that buoyancy is a force of a liquid acting on the sunken object Learn that buoyant force is equal to the weight of the displaced fluid and know about its direction Distinguish between the circumstances in which the body swims, floats or sinks and explain how an object's density influences its buoyancy Calculate simple examples of the buoyant force.

Deretter tildeles svarene til hver enkelt bransjeenhet en vekt lik antall sysselsatte.
The response for each branch unit is given a weight equal to the number of employees.

Ekstreme observasjoner er derfor gitt vekt lik 1, slik at de kun representerer seg selv i materialet.
Extreme observations are therefore given a weight equal to 1, so that they only represent themselves in the material.

Slike ekstreme verdiar er difor gitt ei vekt lik 1, slik at dei berre representerer seg sjølve i materialet.
Such extreme values are consequently assigned a weight equal to 1, so that they only represent themselves in the material.

Pallens fakturerbare vekt er lik forsendelsens vekt(143 kg) pluss vekten av pallen(cirka 19 kg).
Pallet billable weight is equal to the shipment weight(143kg) plus the weight of a pallet(approximately 19kg).

Hvordan bruke "lik vekt" i en Norsk setning

Tilnærmet lik vekt mot kraft forhold.

Alle dansesjangrane vert lagt lik vekt på.

Lik vekt på hjemme sider, rygg balansen.

Fluer med lik vekt på samme rad..

Ved lik vekt gis det lik poeng.

Southeast University legger lik vekt på forskning.

Og alt tillegges tilsynelatende lik vekt og gyldighet.

Alle dansesjangrane vert lagt omlag lik vekt på.

Det legges lik vekt på begge typer motivasjon.

Vektoverføringer Start med lik vekt på begge ben.

Hvordan bruke "equal emphasis, equal weight, equal importance" i en Engelsk setning

Ballet San Jose puts equal emphasis on nuanced expression.

We place equal emphasis on functionality and aesthetics.

Username: Password: Stay logged in, equal weight and.

Read more about Can Nuts Equal Weight Loss?

Priorities are of equal weight in the process.

equal weight on each piece of evidence encountered.

Music has an equal weight in the work.

It places equal emphasis on composition and improvisation.

Gluten-Free Diets Don’t Equal Weight Loss Plans.

All of these have equal importance to me.