Hva Betyr MINDRE MAKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• less power

Eksempler på bruk av Mindre makt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Selv om han har mindre makt nå.
No matter how much his power's diminished.

Nei, bør og tilfaller parlamenter eller enheter får mindre makt.
No, and devolved parliaments or assemblies should receive less power.

Hvis dere tror at en avdelingsoverlege har mindre makt enn statsministeren, så tar dere feil.
If you think a medical director has less power than a prime minister, you are wrong.

Med flere provinser, økte også antallet guvernører, de fleste av dem evnukker, og mindre makt per guvernør.
There were more provinces, more governors(most of whom were eunuchs), and less power per governor.

Kongen hadde i virkeligheten mindre makt i valg av medlemmer av rådet enn hva hans fullmakt burde tilsi.
The king had in reality less power in the choice of the members of the Council than appearances would warrant;

De kraftige tradere i markedet har større nytte enn de som har mindre makt eller kaliber.
The powerful traders in the market have greater benefit than those who have less power or caliber.

Noen med mindre makt og innflytelse? enn, for eksempel, Hva gjør Emilia Urquiza mer verdt vår tid og oppmerksomhet.
Someone with less power and influence? What makes Emilia Urquiza more worthy of time and attention than, for example.

Igjen, det elektriske anlegget er"Baden" har ikke bare mindre makt, men også den beste spesifikke indikatorer.
Again, the power plant is“baden” has not only less power, but also the best specific indicators.

Noen med mindre makt og innflytelse? enn, for eksempel, Hva gjør Emilia Urquiza mer verdt vår tid og oppmerksomhet.
Than, for example, someone with less power and influence? What makes Emilia Urquiza more worthy of time and attention.

Disse subprefekturene eksisterer fortsatt, men de har mindre makt enn de hadde før andre verdenskrig.
These subprefectures still exist today, although they have much less power than they possessed before and during World War II.

Elektrisk drill uten aksent har mindre makt enn slagenhet, slik at det er mer hensiktsmessig å ta det andre alternativet, siden det vil gi mulighet til å jobbe med harde overflater;
Electric Drill unaccented has less power than the stroke unit, so it is more expedient to take the second option, since it will give the opportunity to work with hard surfaces;

Hva gjør Emilia Urquiza mer verdt vår tid og oppmerksomhet enn, for eksempel, noen med mindre makt og innflytelse?
What makes Emilia Urquiza more worthy of time and attention than, for example, someone with less power and influence?

Nei, bør og tilfaller parlamenter eller enheter får mindre makt Legg til ditt eget standpunkt Hvor viktig er dette for deg?
No, and devolved parliaments or assemblies should receive less power Add your own stance How important is this to you?

Det fungerer gjennom å forstyrre gjennom visse rammer kjemikalier som forårsaker hjerte nær valdet ved mindre makt og kjører ut mindre blod.
It works through interfering through certain frame chemicals, which cause the heart near beat by less might and drive out less blood.

Nei, bør og tilfaller parlamenter eller enheter får mindre makt Legg til ditt eget standpunkt Dette spørsmålet er ikke lenger relevant og bør fjernes.
No, and devolved parliaments or assemblies should receive less power Add your own stance This question is no longer relevant and should be removed.

Men det betyr bare at når korreksjonen faktisk kommer, som den uunngåelig må, da vil den bli desto mer alvorlig og Fed vil ha så mye mindre makt til å forhindre det.
But this means only that when the correction does come, as it inevitably must, it will be all the more severe and the Fed will have all the less power to stop it.

En republikansk grunnlov ble godkjent i 1911, som innførte et parlamentarisk styre med mindre makt til presidenten, og to kammer i parlamentet.
A republican constitution was approved in 1911, inaugurating a parliamentary regime with reduced presidential powers and two chambers of parliament.

For sterkt lys vil ikke skape komfort og avslapping, så det er best å bruke bryterne kontinuerlig justerbare lamper eller mindre makt, iallfall for daglige måltider.
Too bright lighting will not create comfort and relaxation, so it is best to use the switches continuously adjustable lamps or less power, at least for everyday meals.

England og Sverige etter kuppet i 1809 hadde begge en fortrinnsvis mer liberal grunnlov enn Danmark-Norge, da kongene der hadde mindre makt, noe som tiltrakk en retning i det lille norske borgerskapet.
Both England and Sweden, after the coup in 1809, had a more liberal constitution, as the king had less powers, which appeased a section of the small bourgeoisie.

For å vise deg hvem som er dine sanne og eneste venner, å bli kvitt din falske trygghet, og for å bevise at de Eldre som gjemmer seg i skogen har mindre makt over deg enn det jeg har.
To show you who are your true and only friends, to eliminate your false confidence, and to prove that those elders of yours hiding in the woods have less hold over you than I.

Liten makt FM-sender PCB layout.
Small power fm transmitter PCB layout.

Effekten av mikro-bryteren på liten makt hjemme….
The Effect of Micro Switch on Small Power Home….

I begynnelsen hadde FIDE liten makt.
Initially, the secretary had very little power.

Under monarkiet hadde senatet liten makt og autoritet da kongen hadde det meste av den politiske makten..
Under the monarchy, the Senate possessed very little power and authority as the king held most of the political power of the state and could exercise those powers without the Senate's consent.

De har færrest tilgjengelige ressurser for å tilpasse seg ekstremværet, og har typisk liten makt.
Those who have the fewest resources available to adapt to extreme weather, and who typically have very little power.

Hvis du skal klippe gresset ekstremt myk, plen, er det nok å velge en liten makt klipperen.
If you are going to mow the grass extremely soft, lawn, it is enough to select a small power mower.

For å se hva en hel dag engasjert i gnagere, rotter begynne fri lek, og hodet en liten makt, for å gjøre det til en sammenhengende hær.
To see what the whole day engaged in rodents, rats begin free play, and head a small force, to turn it into a cohesive army.

I hans tid som konsul hadde imidlertid senatet liten makt til å komme med nye lover.
Under his consulship, however, the Senate had little power in initiating legislation by introducing bills for senatorial debate.

Lova Treaty of Waitangi Act som kom i 1975 oppretta Waitangitribunalet, men dette hadde i førstninga svært lita makt.
The Treaty of Waitangi Act 1975 established the Waitangi Tribunal, but this initially had very limited powers.

Bryteren micro har en liten kontakt pitch, et kort slag, en liten makt og en rask av/på.
The micro switch has a small contact pitch, a short stroke, a small power, and a quick on/off.

Hvordan bruke "mindre makt" i en Norsk setning

Kvinner har mindre makt enn menn.

Det betyr mindre makt til arbeidstakerne!

Helseministeren garanterer mindre makt til RHF-ene.

Dette betyr mindre makt til fagmyndighetene.

Kvifor har kyrkja mindre makt enn før?

Dette vil gi mindre makt til utkantene.

Mer lokal rett, gir mindre makt sentralt.

Kvinner har fortsatt mindre makt enn menn.

Sektorsjefene får mindre makt eller tas bort.

Du kan velge mindre makt til EU!

Hvordan bruke "less power" i en Engelsk setning

Lasts 5X Longer. 35% Less Power Consumption.

consume less power than Active mode.

Even less power needed for that.

Less power but full Warwick tone.

SSDs consume less power than HDDs.

More forest; less power line maintenance.

Far less power with more light.

Cordless operation and less power consumption.

The consume less power and space.

Less power can equal more speed.