Eksempler på bruk av Minimerer behovet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det moderne grensesnittet er velkjent for brukerne, noe som minimerer behovet for opplæring.
Dette minimerer behovet for avbrudd for vedlikehold og reduserer faren for ikke planlagte brudd.
This minimises the need for scheduled downtime, and reduces Det& rsquo; s lett å feste til rack,tom eller cymbal, og minimerer behovet for en annen stativ.
It's easy to attach to your rack,tom or cymbal, and minimises the need for another tripod.En innebygd lydInterface minimerer behovet for eksterne lydenheter, redusere oppstillingstider.
A built-in audio interface minimises the need for external audio devices, Det er den perfekte ekstra for å reise gitarister som det minimerer behovet for en ekstra tuner.
It is Combinations with other parts of speech
Minimerer behovet for ny bearbeiding av ytteresker ved å bruke gjeldende emballasjestørrelser med et skreddersydd format.
Minimizes the need for new tooling of outer cases by using current pack sizes with a custom format.Mepitel Film sørger for øyeblikkelig heftefeste som minimerer behovet for ekstra trykk på fikseringen for at det skal sitte.
Mepitel Film provides instant tack adhesion that minimises the requirement for extra fixation.Minimerer behovet for ny bearbeiding av ytteresker ved å bruke gjeldende emballasjestørrelser med et skreddersydd format.
Minimises the need for new tooling of outer cases by using current pack sizes with a bespoke format.Å bruke Dropobx er like enkelt som å lagre filer i en mappe som minimerer behovet for opplæring og sluttbrukerstøtte.
Using Dropbox is as easy as saving files to a folder, minimising the need for training and end user support.Dette minimerer behovet for eksterne utstyr som miking gitarforsterkere avhengig av kravene til levende lyd.
This minimises the need for external equipment such as miking guitar amplifiers depending on your live sound requirements.Mepitel Film sørger for øyeblikkelig heftefeste som minimerer behovet for ekstra trykk på fikseringen for at det skal sitte.
Mepitel Film® provides instant tack adhesion that minimizes the requirement of extra pressure to fixate well.Automatisering minimerer behovet for operatørinteraksjon med instrumentet og sikrer resultater med høyere pålitelighet og færre feil.
Automation minimizes the need for operator interaction with Bruk av formater som unngår hyppige oggjentatte skrive/slette-hendelser i minnet, minimerer behovet for defragmentering.
Using formats that avoid frequent andrepeated memory write/erase event will minimize the need for defragmentation.Dette minimerer behovet for manuelt vedlikehold- det sikrer effektiv støvsuging uten at du trenger fjerne hår mange ganger.
This minimises the need for manual maintenance- it ensures Tradisjonelle cavehouses opprettholde en konstant temperatur gjennom hele året som minimerer behovet for ekstra oppvarming eller kjøling enheter.
Traditional cavehouses maintain a constant temperature throughout Denne prosessen minimerer behovet for papirdokumentasjon, sikrer økt innsyn og sporbarhet som fører til økt gjennomføringsrate.
This process minimizes the need for paper documentation, ensures greater levels of transparency and traceability, and leads to a significantly lower abandonment rate.Støvfritt”- verkstedet holdes renere og det bidrar til å redusere risikoen for at det kommer støv i lakkeringsarbeidet og minimerer behovet for nuppefjerning.
Dust free'- Vi minimerer behovet for nye naturressurser, noe som reduserer miljøpåvirkningen fra design til slutten av produktets levetid og i hele vår egen virksomhet.
We minimise the need for new natural resources, reducing environmental impacts from design to end of product life and throughout our own operations.Moderne utseende- Den nye portalen har et standardtema som imponerer kundene av API-ene og minimerer behovet for tilpassingene.
Modern looking out of Automatisering av tetthetsmålinger minimerer behovet for operatørinteraksjon med instrumentet og sikrer resultater med høyere pålitelighet og færre feil.
Automation in density measurements minimizes the need for operator interaction with Produksjonsprosesser har blitt redesignet fra grunnen opp til å oppnå vesentlig forbedret presisjon som ikke bare fører til større mekanisk nøyaktighet,men også minimerer behovet for omstilling over tid.
Manufacturing processes have been redesigned from Det robuste designet minimerer behovet for service, og når det er nødvendig med service kan denne enkelt utføres ved å skyve vekten av festet.
Dette gir deg friheten til å ta mikrofonen med deg uansett hvor du er og minimerer behovet for eksterne enheter som kan være store og slitsomme å bære med seg.
This gives you Gitt særegenheter av lokale klima,arkitekter minimert behovet for evakuering av bygg.
Given Volum, diskant, midt og bassen styrer gi deg ekstra allsidighet i utformingen lyden du vil fra Stingray, samt hjelpe med opptak, minimere behovet for etterbehandling.
I tillegg til atvann nedtoningen også minimerer behovene til bruk av rengjøringsmidler og såper rengjøring.
In addition to that,water softening also minimizes the needs of using detergent and soaps in cleaning.Imidlertid har riktig forbehandling på plass, vil du minimere behovet for å ta begroing problemer regelmessig.
However, by having proper pretreatment in place, you will minimize the need to address fouling related problems on a regular basis.Foretaket trengte en løsning som kunne gi sveiserne en bedre arbeidsstilling og minimere behovet for etterarbeid.
Vi trenger produkter som de fra One2Feed i våre linjer for å spare tid og minimere behovet for menneskelig interaksjon, One2Feed passer perfekt.
We Prosjektet er i stor grad basert på åpne lokaler, blant annet for at ta i bruk effektiv fortrengnings- ogovertrykksventilasjon som både redusere energi forbruk og minimere behov for kanalføringer, som er vanskelige å integrere i det historiske bygg. Nye bærebjelker benyttes til tilførsel av luft.
