Eksempler på bruk av Mye brød på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og mye brød.
And a lot of bread.Hvorfor hunder bør ikke gis mye brød?
Why can not dogs give a lot of bread?Vi har mye brød, ikke tankene.".
We have a lot of bread, do not mind.".Nordmenn spiser mye brød og da er det viktig å kunne tilby et ekstra sunt brød.
Norwegians eat a lot of bread, and therefore it's important to be able to offer healthy alternatives.Ikke spis så mye brød, Varun!
Varun, don't eat so much bread!Som smør smørt ut over for mye brød!
Sort of stretched… like butter scraped over too much bread.Ikke spis så mye brød, Varun!
Don't eat so much bread. Varun!Snart gutten spiste, oghadde fortsatt mye brød.
Soon the boy ate, andstill had a lot of bread.Hvis du spiser mye brød med brød- pølser, smør, ost, verken svart eller hvit vil være nyttig.
If you eat a lot of bread with Unngå å spise for mye brød til suppen.
Don't eat too much bread with it.Og forbrukes mye brød- nødvendigvis på hvert bord er det de tradisjonelle"pita" og lang"brød"(ligner på en"fransk roll").
Consumed and a lot of bread- on each table is sure to present the traditional"pita" and long"loaf"(similar to the"French roll").Jeg skal sørge for atde baker så mye brød som mulig.
I will have a word with the ladies… try andget them to make as many bannocks as possible today.Det er tabeller, som er lett å finne ut hvor mye brød, poteter, korn, diverse frukt og andre matvarer som inneholder karbohydrater, mer eller mindre det samme som den tilgjengelige mengden karbohydrater i dem.
There are tables on which it is easy to establish how much bread, potatoes, cereals, various fruits and other products containing carbohydrates are more or less equivalent in terms of the amount of carbohydrates they contain.Den sjette dagen samlet de dobbelt så mye brød,+ to omer for hver person.
On the sixth day, they picked up twice as much bread,+ two omer measures for each person.Jeg skal prate med damene. Jeg skal sørge for atde baker så mye brød som mulig.
I will have a word with the ladies… try andget them to make as many bannocks as possible today.Og det skjedde på den sjette dagen atde sanket sammen dobbelt så mye brød,+ to omer-mål for én person. Alle forsamlingens høvdinger* kom da og fortalte det til Moses.
And it came to pass,that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told Moses.Når solen ble het, smeltet det. 22 Og det skjedde på den sjette dagen atde sanket sammen dobbelt så mye brød,+ to omer-mål for én person.
And it came to pass,that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one.I sjeldne bulgarske retter av mel,- men de spiser mye brød, som er gitt for nesten alle retter.
In the rare Bulgarian cuisine dishes Og det skjedde på den sjette dagen at de sanket sammen dobbelt så mye brød,+ to omer-mål for én person.
On the sixth day, they picked up twice as much bread,+ two omer measures for each person.Og det skjedde på den sjette dagen at de sanket sammen dobbelt så mye brød,+ to omer-mål for én person.
And it came about on the sixth day that they picked up twice as much bread,+ two omer measures for one person.
