Hva Betyr OMSORGSSVIKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• neglect
• care failure
• caregiving
• maltreatment
• child abuse

Eksempler på bruk av Omsorgssvikt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Omsorgssvikt er vanskelig.
Caregiving is difficult.

Sliter du med Omsorgssvikt(Eldre)?
Are you struggling with Elder Abuse?

Omsorgssvikt, deprivasjon, eller oppgivelse;
Neglect, deprivation, or abandonment;

Du vet at du er her for omsorgssvikt?
You know you're here for child abuse?

Feil nummer fire: omsorgssvikt av fysisk aktivitet.
Mistake number four: neglect of physical activity.

Ikke noe problem Du vet at du er her for omsorgssvikt?
No problem. You know you're here for child abuse?

Omsorgssvikt er ikke bare om fôring og klær og rengjøring.
Caregiving is not just about feeding and clothing and cleaning.

Hun fødte to barn som var omsorgssvikt og døde.
She gave birth to two children who were neglect and died.

Grunnlaget for Omsorgssvikt er å gi omsorg… men ikke bryr seg for mye.
The fundamentals of caregiving are to give care… but not care too much.

Dysfunksjonell barndom, med misbruk og omsorgssvikt.
Dysfunctional childhood that involved abuse and neglect.

Vurdere og behandle venstre omsorgssvikt mer effektivt i slag og hjerneskade rehab.
Assess and treat left neglect more effectively in stroke and brain injury rehab.

De burde arrestere deg for kriminell omsorgssvikt.
They should bring you up on charges of criminal negligence.

Gharahkhani kalte det for omsorgssvikt og sa at barnevernet bør gripe inn.
Gharahkhani called it of neglect and said that child welfare authorities should intervene.

At hun gjenvinner balansen etter årene med omsorgssvikt.
That she's rebalancing after all the years of neglect.

Dette kalles omsorgssvikt, og er potensielt isolere for disse personene. Depresjon.
This is called neglect, and is potentially isolating for these individuals. Depression.

Organisasjonen kjemper mot utnyttelse, misbruk og omsorgssvikt mot barn.
We fight the exploitation, abuse and neglect of children.

Omsorgssvikt kan være en viktig risikofaktor for den totale sykdomsbyrden i befolkningen.
Maltreatment can be an important risk factor for the total burden of diseases in the population.

Jeg vet det, men vi er pålagt å handle slik når vi mistenker omsorgssvikt.
I know, but we are required to act so if we suspect neglection.

Det du beskriver er en oppvekst med omsorgssvikt, som ingen barn og unge skal oppleve.
What you describe is an upbringing with neglect, who had no children and young people experience.

Cooper har sagt at skamferinga av dukkane symboliserte omsorgssvikt.
Cooper has said that the mutilation of the dolls symbolize child neglect.

For mer, vennligst les Omsorgssvikt og Alzheimers sykdom: Omsorgssvikt Utfordringer artikler.
For more, please read the Caregiving and Alzheimer's Disease: Caregiving Challenges articles.

Demens Solutions er din personlige bibliotek av bøker om demens Omsorgssvikt.
Dementia Solutions is your personal library of books about dementia caregiving.

Hvis du virkelig vil ha en varig karriere i Omsorgssvikt, du trenger å forholde seg til omsorgs bud.
If you truly want a lasting career in caregiving, you will need to adhere to the caregiver commandments.

Bleie utslett er svært vanlig i babyer, og er ikke et tegn på foreldrenes omsorgssvikt.
Diaper rash is very common in babies and is not a sign of parental neglect.

Avhengig av omsorgssvikt, skilles fire stadier, som har sine egne tegn på artrose.
Depending on the neglect of the disease, four stages are distinguished, which have their own signs of arthrosis.

Denne applikasjonen lar mandat journalister å rapportere misbruk og omsorgssvikt til VPCR.
This app allows mandated reporters to report abuse and neglect to the VPCR.

Alkoholisme kan også føre til omsorgssvikt overfor egne barn, med påfølgende varige skader på den følelsesmessige utviklingen hos alkoholmisbrukerens barn.
Alcoholism can also lead to child neglect, with subsequent lasting damage to the emotional development of the alcoholic's children.

Barnemishandling- 40 millioner barn under 15 år lider under mishandling og omsorgssvikt.
Child abuse- 40 million children below the age of 15 suffer from abuse and neglect.

Markiser rengjøres enten når det har blitt for skittent på grunn av omsorgssvikt eller med jevne mellomrom angitt av produsenten av den aktuelle kluten.
Awnings are cleaned either when it has become too dirty due to neglect or at regular intervals specified by the manufacturer of the particular cloth.

Vi har ikke kunnet konkludere sikkert om noen tegn og signaler og sammenhengen med omsorgssvikt.
We could not conclude with certainty on any signs or warnings and the association with maltreatment.

Hvordan bruke "omsorgssvikt" i en Norsk setning

Helse Kronikk Litteratur Omsorgssvikt Overgrep Rus

Barnevern Forebygging Forskning Omsorgssvikt Overgrep Samarbeid

samfunn barnevernstiltak barnevernet omsorgssvikt mishandling innenriks

Omsorgssvikt under oppveksten kontakt med barnevernet.

Har opplevd omsorgssvikt og/ eller overgrep?

Barnevern Helse Omsorgssvikt Overgep Trondheim kommune

Ved omsorgssvikt meldes bekymring til barneverntjenesten.

Ved omsorgssvikt blir barnet svært skadelidende.

Omsorgssvikt barn symptomer: Klm håndbagasje regler!

Prøv emosjonell omsorgssvikt eller emotional neglect.

Hvordan bruke "care failure, caregiving, neglect" i en Engelsk setning

I am in an urgency to be online and this customer care failure frustrates me.

Caregiving Relationships Don’t Have Clear Beginnings.

Never neglect the little finishing touches.

Has caregiving changed your life, too?

Caregiving fosters personal and spiritual growth.

Does Caregiving End When Treatment Ends?

Caregiving expert Patricia Smith weighs in.

Furthermore, people often neglect follow-up care.

How will TidyCare make caregiving easier?

A congressional aide mentioned the wellness care failure united Republicans toward a single goal: tax cuts.