Hva Betyr OPPFØLGING ETTER BEHANDLING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• follow-up care after treatment

Eksempler på bruk av Oppfølging etter behandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Oppfølging etter behandling med LEMTRADA.
Follow-up after treatment with LEMTRADA.

Jeg forventer ikke mye fra det medisinske miljøet i form av forebygging eller oppfølging etter behandling.
I don't expect much from the medical community in terms of prevention or follow up after treatment.

Oppfølging etter behandling av leukemi.
Follow-up care after treatment of leukemia.

Kan likevel ha en høy andel av juvenile ormer som ikke er følsomme for preparatet, og derfor anbefales oppfølging etter behandling ved slike infeksjoner.
Infestation may nevertheless harbour a high proportion of juvenile worms, which are not susceptible to the product; therefore a post-treatment follow-up is recommended in case of such infestations.

Oppfølging etter behandling av leverkreft.
Follow-up care after treatment of liver cancer.

Akutt leukemi Oppfølging etter behandling av akutt leukemi hos barn.
Acute Leukemia Follow-up care after treatment of acute leukemia.

Oppfølging etter behandling av leukemi.
Follow-up care after treatment of Hodgkin's lymphoma.

Nevroendokrine Oppfølging etter behandling av nevroendokrine svulster.
Neuroendocrine Follow-up care after treatment of neuroendocrine tumors.

Oppfølging etter behandling av lungekreft.
Lung Follow-up care after treatment of lung cancer.

Prostata Oppfølging etter behandling av prostatakreft.
Prostate Follow-up care after treatment of prostate cancer.

Oppfølging etter behandling av myelomatose.
Follow-up care after treatment of multiple myeloma.

Aktiv kontakt og oppfølging etter behandling i akuttmottak reduserer trolig antall nye selvmordsforsøk.
Active contact and follow-up after treatment in emergency rooms probably reduces the number of new suicide attempts.

Oppfølging etter behandling av kreft i magesekk.
Follow-up care after treatment of stomach cancer.

Oppfølging etter behandling av testikkelkreft.
Follow-up care after treatment of testicular cancer.

Oppfølging etter behandling av lymfom hos barn.
Lymphoma Follow-up care after treatment of lymphoma.

Oppfølging etter behandling av nevroendokrine svulster.
Follow-up care after treatment of penile cancer.

Oppfølging etter behandling av nevroendokrine svulster.
Follow-up care after treatment of malignant melanoma.

Oppfølging etter behandling av kreft i spyttkjertler.
Follow-up care after treatment of salivary gland cancer.

Oppfølging etter behandling av intraspinale svulster.
Intraspinal Follow-up care after treatment of intraspinal tumors.

Oppfølging etter behandling av kreft i galleganger/-blære.
Follow-up care after treatment of bile duct/gallbladder cancer.

Oppfølging etter behandling av eggstokk- og egglederkreft.
Follow-up care after treatment of ovarian and fallopian tube cancer.

Oppfølging etter behandling av spredning av kreft i bukhinnen.
Follow-up care after treatment of cancer spreading in the peritoneum.

Hos pasienter som bare fikk behandling med INVANZ, var de vanligste bivirkningene som ble registrert under behandlingen og under 14 dagers oppfølging etter avsluttet behandling: diaré(4,8 %), komplikasjon med infusjonsvenen(4,5 %) og kvalme 2,8.
For patients who received only INVANZ, the most common adverse reactions reported during therapy plus follow-up for 14 days after treatment was stopped were: diarrhoea(4.8%), infused vein complication(4.5%) and nausea 2.8.

Totalt 55 pasienter døde under behandling eller under oppfølging etter seponering av behandling 21 i gruppen som fikk nilotinib 300 mg to ganger daglig, 11 i gruppen som fikk nilotinib 400 mg to ganger daglig og 23 i gruppen som fikk imatinib 400 mg én gang daglig.
A total of 55 patients died during treatment or during the follow-up after discontinuation of treatment. 21 in the nilotinib 300 mg twice daily group, 11 in the nilotinib 400 mg twice daily group and 23 in the imatinib 400 mg once daily group.

Oppfølging av kreftpasienter etter vellykket behandling.
Follow-up of cancer patients after successful treatment.

Hos pasienter som bare fikk INVANZ, ble følgende bivirkninger rapportert under behandlingen og oppfølging i 14 dager etter avsluttet behandling.
For patients who received only INVANZ, the following adverse reactions were reported during therapy plus follow-up for 14 days after treatment was stopped.

Du sannsynligvis trenger oppfølging besøk etter hver behandling og skal du trenger en spesialist for å få behandlingen gjort hver gang.
You will likely need follow-up visits after each treatment and are going to need a specialist to get the treatment done each time.

Avslutning og oppfølging av behandling.
Conclusion and follow-up of the treatment.

Avslutning og oppfølging av behandling.
Conclusion and following-up of treatment.

SovlerPI-Powder 2800 kan brukes til å produsere ren produkter og tilfredsstille oppfølging behandling etc….
SovlerPI-Powder 2800 can be used to produce pure products, and satisfy the follow-up processing etc….