Eksempler på bruk av
Overlevert til du
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Det er i tillegg mulighet at stoffet overlevert til du kunne ha blitt bundet med vanedannende meglere eller andre steroider, inntak som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's likewise the opportunity that the drug handed over to you might have been tied with addicting agents or various other steroids, the usage which can verify to be a dreadful one for you at the end of it.
Det er i tillegg mulighet at stoffet overlevert til du kunne ha blitt bundet med vanedannende meglere eller andre steroider, inntak som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's additionally the possibility that the medication handed over to you may have been laced with addicting agents or other steroids, the usage which might show to be a dreadful one for you at the end of it.
Det er også mulighet for at medisinen overlevert til du kunne ha blitt fylt med vanedannende midler eller andre steroider, inntak som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's likewise the possibility that the drug handed over to you could have been laced with addictive representatives or other steroids, the usage which can prove to be a devastating one for you at the end of it.
Det er også mulighet for at medisinen overlevert til du kunne ha blitt fylt med vanedannende midler eller andre steroider, inntak som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's likewise the possibility that the medication handed over to you could have been laced with addictive brokers or various other steroids, the intake which can confirm to be a disastrous one for you at the end of it.
Det er i tillegg mulighet for at stoffet overlevert til du kan ha blitt bundet med vanedannende midler eller andre steroider, inntak av som kunne bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's also the possibility that the medicine handed over to you may have been laced with addictive agents or various other steroids, the consumption which can verify to be a dreadful one for you at the end of it.
Det er i tillegg mulighet at stoffet overlevert til du kunne ha blitt bundet med vanedannende meglere eller andre steroider, inntak som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's also the possibility that the medication handed over to you could have been tied with habit forming agents or various other steroids, the consumption of which can prove to be a dreadful one for you at the end of it.
Det er også mulighet for at medisinen overlevert til du kunne ha blitt fylt med vanedannende midler eller andre steroider, inntak som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's likewise the opportunity that the medication handed over to you might have been tied with habit forming brokers or other steroids, the usage of which could possibly verify to be a devastating one for you at the end of it.
Det er i tillegg mulighet for at medisinen overlevert til du kan ha blitt bundet med vanedannende meglere eller diverse andre steroider, forbruket som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's likewise the possibility that the medicine handed over to you may have been tied with addictive brokers or various other steroids, the usage of which can verify to be a tragic one for you at the end of it.
Det er i tillegg mulighet at stoffet overlevert til du kunne ha blitt bundet med vanedannende meglere eller andre steroider, inntak som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's also the possibility that the medication handed over to you may have been tied with habit forming representatives or other steroids, the usage of which could possibly show to be a disastrous one for you at the end of it.
Det er i tillegg mulighet for at medisinen overlevert til du kan ha blitt bundet med vanedannende meglere eller diverse andre steroider, forbruket som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's additionally the opportunity that the drug handed over to you could have been tied with habit forming representatives or other steroids, the intake which could possibly verify to be a devastating one for you at the end of it.
Det er i tillegg mulighet for at medisinen overlevert til du kan ha blitt bundet med vanedannende meglere eller diverse andre steroider, forbruket som kan bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's additionally the possibility that the medicine handed over to you may have been tied with addicting representatives or other steroids, the consumption which could possibly prove to be a devastating one for you at the end of it.
Det er i tillegg mulighet for at stoffet overlevert til du kan ha blitt bundet med vanedannende midler eller andre steroider, inntak av som kunne bekrefte å være en fryktelig for deg på slutten av den.
There's likewise the opportunity that the medication handed over to you could have been laced with addictive representatives or various other steroids, the consumption which could possibly verify to be a devastating one for you at the end of it.
Manuell fjerning instruksjoner er overlevert til deg også.
Manual removal instructions are handed over to you also.
Når ble ideene overlevert til deg?
When were these pitches handed up to you?
Jeg lever etter ordtaket om at ingenting er overlevert til deg;
I live by the adage that nothing is handed to you;
Bare legg ingenting der inne, og du blir lønnet med velkomstbonusen som vil bli overlevert til deg.
Just put nothing in there and you are good to go with the welcome bonus that will be handed to you.
Du har rett til å få data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller somoppfyllelse av en kontrakt overlevert til deg eller til annen ansvarlig person i et vanlig, maskinlesbart format.
You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent orin fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.
Rett til dataportabilitet Du har rett til å få data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller somoppfyllelse av en kontrakt overlevert til deg eller til annen ansvarlig person i et vanlig, maskinlesbart format.
You have the right to demand that we hand over any data we automatically process on the basis of your consent or in order tofulfil a contract be handed over to you or a third party in a commonly used, machine readable format.
Du har rett til å få data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller somoppfyllelse av en kontrakt overlevert til deg eller til annen ansvarlig person i et vanlig, maskinlesbart format.
You have the right to have data which we process based on your consent orin fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Du blir overlevert til SS.
You will be handed over to the SS.
Du blir overlevert til USAs justisdepartement.
We're gonna turn you over to the Department of Justice.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文