Eksempler på bruk av Plutselig begynte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis du plutselig begynte å myse, har du synsproblemer.
If you suddenly began to squint, then you have vision problems.Munnen og nesen hennes.De sa at blod plutselig begynte å sive ut av øynene.
Mouth and nose.They said blood suddenly started oozing out of her eyes.Kaldi da han plutselig begynte å tygge på en liten rød bær han skjedde.
Kaldi then he suddenly began to chew on a small red berries he happened.Fordi du trenger å kontakte veterinær hvis hunden plutselig begynte å halte.
Therefore, it is necessary to contact the veterinarian if the dog suddenly begins to limp.De sa at blod plutselig begynte å sive ut av øynene, munnen og nesen hennes.
They said blood suddenly started oozing out of her eyes, mouth and nose.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
begynn anmeldelsen din
barnet begynnerbegynte sin karriere
folk begyntespillet begynnerkroppen begynnerkrigen begyntehistorien begynnerfettforbrenningen å begynneselskapet begynte
Mer
Mens de var ombord,forårsaket været at skipet plutselig begynte å synke.
While they were aboard,worsening weather caused the ship to suddenly start Martian vulkanen plutselig begynte å gjenopplive, og vil snart begynne utbruddet.
Martian volcano suddenly began to revive, and will soon Alle hadde tidligere vært hemmelig, ogble plassert i skyggen plutselig begynte å vise.
All had previously been secret andwas located in the shadow suddenly began to show.Faktisk, isflak på vår planet plutselig begynte å smelte med større intensitet.
Indeed, ice sheets on our planet suddenly began to melt with greater intensity.Selv om det skjer at hunden allerede har spist en slik mat og plutselig begynte å nekte.
Although it happens that the dog has already eaten such a food and suddenly began to refuse.Com og Kjell Andersen etter at jeg plutselig begynte å følge med her for én uke siden.
Com and Kjell Andersen after I suddenly began to follow here one week ago.Rekrutter som klarer å overvinner avstand hevdet 2 miles(ca 3,5 km), plutselig begynte å synke.
Recruits who successfully overcomes the distance posited 2 miles(about 3.5 km), suddenly began to sink.Hvis en voksen hund plutselig begynte å spise på jorden, må vi også nøye undersøke dyret kosthold.
If an adult dog suddenly starts to eat the ground, you also need to carefully study the ration of the animal.Imidlertid kan hvert oppmerksomme eier se når hans hund plutselig begynte å gå ned i vekt.
However, each attentive owner can notice when his dog suddenly began to lose weight.Hvis du plutselig begynte å bekymre deg for disse symptomene, bør du umiddelbart søke hjelp fra en nevrolog.
If you suddenly began to worry about these symptoms, you should immediately seek help from a neurologist.En gang jeg var svært irritert av reklame,kamagra plutselig begynte å dukke opp i nettlesere.
One time I was wildly annoyed by advertising,kamagra suddenly started to appear in browsers.Hvis vindusviskeren plutselig begynte å sende utEn karakteristisk lyd, først må du vaske glasset grundig.
If the windshield wiper suddenly started to emita characteristic sound, first you need to thoroughly wash the glass.Det er ganske vanskelig å forestille seg at bare noen få tusen respektable borgere plutselig begynte å lede en antisosial livsstil.
It's quite difficult to imagine that just a few thousand respectable citizens suddenly began to lead an antisocial way of life.Hvis verden plutselig begynte å virke grå og ingenting ilivet er ikke lykkelig, vi er ofte klare til å gi opp livet selv.
If the world suddenly began to appear gray and nothing inlife is not happy, we are often ready to give up life itself.Ubehagelig er det faktum at fra det er nesten umulig å bli kvitt, og hvis det plutselig begynte, du vet aldri når det vil ende.
Unpleasant is the fact that from it is almost impossible to get rid of, and if it suddenly started, you never know when it will end.Et annet alternativ er når samfunnet plutselig begynte å vinne popularitet når du opprettet(basert på dine interesser og preferanser).
Another option is when the community suddenly began to gain popularity when you created(based on your interests and preferences).Før jeg visste ordet av det, var hun forelsket i leieboeren,den følsomme unge mannen som plutselig begynte a oppta all tid.
Next thing I knew she was head over heels in love with that tenant,that sensitive young man who suddenly started occupying all her time.Og dette virket langt fra himmelen mannen plutselig begynte å lage"Selvgående gruvene"- en prototype raketter!
And this seemed far from the sky the man suddenly began creating"Self-propelled mines"- a prototype rockets!For oljemarkedet av landet av den stigende solen, det er sånn i stedet for en høy kvalitet bensin du plutselig begynte å bære fyringsolje.
For the oil market of the Country of the rising sun it's like that instead of high-quality gasoline you suddenly began to carry fuel oil.En mengde til slutt din eiendom i tilfelle du plutselig begynte å være ikke så bra som ikke ville fungere, for eksempel?
A quantity eventually your property in case you suddenly began to be not so good that would not work, for example?Deres vekst også påvirke de fysiologiske egenskapene til organismen,for eksempel under graviditet plutselig begynte å vokse en visdom tann.
Their growth also affect the physiological characteristics of the organism,for example, during pregnancy suddenly began to grow a wisdom tooth.Plutselig begynte skrive mange dikt om kjærlighet, noe som jeg bare hadde ett forhold til igjennom TV skjermen ikke til et ekte menneske….
Suddenly I started to write lots of poetry about love, something De hadde vært bortreist i 1 uke, og det var ganske underlig at den plutselig begynte å ringe midt på dagen.
They live in the old lady's apartment on the second floor but had been gone for a week so it was strange that the clock suddenly started to ring in the middle of the day.Hvis du plutselig begynte å spille maskin, og i stedet sette det bort i en boks sammen med andre leker, er det i dag kjent for dere sin misnøye og selv frata søt.
If you suddenly started playing machine, and instead put it away in a box together with other toys, it is presently known to you their displeasure and even deprive sweet.Nær Peace Bridge mellom Canada og Nord-Amerika i River Falls,den sterke vinden plutselig begynte å ta av overflaten av store isblokker.
Near the Peace Bridge between Canada and North America in River Falls,the strong wind suddenly began taking off the surface of large ice blocks.
