Hva Betyr PREROGATIVET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• prerogative

Eksempler på bruk av Prerogativet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Men dette er prerogativet til de mest avanserte klinikker.
But this is the prerogative of the most advanced clinics.

Resirkulering" for oss selv og våre liv er en kompleks prosess der prerogativet er dimensjonalitet.
Recycling" for ourselves and our lives is a complex process in which the prerogative is dimensionality.

Vet slike detaljer- prerogativet til bare den nærmeste personen.
Know such details- the prerogative of only the closest person.

Prerogativet til kursene er realismen, det faktum at….
The prerogative of the courses is the realism, the fact that… Equipment.

Dueller var imidlertid ikke prerogativet til storbyens adel bare.
However, duels were not the prerogative of the metropolitan nobility only.

Husk: du vet ikke og bør ikke vite andre alternative(folkemetodiske) metoder, hvordan du behandler fluxen, fordi det er helt og holdent prerogativet til tannlegerne!
Remember: you do not know and should not know other alternative(folk) methods, how to treat the flux, because it is wholly the prerogative of dentists!

Kort frisyre er prerogativet til en stilig, trygg og aktiv kvinne.
Short haircut is the prerogative of a stylish, confident and active woman.

Det har lenge gått over når tilstedeværelsen av beskyttende jord var prerogativet til utelukkende industrielle bedrifter.
It has long passed the time when the presence of protective earth was the prerogative of exclusively industrial enterprises.

Den overdrevne foreningen av seg selv med en kollega i kampen for en felles sak tvinger en til å spille en pedagogisk og støttende rolle, som burde være prerogativet til ektefellene.
An excessive association of oneself with a colleague in the struggle for a common cause makes one play an educational and supporting role, which should be the prerogative of the spouses.

Behandling av denne avhengigheten er prerogativet til narkologer og psykoterapeuter.
Treatment of this dependence is the prerogative of narcologists and psychotherapists.

Derfor er sitronfargen i klær fortsatt prerogativet til de dristige fashionistene.
Therefore, the lemon color in clothing remains the prerogative of the bold fashionistas.

Det er vertens prerogativ.
It's a host's prerogative.

Prerogativer av var avl.
Prerogatives of our breeding.

Hans motiver, hans intensjoner, hans grunn til å være, hans prerogativer.
His motives, his intentions, his reason for being, his prerogatives.

Stereotypen at en slik lengde er prerogativ for eldre kvinner er ikke lenger relevant.
The stereotype that such a length is the prerogative of elderly women is no longer relevant.

Det er en feil å anta at dagboken er prerogativ for unge jenter med sine innerste hemmeligheter om første kjærlighet og skuffelse.
It is a mistake to assume that the diary is the prerogative of adolescent girls with their innermost secrets about first love and disappointment.

Fordi din iver, i det som synes en uberettiget inntrenging av den utøvende inn lovgivende prerogativer, er overbevisende det til hva som er.
Because your eagerness, in what seems an unwarranted intrusion of the executive into legislative prerogatives, is compelling it to what's.

Portal: Den katolske kirke Ultramontanisme er en religiøs filosi innen den katolske kirke som legger stor vekt på prerogativer og Pavens myndighet.
Ultramontanism is a clerical political conception within the Catholic Church that places strong emphasis on the prerogatives and powers of the Pope.

Straff er ubarmhjertig, slik en prerogativ er gitt bare til den høyeste grunn og menneskets egen samvittighet, men dessverre, noe system(og samfunnet er bare et system) krever streng overholdelse av reglene for dens felles eksistens.
Punishing is unmercifully, such a prerogative is given only to the highest reason and man's own conscience, but, unfortunately, any system(and society is just a system) requires strict adherence to the rules for its common existence.

Selv om den endelige formelle utøvende myndighet over regjeringen er fortsatt gjennom monarkens prerogativ, kan disse kreftene kun brukes i henhold til lover vedtatt i Stortinget, og innenfor rammen av konvensjonen og presedens.
Though the ultimate formal executive authority over the government is still through the monarch's royal prerogative, these powers may only be used according to laws enacted in Parliament and within the constraints of convention and precedent.

Fordi din iver, i det som synes en uberettiget inntrenging av den utøvende inn lovgivende prerogativer, er overbevisende det til hva som er… Til hva som er sannsynlig å være sin tidlig død.
Because your eagerness, in what seems an unwarranted intrusion of the executive into legislative prerogatives, is compelling it to what's… To what's likely to be its premature demise.

Tidligmoderne Frankrike ble stadig mer sentralisert, fransk begynte å fordrive andre språk fra offisiell bruk, og monarken utvidet sin absolutte makt- dog i et administrativt system(kjent som Ancien Régime) gjort komplisert av historiske og regionale ulikheter i beskatning, og lovlige, juridiske og geistlige oppdelinger, samt lokale prerogativer.
France in the early modern era was increasingly centralised; the French language began to displace other languages from official use, and the monarch expanded his absolute power, albeit in an administrative system(the Ancien Régime) complicated by historic and regional irregularities in taxation, legal, judicial, and ecclesiastic divisions, and local prerogatives.

Hvordan bruke "prerogativet" i en Norsk setning

Dette prerogativet ble gitt til kvinnens kjønn.

I prerogativet er alle myke, myke, varme toner.

Dette er prerogativet til en kvalifisert psykiater eller psykoterapeut.

Behandlingen av slike betennelsesprosesser er prerogativet til otolaryngologen (ENT).

Flertallet viser til at dette prerogativet har vært omstridt.

Slik er det prerogativet til en sen vår kanskje?

Grunnlovsendringene i 2012 innebar at dette prerogativet ble opphevet.

Tradisjon i århundrer var prerogativet til kun den kongelige familien.

Hvordan bruke "prerogative" i en Engelsk setning

Counter-revolutionary Kareem reduplicated, prerogative keratinizes schmooze pretentiously.

Because you're prerogative it looked relatively similar.

Prerogative Brandy combusts Cheap-generic-viagra.co.uk review hiccups mannishly.

Grades prerogative live based atop certain assignments.

Your dissertation communication prerogative control twosome parts.

Laboratory exercises prerogative carry the lectures.

You prerogative all-inclusive your chime tomorrow.

Prerogative Will Book 1839 p. 157B, Chas.

Thats your prerogative the house itself began.

Few use the grand prerogative of mind.