Eksempler på bruk av Prerogative på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's my prerogative.
Det er min rett.Viewing the world through a microscope is your prerogative.
Å se verden gjennom ditt mikroskop er din forrett.Captain's prerogative.
Kapteinens privilegium.The prerogative of the courses is the realism, the fact that… Equipment.
Prerogativet til kursene er realismen, det faktum at….That's your prerogative.
Det er din rett.
Folk oversetter også
Be as satiric as you like. Viewing the world through a microscope is your prerogative.
Vær satirisk. Å se verden gjennom ditt mikroskop er din forrett.That is his prerogative.
Det er hans rett.That is his prerogative as our wise Creator, loving Master, and heavenly Father.
Dette er en rett han har som vår vise Skaper, kjærlige Herre og himmelske Far.Your queenly prerogative.
Det er din rett.It is the prerogative of specialized services.
Det er et privilegium for spesialiserte tjenester.Which is your prerogative.
Det er din rett.To withhold sensitive information from his councilors. It's the king's royal prerogative.
Det er kongens privilegium å holde tilbake sensitive opplysninger fra sine rådgivere.That is your prerogative.
Det er din forrett.A woman's prerogative, Mrs. Harker.
En kvinnes rett, Mrs. Harker.You know, that's your prerogative.
Det er ditt privilegium.It's your prerogative as the PM.
Det er din rett som statsminister.Letters?- Which is your prerogative.
Som er din rett.-Brev?The defense has the prerogative to call vital witnesses.
Forsvaret har rett til å innkalle avgjørende vitner.Make it official. That's your prerogative.
Det er ditt privilegium.Which is your prerogative.-Letters?
Som er din rett.-Brev?Limited interaction is my Colony's prerogative.
Begrenset interaksjon er retten til min koloni.Which is your prerogative, of course.
Det har du jo selvsagt rett til.Leadership is still a man's prerogative.
Lederskap er fortsatt en manns privilegium.But this is the prerogative of the most advanced clinics.
Men dette er prerogativet til de mest avanserte klinikker.You can indulge your prerogative.
Du kan nyte din privilegium.Short haircut is the prerogative of a stylish, confident and active woman.
Kort frisyre er prerogativet til en stilig, trygg og aktiv kvinne.Stereotypes dictate: the first step is the prerogative of men.
Stereotyper dikterer: Det første trinnet er mannenes privilegium.Know such details- the prerogative of only the closest person.
Vet slike detaljer- prerogativet til bare den nærmeste personen.The Women's Movement is not an attempt to arrogate man's prerogative of manhood;
Kvinnebevegelsen er ikke et forsøk på tilskrive seg mannens forrett til mannlighet;However, duels were not the prerogative of the metropolitan nobility only.
Dueller var imidlertid ikke prerogativet til storbyens adel bare.
