Eksempler på bruk av Presenterer nå på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi presenterer nå og for alltid ved Casrin Bridal.
We presents Now and Forever by Casrin Bridal.HTML rammer er borte og navigasjonspanelet presenterer nå et tre.
The HTML frames are gone and the navigation panel now presents a tree.Pergo presenterer nå sin sterkeste kolleksjon noensinne.
Pergo is now presenting its strongest range ever.Det første året var en suksess, og vi presenterer nå årets arrangement;
The first year was a success and we can now present this years event;Presenterer nå for oss religiøs lære i sin høyeste og reneste form….
Now present us with the highest and purest form of religious teaching….Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
erfaringer presentertgleden av å presenterelist presentererutstillingen presentererartikkelen presenterertilbud presenteresmuligheten til å presentererapporten presentererprogrammet presentererevnen til å presentere
Mer
Forhåndsvisning feed stilark(feed.xsl) presenterer nå en abonnerer på mate linken.
Feed preview stylesheet(feed.xsl) now presents a subscribe to feed link.Vi presenterer nå tre utvalgte vinruter:"palmeskog","høyde" og"vulkan".
We now present three selected wine routes:"palm forest","height" and"Volcano".Rik på ironi, ogsvært satirisk. Jeg presenterer nå min historie, full av mysterier og intriger.
Rich in irony, andmost satirical. I present now my story full of mystery and intrigue.Vi presenterer nå vårt nye produktsortiment og begynner med over 150 artikler.
We are now presenting our new product range and starting with over 150 articles.Obs!: Mens du holder presentasjonen,vises det en linje øverst i vinduet der det står Du presenterer nå.
Note: Whenever you are Morehacks teamet presenterer nå en ny programvare som har makt til å gjøre alle de beste.
Morehacks team presents now a new software which has the power to make everyone the best.SwipBox har hatt stor suksess med innovative løsninger for pakkehåndtering, og presenterer nå neste trinn i utviklingen med SwipBox Infinity.
SwipBox has achieved great success with innovative solutions for parcel handling and is now presenting the next step with SwipBox Infinity.Jeg presenterer nå min historie, full av mysterier og intriger, rik på ironi, og svært satirisk.
I present now my story, full of mystery and intrigue, rich in irony, and most satirical.Selskapet er moderne ogvisuelt tiltalende og presenterer nå informasjon og bakgrunnsinformasjon om fisk og sjømat.
Modern and visually appealing,the company now presents information and background information about fish and seafood.FMUSER presenterer nå en ny versjon av 50w FM-sender med godt gjort chassis og fine utførelse.
FMUSER is now presenting a new version of 50w FM transmitter with well made chassis and fine workmanship.KTV Group sin utviklingsseksjon har i lang tid jobbet med en løsning for alle disse utfordringene, og presenterer nå en metode som løser dem alle.
KTV Group's research department has for six months been working on a solution to all these challenges, and now we will present a method that solves them all.Husqvarna presenterer nå en ny kraftkilde- som gir deg alt du trenger, samlet i ett system.
Husqvarna now presents a new power pack- that can give you all you need included in one system.Kjersti Kveli fra Snåsa i Nord-Trøndelag- menogså med noen års opphold i New York bak seg,- presenterer nå sitt første norske album.
Kjersti Kveli is from Snåsa in the county of Nord-Trøndelag- buthas also lived in New York for some years- now presents her first Norwegian album, released on 30 October 2015.FMUSER/ CZH presenterer nå en ny versjon av 50w FM-sender med godt laget understell og fint utførelse.
FMUSER/CZH is now presenting a new version of 50w FM transmitter with well made chassis and fine workmanship.Snickers Workwear lanserer oppfølging til vår store suksess av XTR-undertøy, og presenterer nå nye T-skjorter og underbukser i det samme komfortable, høyteknologiske materiale.
Snickers Workwear launches a follow up to the XTR-underwear success and now presents a new T-shirt and briefs in the same comfortable, high-tech material.Så vi presenterer nå for deg, for de av dere som aldri har sett det(vi vil ikke fortelle), hva er muligens den største naturfilmen til enhver tid.
So we now present to you, for those of you who have never seen it(we won't tell), what is possibly the greatest nature film of all time.Det private meieriet Bauer oppfyller denne forespørselen og presenterer nå sine fire ikke-GMO fruktyoghurt i variantene jordbær, kirsebær, bringebær og blåbærkabinett.
The private dairy Bauer meets this request and now presents its four non-GMO fruit yoghurts in the varieties strawberry, cherry, raspberry and blueberry cassis.Han presenterer nå Labour som et par trygge hender, som skal bevare de nasjonale interessene og navigere i Brexit-krisen, samtidig som partiet skal forhindre en forverrende konflikt.
He now presents Labour as a safe pair of hands, preserving the national interest and navigating the Brexit crisis while preventing a worsening conflict.I XV-tallet ble sveitserne bevæpnet med pigger(opptil 5,5 meter lang) på rustning(røveri har selvsagt bra fordeler ogrik byttedyr), og presenterer nå en ekte levende ramme.
In the XV century, the Swiss armed with spikes(up to 5.5 meters in length), put on armor(robbery, obviously, brought great benefits andrich prey), presenting now a real live ram.Synkroniseringsoppsett- Vi presenterer nå en nyttig feil når en konto ikke kan bli funnet, heller enn en heller ikke nyttig.
Sync Setup- We now present a helpful error when an account can't be found, rather than a rather un-helpful one.Når en import fra ellereksport til Safari mislykkes på grunn av de nye begrensningene som Apple pålegger i MacOS 10.14 Mojave, presenterer nå instruksjoner som Forklar hvordan du gir tilgang og løse problemet, i stedet for Feil 23511.
When an import from orexport to Safari fails due to the new restrictions imposed by Apple in macOS 10.14 Mojave, now presents instructions which explain how to grant access and fix the problem, instead of Error 23511.Forskere tror det, og presenterer nå en ny hypotese om hvorfor dyrediversitet økte dramatisk på jorden for omtrent en halv milliard år siden.
Researchers believe so and now present a novel hypothesis of why animal diversity increased dramatically on Earth about half a billion years ago.Det har vært krevende forhandlinger mellom staten og Statoil. Vi presenterer nå en utslipstillatelse som sikrer fullskala CO2-håndtering av energivarmeverket på Mongstad.
Describing negotiations between the government and Statoil as"challenging", the Minister of the Environment Helen Bjørnøy says:"We are now presenting an emission permit that secures a full scale CO2 capture and storage of the cogeneration plant at Mongstad.Volvo Trucks presenterer nå en ny transportløsning som består av autonome, elektriske kommersielle kjøretøy som kan bidra til mer effektiv, tryggere og miljøvennlig transport.
PRNewswire/-- Volvo Trucks is now presenting a new transport solution consisting of autonomous electric commercial vehicles that can contribute to more efficient, safer and cleaner transportation.Det er derfor vi tyvstarter og presenterer nå vår nye generasjon varmepumpe som bruker R32-kjølemiddel.
Which 
