Eksempler på bruk av Rettferdiggjørelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er vår rettferdiggjørelse.
That's our justification.Rettferdiggjørelse skjer ved nåden alene.
Justification is through grace alone.Vers som viser rettferdiggjørelse ved tro.
Verses that show justification by faith.Rettferdiggjørelse og helliggjørelse: Hva er forskjellen?
Justification and Sanctification: What is the difference?Derfor sto han opp til vår rettferdiggjørelse.
So he stood up to our justification.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Hva er rettferdiggjørelse ved tro?
What is justification by faith?Ved Ånden vente på håp om rettferdiggjørelse ved tro.
Through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.Den lærer rettferdiggjørelse ved tro og gjerninger.
It teaches justification by faith and works.Her har vi tatt for oss om omvendelse og rettferdiggjørelse.
Here we have taken for us to repentance and justification.Med rettferdiggjørelse av små synder, seirer Satan.
With self-justification of petty sins, Satan triumphs.Hva sektene gjør med rettferdiggjørelse og helliggjørelse.
What the cults do with justification and sanctification.Rettferdiggjørelse er ved tro og ikke noe som helst vi kan gjøre.
Justification is by faith--not by anything we do.Den impliserer at rettferdiggjørelse ikke er bare ved tro.
It implies that justification is not by faith alone.Jeg tror at Han ble oppreist fra de døde for min rettferdiggjørelse.
I believe that Jesus died on the cross for my sins.Forbannelser er bare rettferdiggjørelse for dårlige valg.
Curses are just justifications for people's bad choices.Rettferdiggjørelse ved gjerninger- og ikke bare av nåde ved tro.
Justification by deeds- and not only by grace through faith.Men det er klart at det at saken utforskes er en rettferdiggjørelse.
But clearly the fact that this is being explored is a vindication.Formuleringen og rettferdiggjørelse av en problemstilling 2.
The formulation and justification of a research problem 2.Dette er det som menes med den bibelske frasen“rettferdiggjørelse ved tro”.
This is what is meant by the biblical term"righteousness by faith.".Rettferdiggjørelse og helliggjørelse: Hva er forskjellen?| carm Jump to navigation.
Justification and Sanctification: What is the difference?| carm.At det at saken utforskes er en rettferdiggjørelse. Men det er klart.
But clearly… the fact that this is being exploredis a vindication.Rettferdiggjørelse følger Guds miskunn som er først ute og tilbyr tilgivelse.
Justification follows upon God's merciful initiative of offering forgiveness.Han ble vår helliggjørelse samtidig som han ble vår rettferdiggjørelse,- på korset.
He was our sanctification, while he was our justification- on the cross.Dette er rettferdiggjørelse ved tro, som er den eneste sanne rettferdiggjørelse.
This is righteousness by faith, which is the only true form of righteousness.Hun ansporet folk til å følge Ham og akseptere Hans rettferdiggjørelse som en fri gave.
She urged people to serve Him and accept His righteousness as a free gift.Disse pavelige buller tjente som rettferdiggjørelse av den påfølgende tid med slavehandel og europeiske kolonialisme.
These papal bulls came to be seen by some as a justification for the subsequent era of slave trade and European colonialism.Tilsynelatende fornekter Den romersk katolske kirke den essensielle doktrinen om rettferdiggjørelse ved tro.
It appears that the Roman Catholic Church is denying the essential doctrine of justification by faith.Rettferdiggjørelsen, som er mirakuløst utrettet for meg og i meg av Jesus,er den eneste sanne rettferdiggjørelse som finnes.
This Dens sentrale oppgave er“det evige evangelium” om rettferdiggjørelse ved tro, bare i Jesus(Åp 14,6).
Its central theme is"the everlasting gospel" of righteousness by faith in Jesus only(Revelation 14:6).Rettferdiggjørelsen, som er mirakuløst utrettet for meg og i meg av Jesus,er den eneste sanne rettferdiggjørelse som finnes.
This 
