Eksempler på bruk av Risikerer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg risikerer livet.
I risk my life.Noen ganger er vi i fare, andre ganger risikerer vi andre.
We're sometimes in danger, and sometimes we put others in danger.Du risikerer skipet.
You risk the ship.EUCopphavsrettslig cracking risikerer"automatisert sensur"- Stihler.
EUCopyright crackdown risks‘automated censorship'- Stihler.Du risikerer livene våre.
You risk our lives.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Skyter vi igjen, risikerer vi å sprenge oss selv.
We fire again, and we risk blowing ourselves up.Risikerer du jobben for henne?
You risked your job to protect her?I mellomtiden risikerer jeg å komme i fengsel.
Meanwhile, I risk going to jail.Risikerer livet ditt for denne Vic McQueen.
Risking your life for this Vic McQueen.Internett av ting risikerer og hva de skal gjøre med dem.
Internet of Things risks and what to do about them.Ja. Risikerer liv og lemmer.
Yeah. Risking life and limb.Jeg prater om de som risikerer sine liv for noe de tror på.
I'm talking about brothers who lost their lives risked for something they believed.Han risikerer deres privilegier, som dere har arbeidet så hardt for.
He risked your privileges, which you have worked so hard for.Hei, jeg risikerer alt med å være her.
Hey, I'm risking everything by beinghere.Du risikerer å bli utestengt.
You're risking being disbarred.Du risikerer for mye.
You risk too much.Du risikerer å miste dem.
You risk losing them.Jeg risikerer alt for deg.
I risked my goddamn ass for you.Han risikerer sitt liv for andre.
He risks his life for others.Vi risikerer livet ute på gata!
Risking our lives on the street!Og risikerer livene til sivilister?
Risking the lives of civilians?Du risikerer å bli anklaget for drap.
You risk being accused of murder.Du risikerer både saken og livet!
You just risked this case and your life!Han risikerer livet for folk.
Every night he risks his life to help people.Vi risikerer det vi må for det vi tror på.
We risk what we must for our beliefs.Du risikerer hele hennes framtid?
How the hell can you risking her entire future?Dere risikerer å drepe ham i nedfryseren.
If you put him in there, it might kill him.Men risikerer å få en alvorlig, dyster sykdom.
But risks getting a deep, dark disease.Jeg risikerer bare livet med dere og for dere.
I only risk my life with you and for you.Man risikerer livet for å rømme fra Castros Cuba.
You risk your life to escape Castro's Cuba.
