Hva Betyr SKAL MARSJERE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• is gonna march
• to march
• are going to march

Eksempler på bruk av Skal marsjere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg skal marsjere rett inn.
I'm gonna march right in.

De sier at vi skal marsjere.
They're telling us to march.

Mance skal marsjere mot Muren.
Mance is gonna march on the wall.

Tida kommer når vi skal marsjere!
Time is coming when we will march!

Jeg skal marsjere mot Vredheim.
I'm going to march on the Dreadfort.

Domstolene vil ikke at vi skal marsjere.
The courts don't want us to march.

Vi skal marsjere sorover til havet.
We're marching south to the sea.

Presidenten vil ikke at vi skal marsjere i dag.
The President doesn't want us to march today.

Vi skal marsjere sørover til havet.
We're marching south to the sea.

Og ta dem på fersk jomfrugjerning. Jeg skal marsjere rett inn.
And bust their little virgin asses wide open. I'm going to march down there.

Jeg skal marsjere bort til Bob.
I'm gonna march over there and talk to Bob.

Jeg kjemper en krig, og jeg vet ikke om jeg skal marsjere sørover eller nordover.
I'm fighting a war and I don't know if I should march south or north.

Dere skal marsjere østover til Den store dystre sumpen.
You are to march east to the Great Dismal Swamp.

Profeten(salla Allahu alihi wa sallam) svarte:" De sviktet oss og brøt våpenhvilen, så jeg skal marsjere mot dem.
The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) replied,"They betrayed us and broke the truce, so I shall march against them.

Alle sier vi skal marsjere nordover.
Everyone says we're going to march north.

Vi skal marsjere rett til Tiberias og overrumple ham.
We, shall march directly to Tiberias and take him by surprise.

Du er ettersøkt for mordet på kongen, og du skal marsjere inn i hans begravelse.- Sammen med tusenvis av persiske soldater?
You're wanted for the King's murder, you're going to march into his funeral alongside thousands of Persian soldiers?

Vi skal marsjere til Helvete. Og demonene vil reise seg og feie over jorden.
We will march into Hell, and demonkind will rise up and sweep over the earth.

Etter den rumenske presidenten ankomst til Triumfbuen, forskjellige hærer skal marsjere under dette symbolet av triumf og seier.
After the Romanian President arrival at the Arch of Triumph, different armies are to march under this symbol of triumph and victory.

Hvis han skal marsjere inn i Berlin, trenger han militæreskorte.
If he's gonna walk into Berlin, he needs a military escort.

Jeg er ikke den eneste som hørte det du sa om å velge slagmark, og vi vil ikke at Dude skal marsjere inn i byen med sin væpnede arme og utslette oss!
I ain't the only one heard what you said about choosing the battlefield, and we don't want Dade marching into town with his gun army and wiping us out!

Alle dere krigere skal marsjere rundt byen, dere skal gå rundt byen én gang.
All you fighting men should march around the city, going around the city once.

Små sekunder på seks timet bryte konvensjonell sirkulær design, ekko dial helhet, men også semi- sirkulær design, som er utstyrt med et elegant månefase-skjerm, blå stål returneres pekeren, kan hver funksjon skal marsjere rytme tid, elegant gange.
Small seconds at 6 o'clock timed break conventional circular design, echo dial whole, but also semi-circular design, which is provided with an elegant moon phase display, blue steel returned pointer, each function can be marching rhythm of time, elegant walk.

Seungri, representant fra YG, skal marsjere fra Seoul til sørlige Korea, for å promotere Ren YG.
The YG's representative artist, Seungri, will march from Seoul to the southern tip of Korea, promoting Clean YG throughout.

Dere skal marsjere de 160 kilometerene tilbake til Melbourne og være i armene til deres australske kjærester om tre dager.
You will march the 100 miles back to Melbourne and be in the arms of your aussie girlfriends in three days.

I moderne lakonisk stil stigen skal marsjere oppreist, med åpninger mellom trådene, vil det gjøre det visuelt enklere, slik at design så organisk i et stilfullt miljø.
In modern laconic style ladder should be marching erect, with gaps between the treads, it will make it visually easier, so that the design looked organically in a stylish environment.

Vel, om vi skal marsjere inn i midten av noe så ekkelt, så tror jeg vi må ha en god del mer folk pistoler, våpen, ammunisjon, alle de greiene.
Well, if we're gonna march into the middle of something that nasty, think we ought to have a lot more humans, guns, weapons, ammunition-- all that stuff.

Denne gangen skal jeg marsjere inn på det soverommet-.
Into that bedroom- This time I'm going to march.

Hvordan bruke "skal marsjere" i en Norsk setning

NB: Ingen skal marsjere ned Torggata.

FOLKSOMT: Skolene skal marsjere til Kirketorget.

april skal marsjere rundt med bøsser.

Ingen nazister skal marsjere i våre gater!

Vi skal marsjere til det nye idrettsanlegget.

Alle skal marsjere i takt, målene må nås!

Alle studenter skal marsjere i en stor parade!

Pegida-tilhengere skal marsjere på Hamar mandag | ABC Nyheter Pegida-tilhengere skal marsjere på Hamar mandag 2.

Både tidligere og nåværende soldater skal marsjere i paraden.

ISIS snakker om at de skal marsjere til Roma.

Hvordan bruke "are going to march" i en Engelsk setning

Women are going to march for suffrage.

We are going to march through the city in a funeral procession.

People are going to march and protest.

Juan and I are going to march in our city.

We are changing, and we are going to march on,” Isaacs said.

We are going to march today to the U.S.

I think they are going to march with the NFL.

If we are going to march for the celebration of Dr.

They are going to March Madness with a good seed.

We are going to march with the ark around Jericho.