Hva Betyr SPURTE BARE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• just asked
• only asked
• just asking
• merely asked the question

Eksempler på bruk av Spurte bare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg spurte bare.
I just asked.

Kanskje vi skal kjøpe mange neste gang. Spurte bare.
Maybe we'll buy in bulk next time. Just asking.

Han spurte bare.
He just asked.

Spurte bare. Kanskje vi skal kjøpe mange neste gang.
Just asking. You know, maybe we will buy in bulk next time.

Nei, jeg spurte bare!
No, I merely asked the question.

Jeg spurte bare hvordan daten gikk.
I just asked how did the date go.

Jeg vet ikke, jeg spurte bare om Bram fordi.
I don't know, I just asked about Bram because.

De spurte bare et par spørsmål.
They only asked a couple of questions.

Ingenting. Jeg spurte bare hvordan du har det?
Um nothin'. I was, um, just asking how are you?

Jeg spurte bare om det var moderne.
I just asked if it was the style.

Kjære Skyler, vi spurte bare hvor du ble født.
Skyler dear, we just asked where you were born.

Jeg spurte bare om han ga testen, ikke om resultatet.
I only asked if he gave the test. I didn't ask the results.

Jeg spurte bare.
I was only asking.

Jeg spurte bare om forretningsplanene sånn at jeg kunne beskytte deg.
I only asked about your business plans so I could protect you.

Jeg spurte bare!
I merely asked the question.

Han spurte bare om de kunne skru ned volumet og svaret ble voldsomt.
He only asked if they could turn down the volume and the answer was hideous.

Jeg spurte bare pappa.
I just asked Dad for it again.

Jeg spurte bare fordi du iblant lager en rett.
I only asked because sometimes you make a dish.

Og i exchange spurte bare støtte i kampen mot bolsjevikene.
And in exchange asked only support in the fight against the Bolsheviks.

Jeg spurte bare hva du gjorde.
I just asked what you did.

Jeg spurte bare hva det var?
All I said was"What's up?

Jeg spurte bare hvor han er.
I just asked where he was.

Jeg spurte bare for å forstå.
I only asked to understand.

Han spurte bare om den karen.
He just asked about that guy.

Jeg spurte bare enkle spørsmål.
I just asked simple questions.

Hun spurte bare om jakken min.
She just asked about my jacket.

Jeg spurte bare om du er medlem.
I just asked if you're a Teamster.

Jeg spurte bare hva du gjorde.
I just asked, you know, what you did.

Hun spurte bare om du kunne gå opp.
She just asked if you could go up.

Jeg spurte bare etter brødristeren!
I just asked where the toaster was!

Hvordan bruke "spurte bare" i en Norsk setning

Jeg spurte bare fordi jeg lurte.

Ok, spurte bare fordi jeg lurte.

Jeg spurte bare «Hvorfor gjorde du det?

Jeg spurte bare om hvorfor, gjentar Dempsey.

Jeg spurte bare fordi jeg er nysgjerrig.

Jeg spurte bare for å være hyggelig».

Jeg spurte bare Jessica om noen spm.

Også når jeg spurte bare om minimalt.

Jeg spurte bare spørsmål om vår rute.

Jeg spurte bare om bedøvelsen hos tannlegen.

Hvordan bruke "just asking, just asked, only asked" i en Engelsk setning

He's just asking where they are.

C’mon, they’re just asking for it!

Blake has just asked for reassurance.

The report only asked about diagnosed diabetes.

They only asked her about reparations.

and was just asking about it.

Just asking what your reasoning is.

You only asked for the differerence.

Who’s just asked the wrong question.

Instead, they only asked for some compensation.