Hva Betyr STOLE KUN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• rely solely
• rely only
• count only

Eksempler på bruk av Stole kun på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Alltid og overalt, kan du stole kun på seg selv!
Always and everywhere, you can rely only on themselves!

Du bør stole kun på seg selv og sin egen styrke.
You should rely only on themselves and their own strength.

Prester er svært hardføre og røvere stole kun på seg selv.
Priests are very hardy and robbers rely only on themselves.

Men du bør ikke stole kun på sin egen intuisjon.
However, you should not rely solely on their own intuition.

Bør være oppmerksom på at når du velger en kran servant bør ikke stole kun på pris.
Should be borne in mind that when choosing a faucet washbasin should not rely solely on price.

Du kan stole kun på seg selv, men det er veldig vanskelig når du ikke har ben.
You can count only on themselves, but it's very difficult when you do not have legs.

Men i dette spillet du faktisk kan stole kun på seg selv.
However, in this game you actually can count only on themselves.

Unngå tvilsomme portaler og stole kun på lovlige de, for å unngå en ransomware forurensning.
Avoid dubious portals and rely only on legitimate ones, in order to avoid a ransomware contamination.

Solo-gruvedrift for de som har nok kraft til å produsere blokker, stole kun på seg selv.
Solo-mining for those who have enough power to produce blocks, relying only on themselves.

Unngå tvilsomme sider og stole kun på lovlige de, hvis du ønsker å bypass en ransomware infeksjon.
Avoid doubtful pages and rely only on legitimate ones, if you want to bypass a ransomware infection.

Jeg vet ikke hva som foregår, og før jeg kommer tilbake foretrekker jeg å stole kun på deg.
I don't know what's happening right now and until I return I prefer to rely only on you.

Noen avanserte online spill lastebiler stole kun erfarne sjåfører med erfaring i den virtuelle racing.
Some sophisticated online games trucks trust only seasoned drivers with experience in the virtual racing.

Om barna som en assistent, og tror ikke- kanbli, vil spille, ha det gøy ohotku, men hvis du tar hunden din, kan du stole kun på seg selv.
About children as assistants and do not think- canBe, play and have fun in the hunt, but if you take a dog, rely solely on yourself.

Unngå tvilsomme nettsider og stole kun på lovlige de, for å omgå en fil-kryptering skadelig programvare forurensning.
Avoid dubious web pages and rely only on legitimate ones, in order to bypass a file-encrypting malicious software contamination.

Det kan være vanskelig for eksempel i støyende omgivelser eller i et nødstilfelle. Derfor bør du ikke stole kun på taleoppringing i alle situasjoner.
This may be difficult in, for example, a noisy environment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialling in all circumstances.

Parkour er også i stand til å lære spillet å stole kun på seg selv, bare på seg selv, fordi å bruke enhver enhet eller enheter for å overvinne hindringer sant tracer selv aldri gjøre det.
Parkour is also able to teach the game to rely only on themselves, only on themselves, because to use any device or devices to overcome obstacles true tracer itself never do so.

Men forsvinningen av Princess ingen la merke til, fordi hun liker å flykte fra slottet, slik at den kan stole kun på seg selv, og du vil hjelpe henne i dette.
But the disappearance of Princess nobody noticed, because she likes to escape from the castle, so it can rely only on itself, and you will help her in this.

Meldinger Merk: Det kan for eksempel være vanskelig å bruke taleoppringing i støyende omgivelser eller i et nødstilfelle, så du bør ikke stole kun på taleoppringing i alle situasjoner.
And avoid similar names for different numbers. Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialling in all circumstances.

Praksis har bevist at denne typen metoder er effektiv, men det er for øyeblikket ikke mulig å stole kun på den for pålitelig å bedømme tålspenningsisolasjonen.
Practice has proved that this type of method is effective, but it is not currently possible to rely solely on it to reliably judge the withstand voltage level of insulation.

Merk: Det kan for eksempel være vanskelig å bruke taleoppringing i støyende omgivelser eller i et nødstilfelle, så du bør ikke stole kun på taleoppringing i alle situasjoner.
Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialing in all circumstances.

Merk: Det kan for eksempel være vanskelig å bruke taleoppringing i støyende omgivelser eller i et nødstilfelle, så du bør ikke stole kun på taleoppringing i alle situasjoner.
Make a call with a voice tag Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialing in all circumstances.

Meldinger Merk: Det kan for eksempel være vanskelig å bruke taleoppringing i støyende omgivelser eller i et nødstilfelle, så du bør ikke stole kun på taleoppringing i alle situasjoner.
For voice recogntion training, see Phone settings on page 54. Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialing in all circumstances.

Oppdragsgiveren min stoler kun på familiemedlemmer.
My employer only trusts members of his family with cash.

Et viktig punkt å skjønne når det gjelder lovlig interesse, våre interesser ikke veier tyngre enn din rett ti et privatliv, så vi stoler kun på lovlig interesse når vi tror at måten vi bruker ikke vil innvirke på privatlivet ditt eller ville bli forventet av deg, eller det er en overbevisende grunn til å gjøre det.
An important point to understand about legitimate interest is that our interests don't outweigh your right to privacy, so we only rely on legitimate interest when we think the way we are using your data doesn't significantly impact your privacy or would be expected by you, or there is a compelling reason to do so.

Jeg stoler kun på familien.
Only family can be trusted.

Mannen min stolte kun på deg.
My husband will only trust you.

Julie Swagger stoler kun på meg.
I'm the only one Julie Swagger trusts.

De stoler kun på de som kan håndtere det.
They only trust those who handle that.

Han er paranoid og stoler kun på et fåtall.
He's paranoid, trusting only a few.

Vi vet hvordan vi kan vinne Deres tillitt- spesialister stoler kun på andre spesialister.
We know how to earn your trust- specialists trust only specialists.

Hvordan bruke "stole kun" i en Norsk setning

Stole kun på lys lys og lage mat måltidet.

Man skal stole kun på seg selv slik vi gjør.

Du bør ikke stole kun på sexleketøy for din fornøyelse.

Likevel, Dårlig Kanin ikke stole kun på denne fordelingen metode.

grønn te ned i dag ikke stole kun betaler for deg.

Du bør ikke stole kun på denne enheten for essensiell kommunikasjon.

Derfor bør du ikke stole kun på taleoppringing i alle situasjoner.

På stopperplass ser Guardiola ut til å stole kun på Aymeric Laporte.

En god regel er ikke å stole kun på bilder, sier Manuela.

Hvordan bruke "rely solely, count only" i en Engelsk setning

You can’t rely solely on user-generated content.

Don’t only rely solely on your mirrors.

Yet, many agents rely solely on it.

Don’t rely solely on the interview process.

Don’t Rely Solely on Your Online Application.

Instead, they rely solely on ambient light.

Never rely solely on your own judgment.

Repeated courses will count only once.

Don’t rely solely upon website reviews.

Don’t rely solely on the audience’s reaction.