Eksempler på bruk av Tidsstempling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Høy nøyaktighet- tidsstempling på'Send'.
High accuracy- time stamping on'send'.Har tidsstempling for det nøyaktige tidspunkt en besøkende forlater nettstedet.
Holds timestamp of the exact moment in time when a visitor leaves the site.Last-modified topptekst mangler-- tidsstempling slås av.
Last-modified header missing-- time-stamps turned off.Tidsstempling sikrer at den digitale signaturen forblir gyldig selv etter at signeringssertifikatet er utløpt.
Time-stamping ensures that the digital signature remains valid even after the signing certificate has expired.Også, hvert opptak vil komme med en dato og tidsstempling.
Also, each recording will come with a date and time stamping.Sanntidsklokke- for automatisk tidsstempling av lagrede avlesninger.
Real Dette problemet oppstår på grunn av nylige endringer i Microsoft Windows håndhevelse av Authenticode signering med kode og tidsstempling.
This behavior occurs because of recent changes to Microsoft Windows Enforcement of Authenticode Code Signing and Timestamping.Ha oversikt over alle hendelser ved hjelp av statuser, tidsstempling og omfattende logging.
Keep track of every event using statuses, timestamps and extensive logging.Bruk milepæler og tidsstempling fra Prosjekt-appen for å evaluere KPI-er og følge opp tjenestenivåavtaler.
Use the milestones and timestamps from your Projects app to evaluate KPIs and follow up on service level agreements.Tjenesten er enkel i bruk og Signeringsporten genererer tidsstempling og sertifikatstatus forseglet i dokumentet.
The service is easy to use and the Signing Portal generates a time stamp and the certificate status is sealed in the document.Magnetkort er et godt media til tidsstempling og fleksitidsregistrering. Det er mulig å bruke det samme kortet til flere systemer f. eks. fleksitidsregistrering og adgangskontroll.
Magnetic cards are a good medium for Time& Attendance and flexitime registration and it is possible to use a single card on several systems, for instance flexitime registration and access control.Tjenester som sikrer at bedriften oppfyller lokale regler for arkivering, tidsstempling, legale dokument, skatterapportering og momshåndtering.
Services that meet local rules for filing, time stamping, legal documents, tax reporting and VAT management.Ved å motta signaler fra GPS eller radiosignaler som MSF eller WWVB, kan datanettverk bestående av hundrevis av maskiner enkelt synkroniseres, noe somsikrer problemfri nettverk og nøyaktig tidsstempling.
By receiving a signals from GPS or radio signals such as MSF or WWVB, computer networks consisting of hundreds of machines can easily be synchronised together,ensuring trouble free networking and accurate time-stamping.Pageros tjenester oppfyller også lokale regler angående arkivhåndtering, tidsstempling, legale dokument, skatterapportering og momshåndtering.
Pagero's services also fulfil local requirements for archiving, timestamping, legal documents, tax reporting and VAT administration.Med Bradys Ekspressetikett-app innstallert på en hvilken som helst smarttelefon, kan brukere enkelt designe komplekse etiketter med 1D- og 2D-koder og strekkoder, serialisere,bruke et omfattende bildebibliotek, inkludere tekst, tidsstempling og til og med data fra skyen.
With our Express app installed, you can easily design complex labels with 1D and 2D codes and barcodes, serialise,use an extensive image library, include text, a time stamp and even data from the cloud.Tjenester som sikrer at bedriften oppfyller lokale regler for arkivering, tidsstempling, legale dokument, skatterapportering og momshåndtering.
Services that ensure compliance with local requirements for archiving, timestamping, legal documents, tax reporting and VAT administration.For tjenesteleverandører som ønsker å øke nettverkskantkapasiteten og dekning for å levere avanserte trådløse tjenester til campus-hotspots,tilbyr Microsemi også komplette timingsystemer for nettverkssynkronisering og nøyaktig tidsstempling over distribuerte systemer.
For service providers looking to increase network edge capacity and coverage to deliver advanced wireless services for campus hotspots, Microsemi also provides completetiming systems for network Flere lagringsalternativer og automatisk tidsstempling gjør det enkelt å tilbakekalle målinger fra felten, mens et PC-grensesnitt sørger for enkel dataoverføring.
Multiple save options and automatic time stamping allow convenient recall of field measurements, while a PC interface ensures easy data transfer.Våre dyktige språkeksperter tilbyr ikke bare ypperlige språklige kunnskaper, menogså transkripsjon, tidsstempling og underteksting.
Our skilled language professionals provide not only superb linguistic abilities, butexpert transcription, time stamping and subtitling services.Adobe Sign lar deg arbeide med valgfrie TSP-er for signering og tidsstempling av dokumenter, slik at du kan overholde gjeldende lover og forskrifter i ditt land eller din bransje.
Adobe Sign lets you work with your choice of TSPs to sign and timestamp documents, so you can comply with laws or regulations governing your specific country or industry.For tjenesteleverandører som ønsker å øke nettverkskantkapasiteten og dekning for å levere avanserte trådløse tjenester for hotspots for transittfasilitet,tilbyr Microsemi komplette timingsystemer for nettverkssynkronisering og nøyaktig tidsstempling over distribuerte systemer.
For service providers looking to increase network edge capacity and coverage to deliver advanced wireless services for transit facility hotspots, Microsemi provides complete timingsystems for network Microsemi SyncServers® og busskort med driverprogramvare leverer nøyaktigheten og robustheten somtrengs for å gi nøyaktig tidsstempling, som med sikkerhet bestemmer nøyaktig når en buss nådde en milepæl eller en pakke ble levert.
Microsemi SyncServers® and bus cards with driver software deliver the accuracy androbustness needed to provide accurate time stamping that determines with certainty exactly when a bus reached a milestone or a package was delivered.I tillegg til en ny tilnærming til tidsstempling av de digitale delene av musikkavspilling med lydpakker, gjorde de det nærmest umulig for et Sonos-anlegg å spille musikk usynkronisert- og enkelt for brukerne å koble rom sammen og fra hverandre og å sende musikk til og fra hvilket som helst rom i boligen.
Along with a novel approach to time-stamping the digital bits of music playing via audio packets, they made it virtually impossible for a Sonos system Våre påviste teknologiløsninger støtter programvaredefinert lagring(SDS),synkron replikering, tidsstempling eller nettverksanalyse(microburst detection).
Our proven technology solutions support software-defined storage(SDS),synchronous replication, time stamping, or network analytics(microburst detection).Kombinert med en ny tilnærming til tidsstempling av de digitale bitene i musikk som spiller via lydpakker, gjorde de det så godt som umulig for Sonos-anlegg å spille musikk usynkronisert. Dette gjorde det enkelt for brukere å koble rom sammen og fra hverandre, samt sende musikk til og fra alle rom i hjemmet.
Along with a novel approach to time-stamping the digital bits of music playing via audio packets, they made it virtually impossible for a Sonos system 
