Eksempler på bruk av Tilbrakte mye tid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi tilbrakte mye tid der.
We spent a lot of time there.Faren din og jeg tilbrakte mye tid her.
Me and your pop spent a lot of time here.Hun tilbrakte mye tid hos ham.
I spent many hours with her.Jeg ser ingen tegn til at Ray tilbrakte mye tid her.
I'm not seeing any signs that Ray spent a lot of time here.Dere tilbrakte mye tid sammen.
You spent time together.Combinations with other parts of speech
Ekspert bilde redaktører og retoucher tilbrakte mye tid på å jobbe med spinn.
Expert photo editors and retoucher spent a lot of time working on spins.Tilbrakte mye tid i gården.
Spend a lot of time at the yard.Du og jeg tilbrakte mye tid her.
You and I spent a lot of time here.Vi tilbrakte mye tid sammen.
We were spending a lot of time.Jeg og Evette tilbrakte mye tid sammen.
Me and evette used to spend a lot of time together.Du tilbrakte mye tid med meg og søsteren min.
You spent a lot of time with me and my sister.Offeret tilbrakte mye tid der.
Our vic was spending a lot of time there.Vi tilbrakte mye tid her før vi ble sendt ut.
We spent a lot of time here before we shipped out.Men… Clara tilbrakte mye tid der inne.
But, uh… Clara, she spent a lot of time in here.Og tilbrakte mye tid på sofaen på verandaen.
So I spent a lot of time on the couch, on the screened-in front porch.Flere og flere selskaper møter"tapte kunder":"Tapte kunder" er de som tilbrakte mye tid på din nettside, gikk igjennom mange sider eller la noen gjenstander i handlekurven, gikk inn på"kontakt"-menyene men forlot siden uten å kjøpe noe.
More and more companies are encountering“lost clients”.“Lost clients” are the ones, who spend a lot of time in your website or e-shop, seem interested, view Han tilbrakte mye tid med min mor på landstedet.
He would be spending time with my mum a lot down the cottage.Lovers tilbrakte mye tid sammen.
Lovers spent a lot of time together.De tilbrakte mye tid sammen.
They spent a lot of time together.Og han tilbrakte mye tid her også.
And he spent a lot of time here too.Vi tilbrakte mye tid sammen.
We did spend a lot of time together.Så jeg tilbrakte mye tid i kista.
So, I spent a lot of time in the trunk… so did Waits.Jeg tilbrakte mye tid der da.
I spent a lot of time there, though.John og Yoko tilbrakte mye tid i den digre suiten sin.
John and Yoko spent a lot of time in their suite upstairs, which was huge.Han tilbrakte mye tid på sykehus.
He spent a lot of time in the hospital.Dere tilbrakte mye tid sammen.
You spent a lot of time together.Pappa tilbrakte mye tid i hagen.
Dad spent a lot of time in the garden.Jeg tilbrakte mye tid med meg det året.
I spent a lot of time by myself that year.Clara tilbrakte mye tid der inne. Men.
Clara, she spent a lot of time in here. But.Clara tilbrakte mye tid der inne. Men.
But, uh… Clara, she spent a lot of time in here.
