Eksempler på bruk av Tilhører bare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han tilhører bare seg selv.
He belongs only to himself.Dine hatfylte øyne tilhører bare meg.
Those eyes which are filled with hatred belong to me alone.Han tilhører bare skapet-generasjonen.
He's just of the closet dwelling generation.Sfæren med sant herredømme tilhører bare Skaperen.
The true right of direct dominion belongs only to the creator.Din sæd tilhører bare din mamma og hennes føtter!!!
Your cum belongs only to your mommy and her feet!!!Combinations with other parts of speech
Ingen kristen har rett til å dømme sin bror, for den broren tilhører bare Gud.
No Christian has the right Sannheten tilhører bare oss.
The truth can only belong to us.Han tilhører bare seg selv, og det er derfor han er så attråverdig.
He belongs only to himself. And that, of course, is what makes him so desirable.Men jeg vet at det tilhører bare noen få heldige.
But I do know it does belong just to the lucky few.Gud har laget en lignelse om en mann som tilhører uenige partnere,og en mann som tilhører bare én mann.
God cites the example of a man shared by partners at odds,and a man belonging exclusively to one man.Jeg er søt og ensom, og jeg tilhører bare meg selv."- Warsan Shire.
I am cute and lonely, and I belong only to myself."- Warsan Shire.Det tilhører bare jordbruksarbeidere og deres assistenter, eller landbruks- vitenskapelige og forskning arbeidstakere.
There belongs only agricultural workers and their assistants, or agricultural- scientific and research workers.Du bør ikke være redd, fordireglene må manicure settet tilhører bare deg, og andre mennesker trenger ikke å bruke den.
It isn't necessary to be afraid as by rules,the manikyurny set has to belong only to you, and other people aren't obliged to use it.Hvert element tilhører bare én pakke, og én pakke kan nestes i en annen.
Each element belongs to only one package, and one package can be nested in another.Gud har laget en lignelse om en mann som tilhører uenige partnere,og en mann som tilhører bare én mann. Står disse to likt?
Allah illustrates an example-“A man having several wicked masters as partners,and another man belonging wholly to just one master; are the two equal in comparison?”?Dataene dine tilhører bare deg og er bare tilgjengelige for deg.
Your data belongs only to you and is accessible Gud har laget en lignelse om en mann som tilhører uenige partnere,og en mann som tilhører bare én mann.
Allah propounds a parable: there Passordene dine tilhører bare deg- og bare du skal ha tilgang til dem.
Your passwords belong only to you- accessible Gud har laget en lignelse om en mann som tilhører uenige partnere,og en mann som tilhører bare én mann.
Allah puts forth a similitude: a(slave) man Smerte og lidelse tilhører bare denne fysiske verden og dens skyggefulle sfærer.
Pain and suffering belong only to this physical world and its shadow-spheres.SRP480 er et 5,3 meter stort kapasitet Hydro Massasje utendørsbasseng, trenger ikke å gå til det offentlige svømmebassenget, du kan nyte den endeløse svømming og SPA i ditt hjem, dette sunn ogrent basseng tilhører bare deg.
SRP480 is a 5.3 meter large Capacity Hydro Massage outdoor swimming pool, No need go Denne sykdommen tilhører bare mennesket- osteohodrozom dyr ikke bli syk fordi deres….
This disease belongs only to man- osteohodrozom animals do not get sick be….Vårt selskap og store olje behandling bedrifter har samarbeidet med byggeprosjekter, ros av kunder, selskapet produserer stål silo, små-3 tonn, til 30.000 tonn stor, omdu hører til en stor olje behandling foretak eller suksess tilhører bare tempoet av små og mellomstore olje behandling bedrifter, hva du trenger, vi er her.
Our company and the major oil processing enterprises have cooperated with the construction projects, the praise of customers, our company produces steel silo, small Hundens leker tilhører bare henne, ikke ta dem bort, gi lek til en annen hund eller et barn.
Your dog's toys belong only to her, you should not take them away, give a play Alle lovene vi oppdaget ved hjelp av tradisjonell vitenskap tilhører bare et lite område av oppfattelsen vår, i det egoistiske ønske som er i motsetning til skapelsens vesen.
All the laws that we discovered with the help of traditional sciences belong only to a small area of our perception, in the egoistic desire, which is opposite En Google-konto tilhører bare én bestemt person og er knyttet til ett navn og én identitet som brukes for alle Google-tjenester, inkludert for eventuelle tilknyttede YouTube-kanaler.
A Google Account is specific to just one person, so it uses one name and identity across all Google services, including on any YouTube channel that is connected.Har du virkelig vil ha en valp som tilhører bare deg, for å se den vokse, til å nyte hans nærvær der og for å realisere enorm verdi forholdet, så nært og mangefasettert.
You really need a puppy that belongs only to you, Hvert enkelt produkt kan tilhøre bare én enkelt produktgruppe under én bestemt hovedgruppe, men kan likevel tilhøre flere produktgrupper under forskjellige hovedgrupper.
Each product can only belong to one product group within the same main product group, but the product can also Hvis du for eksempel én avdeling kan ha mange ansatte, menen ansatt kan tilhøre bare én avdeling.
For example, one department can have many employees, butan employee can belong to only one department.Vi alle få regenerativ krefter,som tidligere tilhørte bare en håndfull av dyr og superhelter fra tegneserier.
We all get regenerative powers,which previously belonged to only a handful of animals and superheroes from comic books.
