Eksempler på bruk av Tilhører ikke meg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den tilhører ikke meg.
It don't belong to me.Og dette øyeblikket tilhører ikke meg.
And this moment, it doesn't belong to me.De tilhører ikke meg.
They don't belong to me.Denne kroppen tilhører ikke meg.
This body doesn't belong to me.Det tilhører ikke meg.
It does not belong to me.Combinations with other parts of speech
Skulle ønske jeg kunne, men den tilhører ikke meg.
I'm very sorry, but it doesn't belong to me!Denne tilhører ikke meg.
This does not belong to me.Men dere får ikke mappa, for den tilhører ikke meg.
But I can't give you this case because it don't belong to me.Nei, den tilhører ikke meg.
No. It doesn't belong to me.Disse pengene tilhører ikke meg.
This money doesn't belong to me.De pengene tilhører ikke meg.
That money doesn't belong to me.De pengene tilhører ikke meg.
Because that money don't belong to me.Det jeg har, tilhører ikke meg.
The things I have don't belong to me.Men kroppen min tilhører ikke meg lenger.
But i guess my body doesn't belong.Men kroppen min tilhører ikke meg lenger.
But I guess my body doesn't belong to me anymore.Den… tilhørte ikke meg.
It… it didn't belong to me.Sons Ov Omega vilsikkert finne sitt publikum, men enn så lenge tilhører ikke jeg den mest entusiastiske fanskaren.
Sons Ov Omega will certainly find its audience, butfor the time being, I don't belong in the most enthusiastic fanbase.Og jeg tilhørte ikke meg selv.
And I didn't belong to myself.Jeg tilhører ikke ham.
I don't belong to him.Jeg tilhører ikke ledelsen.
I am not part of management.Jeg tilhører ikke dem.
I'm not one of them.Jeg tilhører ikke militæret.
I'm not in the military.Og jeg tilhører ikke dem.
And I don't belong to them.Jeg tilhører ikke Zulema lenger.
I don't belong to Zulema anymore.Og at du ikke tilhører meg.
And you don't belong To me.Som om det ikke tilhører meg mere.
Like it doesn't belong to me any more.
