Hva Betyr TO BEGREPENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Eksempler på bruk av To begrepene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ja, og begrenset til to begrepene.
Yes, and limited to two terms.
Disse to begrepene refererer til samme aktive ingrediens.
These two terms refer to the same active ingredient.
Hvis du bare hører på disse to begrepene.
If you just listen to these two terms.
Disse to begrepene bør kombineres, snarere enn motsette.
These two concepts should be combined, rather than oppose.
Hva er forskjellen mellom disse to begrepene?
What is the difference between these two terms?
Det er disse to begrepene vi benytter når vi måler en persons blodtrykk.
It is these two concepts we use when we measure a person's blood pressure.
I litteraturen sammenfaller disse to begrepene ofte.
In literature, these two terms often coincide.
Sette disse to begrepene til side, er det en rik og perfekt Suite som et valg.
Putting these two notions aside, it's a rich and perfect Suite as a choice.
Mange ser ikke forskjellen mellom disse to begrepene.
Many do not see the difference between these two concepts.
Fase II ble også spikret på to begrepene Aurobindo â€"involusjon og evolusjon.
Phase II was also nailed on two concepts of Aurobindo – involution and evolution.
Vet vi hvordan du skal veilede våre barn mellom disse to begrepene?
Do we know how to guide our children between these two terms?
Vår lykke avhenger av hvor mye disse to begrepene er faktorer i våre liv.
Our happiness depends on how much these two notions are factors in our lives.
To begrepene er atskilt med jul og åtte uker lange sommerferien, med klasser holdt fra mandag til fredag.
Two terms are separated by Christmas and the eight-week-long summer break, with classes held from Monday to Friday.
I statsvitenskapen skilles disse to begrepene fra hverandre.
But around the world, the two concepts are coming apart.
Over tid ble de første to begrepene til vanlige ord som beskrev henholdsvis hekser og demoner.
Over time the first two terms became general words to describe witches and demons respectively.
Et viktig tema i hele romanen er kampen mellom disse to begrepene.
A major theme throughout the novel is the struggle between these two concepts.
Selvfølgelig har disse to begrepene mye felles, men deres synonymbruk er uakseptabelt.
Of course, these two concepts have much in common, however, their synonymous use is unacceptable.
Den vanligste formen for eksem er atopisk dermatitt(noen bruker disse to begrepene om hverandre).
The most common form of eczema is atopic dermatitis(some people use these two terms interchangeably).
Den eneste forskjellen mellom disse to begrepene er at ight er en bokstav kortere enn den andre.
The only difference between these two terms is that IGHT is one letter shorter than the other.
Deres karakterer er de samme positive og negative karakterer,viser den utrettelige kampen for disse to begrepene.
Their characters are the same positive and negative characters,demonstrating the tireless struggle of these two concepts.
I beste fall for en person,er disse to begrepene er de samme, ellers begynner det et dilemma og en person går til et kompromiss, enten med sin"Toad", eller med sin"perfeksjonist".
In the best case,for a person, these two concepts are the same, otherwise it starts a dilemma and a person goes to a compromise, either with its"Toad", or with his"perfectionist".
Blant de mange ulike formene for eksem atopic dermatitiser den mest vanlige, og, faktisk, disse to begrepene brukes noen ganger om hverandre.
Among the numerous different forms of eczema atopic dermatitis is the most common one,and, in fact, these two terms are used sometimes interchangeably.
Du vil være i Grand Prix Racing Online spill nå for åtte runder av praksis før kvalifisert til å få to begrepene, som deretter kombineres sammen for å danne den totale tiden for rutenettet(din andre kvalifiserende runde gjort med drivstoffreserve i løpet).
You will be in Grand Prix Racing Online play now for eight laps of practice before qualifying to get two terms, which are then combined together to form the total time for the grid(your second qualifying lap done with fuel reserve in the race).
Misforståelse 3, faktiske vinkelen av lys som en effektiv vinkel, ledet lysvinkelen faktiske vinkelen av lys og effektiv vinkel av to,mange mennesker forveksler to begrepene i kjøp av produktet bør ta hensyn til faktiske vinkelen av lys.
Misunderstanding 3, the actual angle of light as an effective angle, led light angle of the actual angle of light and the effective angle of two,many people confuse the two concepts In the purchase of the product should pay attention to the actual angle of light.
To begreper er benyttet for å plassere kulturen i perioder: Faser og perioder.
Two terms are employed for the periodisation of the IVC: Phases and Eras.
Noen ganger brukes to begreper sammen- perfeksjonisme og utsettelse.
Sometimes two concepts are used together- perfectionism and procrastination.
Sielt to begreper som ofte brukes i sine bøker om den.
Ticularly two terms which are frequently used in their books about.
Det finnes to begreper om eksistensen av autisme.
There are two notions about the existence of autism.
Det er nødvendig å skille mellom to begreper: sanne og falske kontraindikasjoner.
It is necessary to distinguish between two concepts: true and false contraindications.
To begreper som brukes i Blackjack-spillet er lånt fra baseball.
There are two terms used in the game of blackjack that are borrowed from baseball.
Resultater: 30, Tid: 0.0318

Hvordan bruke "to begrepene" i en Norsk setning

Disse to begrepene har helt forskjellig betydning.
Ofte blir disse to begrepene brukt feil.
Forskjellen mellom disse to begrepene beskrives bl.a.
Ifølge Luther henger disse to begrepene sammen.
Disse to begrepene omfavner denne situasjonen godt.
Disse to begrepene betyr ikke det samme.
Disse to begrepene blandes ofte til vanlig.
Disse to begrepene kan skilles fra hverandre.
Disse to begrepene inneholder altså det samme.
Disse to begrepene over MÅ alle kjenne til.

Hvordan bruke "two notions, two terms, two concepts" i en Engelsk setning

The two notions are simply not compatible.
These two terms are very common.
How do those two notions work together?
Now, you're mixing two concepts together.
These two notions are inseparable for copywriters.
Overall, however, these two notions are distinct.
Yet, these two notions have nothing in common.
How can these two notions be married?
The two notions are worlds apart.
These two terms are typically synonymous.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk