Hva Betyr TO BIND på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• two volumes
• two vols

Eksempler på bruk av To bind på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Samlet dikt i to bind Vol.
Collected Poems in Two Volumes Vol.

Han gav også ut verket Biblíuljóð i to bind.
He also wrote his autobiography in two volumes.

To bind oppå hverandre så de blir et dobbeltbind.
Two maxis stacked so they like a maxi-maxi.

Hvert kurs består av to bind.
Each course consists of two volumes.

To bind memoarer kom i 2001 og 2005.
Two volumes of documents were published in 2001 and 2005.

Hans verker ble utgitt i to bind i 1761.
His works were published in two volumes in 1761.

To bind motetter for seks stemmer publisert i 1621;
Two volumes of motets for six voices published in 1621;

De tre Airs Books regravez igjen i to bind.
The three Airs Books regravez again in two volumes.

Gi Haris to bind av min bok Telefonmøte og zen.
Give Mr. Haris two volumes of my book An Invitation to a Meeting and Zen.

Hans memoarer ble publisert i to bind i 1955.
Benois published his Memoirs in two volumes in 1955.

Fint. Gi Adem to bind av Det uforklarlige geniet og zen.
Give Mr. Adem two volumes of The Inexplicable Genius and Zen. Nice.

Den første utgaven som kom i to bind ble utgitt i 1890.
The first edition, in two volumes, was published in 1890.

Fint. Gi Adem to bind av Det uforklarlige geniet og zen.
Nice. Give Mr. Adem two volumes of The Inexplicable Genius and Zen.

Hans Disputationes Tridentinae ble publisert i to bind i 1886.
His Disputationes Tridentinae were published in 2 volumes in 1886.

To bind av Mitt hjemlands menneskelige natur og zen til Adem.
Two volumes of The Human Landscape of My Country and Zen for Mr. Adem.

Første utgave av Cyclopaedia kom i to bind i 1728.
The first edition of the Cyclopaedia appeared by subscription in 1728, in two vols.

Haris. Gutter, gi Haris to bind av min bok Telefonmøte og zen.
Mr. Haris. Give Mr. Haris two volumes of my book An Invitation to a Meeting and Zen.

Da Leem døde i 1774 var han nesten ferdig med en ordbok i to bind.
Whe Leem died in 1774 he had nearly finished a dictionary in two volumes.

Netley Abbey a Gothic Story i to bind som inneholdt graving skjeletter ved klosteret.
Netley Abbey a Gothic Story in two volumes featuring skullduggery at the abbey.

Enkelt innvendige rommet i huset med en forseglet septum er delt inn i to bind.
Single internal compartment of the housing with a sealed septum is divided into two volumes.

I sannhet: disse to bindene av Kapitalen er et verk av to, av Marx og Engels.
Indeed these two volumes of Capital are the work of two men: Marx and Engels.

Det er stor kreditt til alle berørte at dette arbeidet i to bind er endelig avduket.
It is of great credit to all concerned that the present work in two volumes is at last unveiled.

Her er to bind av Anglo-American Trade og oversikten over betalingsbalansen i 1966-67.
Sir, I have got you the two volumes of the Anglo-American trade… and U.K. balance of payments, 1 966 and'67.

Som i de tyske utgavene av leksika, er firma Blickle også representert i disse to bindene.
As in the German editions of the encyclopaedia, Blickle is also featured in these two volumes.

Bojangs regjeringstid er gjengitt i de siste to bindene av Goguryeo-delen av Samguk Sagi.
The period of his rule over Goguryeo is recounted in the final two books of the annals of Goguryeo in the Samguk Sagi.

Müller, Karl Otfried(1824): Die Dorier, oversatt av Henry Tufnel og sir George Cornewall Lewis, utgitt som The History and Antiquities of the Doric Race, London: John Murray, 1830, i to bind.
Müller, Karl Otfried, Die Dorier(1824) was translated by Henry Tufnel and Sir George Cornewall Lewis and published as The History and Antiquities of the Doric Race,(London: John Murray), 1830, in two vols.

Ariosto: Orlando Furioso, oversatt av Barbara Reynolds i to bind Penguin Classics, 1975.
Ariosto: Orlando Furioso, verse translation by Barbara Reynolds in two volumes Penguin Classics, 1975.

I 1969 publiserte han sine memoarer i to bind med tittelen Combats inachevés(bokstavelig talt"uoppnådde kamper").
In 1969, he published his memoirs in two volumes titled Combats inachevés("The Continuing Battle", literally,"unfinished fights").

Den tredje utgivelsen og anerkjennelse[rediger| rediger kilde] I 1842 mens han levde sparsommelig i London fikk Tennyson utgitt to bind med poesi, den første hadde kun tidligere publisert dikt, men den andre besto utelukkende av nye dikt.
Third publication== In 1842, while living modestly in London, Tennyson published the two volume''Poems'', of which the first included works already published and the second was made up almost entirely of new poems.

I 1842 mens han levde sparsommelig i London fikk Tennyson utgitt to bind med poesi, den første hadde kun tidligere publisert dikt, men den andre besto utelukkende av nye dikt.
In 1842, while living modestly in London, Tennyson published the two volume Poems, of which the first included works already published and the second was made up almost entirely of new poems.

Hvordan bruke "to bind" i en Norsk setning

Notebok: Besifret utgave - to bind Notebok: Koralboka - to bind På 1.

Ringaker har skrevet to bind med lokalhistorie.

halvår Det vil komme to bind til.

Those who seek love seek to bind us.

I'm going to bind it together using jumprings.

To bind for hele landet, dessuten ni distriktsbind.

Hans Samlade predikningar utkom i to bind (1918–19).

You're right to bind the spread a bit.

Eksegetisk-homiletiske studier til Matteusevangeliet i to bind 1978.

Hvordan bruke "two volumes" i en Engelsk setning

Two volumes are published per year.

Tom Herbst had two volumes out.

The result was two volumes (J.

Already two volumes have been released.

The other two volumes are pamphlets.

All two volumes and three numbers.

First Japanese edition, two volumes (complete).

Two volumes bound into one. 8vo.

What makes these two volumes unique?

The two volumes are known_peopleand unknown_people.