Eksempler på bruk av Trenger behandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg trenger behandling.
I need treatment.Så lenge som den person trenger behandling.
For as long as the person needs care.De trenger behandling.
They need treatment.Grad 2- 3: Pasienten trenger behandling.
Grade 2- 3: The patient requires treatment.Han trenger behandling.
He needs treatment.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
trenger hjelp
trenger din hjelp
informasjonen du trengerkroppen trengerrom du trengertrenger penger
verden trengertrenger tid
trenger en kopi
verktøyene du trenger
Mer
Vel… så er det jo deg, men du trenger behandling.
Well… then again, there's you. But you need therapy.Du trenger behandling.
You require treatment.Dotan, du kan ikke fortsette, du trenger behandling.
Dotan, you can't keep this up, you need treatment.Gutten trenger behandling.
Kid needs treatment.Derfor, i det minste om kvelden hun trenger behandling.
Therefore, at least in the evening she needs care.Du trenger behandling.
I think you need treatment.Jeg tror 80 %-85 % av innsatte trenger behandling.
I think it's like 80%-85% of the inmates require treatments.Hun trenger behandling, nå!
She needs treatment right away!Det er blitt sagt en alvorlig lidelse og trenger behandling.
It's been said a serious disorder and need treatment.Millioner trenger behandling.
Twenty-eight million need treatment.Intestinal dysbiosis kan ikke gå selv, han trenger behandling.
Intestinal dysbiosis can not go himself, he needs treatment.Nei, men han trenger behandling.
No, but he needs treatment.Noen møbler for bad ogbadstuer fra beis trenger behandling.
Any furniture for baths andsaunas from wood stain needs treatment.Av innsatte trenger behandling.
Of the inmates require treatments.Men dessverre er det situasjoner når barnet trenger behandling.
But, unfortunately, there are situations when the child needs treatment.Jeg tror du trenger behandling.
It seems to me now that you need treatment.Intestinal dysbacteriosis kan ikke passere seg selv, den trenger behandling.
Intestinal dysbacteriosis can not pass itself, it needs treatment.Broren min trenger behandling igjen.
My brother absolutely needs the treatment again.Når blir en follikulært lymfom pasienten vet han eller hun trenger behandling?
When does a follicular lymphoma patient know he or she needs treatment?Katten trenger behandling- hva skal jeg gjøre?
The cat needs treatment- what should I do?Det er derfor den metalliske broen trenger behandling safeners.
That is why the metallic bridge needs treatment safeners.Datteren Beta trenger behandling, og han er vår beste etterforsker.
His daughter Beta requires treatment and he's our best investigator.Disse eller andre symptomer kan muligens bety at personen trenger behandling på sykehus.
These or other signs may mean the person might need treatment in hospital.Ifølge kunden trenger behandling produksjonen.
According to customer needs processing production.Noen pasienter med slitasjegikt har minimal eller ingen smerter, ogkanskje ikke trenger behandling.
Some patients with osteoarthritis have minimal or no pain andmay not need treatment.
