Eksempler på bruk av Type på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvilken type last?
What sort of load?Han er ikke min type.
No, not my type.Hvilken type spor?
What sort of clues?Jeg er ikke din type.
I ain't your type.Hvilken type møte?
What sort of meeting?Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den samme typesamme typeny typeen ny typefølgende typerden andre typenden vanligste typenbestemt typespesiell typeriktig type
Mer
Så hun er ikke din type.
So, she's not your type.Hvilken type ting?
What kinds of things?Absolutt. Jeg er din type.
Absolutely. I'm your guy.Du er min type engel.
You're my kind of angel.Type leiligheter- alle de….
Apartment types- all the….Nei. Ikke min type.
No, no, no. Not my type.Det er en type evolusjon.
It's a form of evolution.Han er en svært generøs type.
He's a very generous guy.Du er min type jente.
You are my kind of girl.Jeg tror han er akkurat din type.
I think he's exactly your type.Og hvilken type grønnsak?
And what sort of vegetable?En type jeg kjenner åpnet en pub her.
A guy I know opened up a pub here.Det er hans type klientell.
It's kind of his clientele.Type II og III er de mest alvorlige.
Types ii and III are the most severe.Dette er ikke min type juss.
This is not my kind of law.Feil type, feil hus.
Wrong guy, wrong house, wrong… Wrong.Ja, men ikke ditt type sted.
Yeah, but not your kind of place.Hvilken type besøk var dette?
What sort of visit was this?Høres ut som min type fest.
That sounds like my kind of party.Hvilken type er ikke du ikke er?
Which type ain't you ain't?Du var ikke Renlys type, dessverre.
You weren't Renly's type, I'm afraid.Hvilken type spørsmål er dette?
What kinds of questions are this?Og dette er ikke min type rettssal.
And this is not my kind of courtroom.Hvilken type informasjon innhentes?
What sort of information do we gather?Aksept er en type styrke.
Acceptance is a form of strength.
