Eksempler på bruk av Fyr på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fyr tre.
Fire three.Stakkars fyr.
Poor chap.Fyr dem opp.
Fire'em up.Fargerik fyr.
Colorful chap.Fyr dem opp!
Light'em up!Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den andre fyrenfeil fyrbra fyrhyggelig fyrfin fyrflott fyrden nye fyrensamme fyrden lille fyrenen hyggelig fyr
Mer
Bruk med verb
fyr som heter
tok fyrsatte fyrkjenner en fyrfyren som drepte
fyren sier
møtte en fyrfyren som gjorde
fyret ble bygget
fyren kommer
Mer
Bruk med substantiv
fyren i resepsjonen
fyr på huset
fyren på bildet
navnet på fyrenfyren ved siden
fyren med håret
fyren i bilen
Mer
Søt liten fyr.
Cute little fellow.Fyr meg opp.
Light me up.Nei, bare en fyr.
No, no, just a guy.Fyr ham opp.
Light him up.Veldig trivelig fyr.
Very nice bloke.Fyr henne opp.
Fire her up.Hyggelig fyr, altså?
Nice bloke, then?Stakkars lille fyr.
Poor little fellow.Svart fyr og ei dame.
Black fella and a woman.Kom igjen, store fyr.
Come on, big fella.Hun setter fyr på meg.
She's setting me on fire.Han var en diger fyr.
He was a giant fella.Thale satte fyr på Murphy.
Thale set Murphy on fire.Han og en annen fyr.
Him and another fella.Du satte fyr på fabrikken.
You set the factory on fire.Jeg tror hun er en fyr.
I think she's a dude.Grønningen fyr landmark tower.
Ryvingen fyr landmark tower.En veldig rutinert fyr.
A very regular bloke.Han er ingen fyr, og han går.
He is no guy and he's leaving.Det er faktisk en fyr.
Actually, he is a dude.Nei. En fyr ved navn Cervantes.
No. A fella named Cervantes.Ingen naken fyr der.
There was no naked guy.Hotell i nærheten av Skagen Fyr.
Hotels near Skagen Fyr.Joseph satte fyr på den.
Joseph set it on fire.Og Mr. Talaat er vår fyr.
And Mr. Talaat is our man.
