Eksempler på bruk av Umiddelbar handling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Umiddelbar handling gir kroppen.
Immediate action gives body.Nitrat- gir umiddelbar handling.
Nitrate- provides instant action.Umiddelbar handling og løsning er tidsbesparelse nr.
Immediate action and solution is time saver 2.Globale problemer krever umiddelbar handling.
Global problems need immediate action.Umiddelbar handling når en hund er bitt av et kryss.
Immediate action when a dog is bitten by a tick.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
kriminelle handlingerfølgende handlingerulovlige handlingerstraffbare handlingeren straffbar handlingvisse handlingerden samme handlingenden siste handlingenrask handlingeventuelle handlinger
Mer
Det er en sur lotion med umiddelbar handling.
It's a sour lotion with immediate action.Rød- umiddelbar handling kreves- senke farten og prop banen.
Red- immediate action required- reduce throttle and prop pitch.Fremveksten av kriser krever umiddelbar handling.
The emergence of crises requires immediate action.Treghet sikring umiddelbar handling, lånt fra anti-personell granater no.
Inertial fuse instant action, borrowed from anti-personnel grenades no.De fleste beskyttende kremer er ikke umiddelbar handling.
Most protective creams are not immediate action.InCaseIT™ sikrer umiddelbar handling og koordinering ved sanntids hendelser hos Tele2.
InCaseIT™ ensures instant action and coordination at real-time events at Tele2 and Evry.Bursts i lønn bark på, kreves umiddelbar handling.
When the maple bursts the bark, immediate action is required.Større fleksibilitet: Små bedrifter kan ta umiddelbar handling når de identifiserer et problem enn en større multinasjonalt kan gjøre i samme instans.
Greater flexibility: Small businesses can take instant action when they identify a problem than a bigger multinational can do in the same instance.Fagbevegelsen bør mobilisere og kreve umiddelbar handling.
Trade unions should mobilise and demand immediate action.Manglende umiddelbar handling vil spille inn i Putins hender og bidra til å skape uforgjengelige divisjoner i et kontinent som allerede er under enorm belastning.
A lack of immediate action would play into Putin's hands and help create inexorable divisions in a continent already under immense strain.Forskningens konklusjon er klar: Vi trenger umiddelbar handling.
The science is now clear that urgent action is needed.Tvil kan føre til feil, og umiddelbar handling- til suksess.
Doubts can lead to failure, and instant action- to success.Hver forespørsel ellerspørsmålet ble møtt med entusiasme og umiddelbar handling.
Every request orquestion was met with enthusiasm and immediate action.I slike kritiske tilstander krever umiddelbar handling, og noen ganger kirurgi.
In such critical conditions require immediate action, and sometimes surgery.Når hodet klør uheldig, er det nødvendig med en umiddelbar handling.
Once the head itches inappropriately, an immediate action is necessary.Og når handlingen reed er fordrevne i det kritiske punktet, en umiddelbar handling er generert slik at bevegelige kontakten og touch på slutten av våren.
And when the I denne forbindelse var det nødvendig å ta umiddelbar handling.
In this regard, it was necessary to take immediate action.Og når handlingen reed er fortrenges til et kritisk punkt, genereres en umiddelbar handling, slik at den bevegelige kontakten på slutten handlingen er reed raskt slått på eller av.
And when the Alarmer er kritiske hendelser som alltid krever umiddelbar handling.
Alarms are critical events that always require immediate action.Nyttig som en rebuilder som en beskyttende og styrkende umiddelbar handling mekanisk tørketrommel og rettetang.
Useful as a rebuilder as a protective and restorative instant action mechanical dryer and straighteners.Hvis barnet ditt nærmer et område hvor hun ikke bør være,du kan ta umiddelbar handling.
If your child approaches an area where she shouldn't be,you can take immediate action.Forsinkelser vil være redusert fordi folk vil lære å ta umiddelbar handling i stedet å vente på en avgjørelse som kommer fra deg.
Delays will be lessened because your people will learn to take prompt action instead of having to wait for a decision to come from you.Det med stor sikkerhet kan det sies at dette ammoniakk, ogdet er presserende å treffe umiddelbar handling.
That with great certainty it can be said that this ammonia, andit is urgent to take immediate action.For disse grunner, selv under den første verdenskrig, shrapnel ble gradvis fortrengt av fragmentering granat,med sikring umiddelbar handling, som ikke er i besittelse av de nevnte ulemper og også utmerker seg med en stor, psykologisk innvirkning på fiendens soldater.
For these reasons, even during the First world war, shrapnel was gradually supplanted by the fragmentation grenade,with fuse instant action, which is not possessed of the listed disadvantages and also differed a great psychological impact on enemy soldiers.Følgende to bivirkninger er viktige ogvil kreve umiddelbar handling.
The following two side effects are important andwill require immediate action.
