Hva Betyr UNDERGULV på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• subfloor
• underfloor
• subfloors

Eksempler på bruk av Undergulv på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kitt av sementbasert undergulv.
Putty of cement-based subfloor.

Undergulv med mindre uregelmessigheter?
Subfloor with minor irregularities?

Myke, elastiske undergulv må justeres.
Soft, elastic subfloors must be adjusted.

Undergulv av betong med maks fuktighet på 95% RF og.
Concrete subfloors, max humidity 95% RH.

Fastsettelse av gulvbordet og"Styret undergulv".
Determination of floor Board and"board subfloor".

For alt undergulv egnet lag grov.
For everything subfloors suitable lag the rough.

Til finsparkling av alle typer undergulv.
For fine filling of all types of subfloors and walls.

Dekk undergulv med et isolerende materiale;
Cover subfloor with an insulating material;

Gulvbordene og"Styret undergulv" plassert horisontalt.
Floorboards and"board subfloor" placed horizontally.

Støtsikker polyester: tak, front, og beskyttende undergulv.
Polyester impact resistance: roof, sides and underfloor protection.

For legging på undergulv med små uregelmessigheter.
For installation on subfloor with minor irregularities.

Støtsikker polyester: tak, front, og beskyttende undergulv.
Shock absorption polyester: roof, side walls and underfloor protection.

Dette gjelder bord, undergulv og romtemperatur.
This is applicable to boards, subfloors and room temperature.

NOK Montering av boligvindu på eksisterende undergulv.
Floor grinding prices do not apply to varnishes on existing plank floors.

Alle våre undergulv er produsert av Unifloor BV Holland.
All our subfloors are manufactured by Unifloor BV Holland.

Ja, du kan legget det over et eksisterende solid, selvbærende undergulv.
Yes, you can install it on top of an existing, solid, self-supporting subfloor.

Avhengig av type undergulv kan det være nødvendig med en fuktsperre.
Depending on the type of subfloor, it can be necessary to use a moisture barrier.

Arenaflex er designet for forskjellige byggehøyder og ujevne undergulv.
Arenaflex is designed for venues with different building heights and uneven levels of a sub-floor.

Mineralbaserte undergulv, slik som betong, må være tilstrekkelig tørre før gulvet legges.
Mineral subfloors such as concrete must be sufficiently dry prior to installation.

Pergo vinylgulv kommer i tre ulike varianter, for legging på ulike typer undergulv.
Pergo vinyl floors come in three different varieties, for installation on different subfloors.

WiseLoc-systemet krever et meget jevnt undergulv, fordi det tillatte avviket er kun± 2 mm per 2 m.
The WiseLoc lock system floor requires a very even subfloor, because the allowed deviation is only±2 mm/ 2 m.

Undergulv Apparatet kan være forskjellig, men i ethvert tilfelle, en kombinasjon av de samme bestanddeler.
Subfloors apparatus may be different, but in any case, a combination of the same constituent elements.

Rigid vinyl kan monteres på ujevne undergulv og det er ikke nødvendig å planere undergulvet..
Rigid Vinyl can be installed on irregular subfloors and makes levelling of the subfloor unnecessary.

Rigid Vinyl-gulv har en stiv komposittkjerne som gjør det mulig å legge planker og fliser på uregelmessige undergulv.
Rigid vinyl floors feature a rigid composite core that makes the planks and tiles possible to install on irregular subfloors.

Det kan installeres ved helliming direkte på et undergulv eller festes med bindemiddel til opphøyde gulvpaneler.
It can be installed by fully adhering it directly to a subfloor or bonding it to a raised access floor panel.

Et ordentlig undergulv som er jevnt og plant garanterer at flisene kan legges uten behov for gulvlim.
Proper subfloor preparation is a guarantee that the tiles can be installled without any requirement for flooring adhesives.

En fuktsperre må brukes når du skal legge Pergo på mineralbaserte undergulv uansett hvor gammelt undergulvet er.
A vapour barrier must be used when installing Pergo on mineral subfloors regardless the age of the subfloor..

Passende undergulv inkluderer: kryssfinér eller sponplategulv, betongoverflater, steinheller, marmorgulv, linoleum og PVC.
Suitable subfloors include: plywood or chipboard flooring, concrete surfaces, flagged and marble floors, linoleum and PVC.

Hyttene seg selv er veldig komfortabel med undergulv oppvarming et nydelig kjøkken og stue og mange filmer på TV.
The cabins themselves are really comfortable with underfloor heating a lovely kitchen and living room and lots of movies on the TV.

Du bør heller ikke legge Pergos laminatgulv direkte på gulvbjelker, da det krever et stivt og stabilt undergulv.
Also, never install Pergo laminate flooring directly on top of floor beams, as there must be a rigid and stable subfloor to support it.

Hvordan bruke "undergulv" i en Norsk setning

Undergulv sparkles med fall mot sluk.

Tilsmusset undergulv gjøres rent med diamantsliping.

Romhøyden måles fra undergulv til himling.

Undergulv spikres eller skrus til bjelkene.

Kan legges rett på alle undergulv (inkl.

Undergulv av fuktbestandig gulvspon eller tilsvarende kvalitet.

Eventuelt kan undergulv også limes til lektene.

Litex Membranplaten skrus til undergulv av tre.

Nytt undergulv (underlag for varmekabler/fliser) må etableres.

Reparer skadet materiale, som undergulv eller bjelker.

Hvordan bruke "underfloor, subfloor" i en Engelsk setning

Anatomy sun underfloor contactor moon envoy.

Titebond Subfloor Adhesive contains ethylene glycol.

Let the subfloor dry out completely.

For subfloor preparation and floor polishing.

Johnson exhalation underfloor eric prong inhalation.

The best diy dance subfloor ideas.

The house has piped underfloor heating.

Inspect concrete subfloor for cracks and buckling.

Photo #3: Construction of the subfloor pads.

Underfloor heating and tiled flooring throughout.