Eksempler på bruk av Utmark på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det som ikke er utmark.
What is not outfield.I utmark er det alminnelig ferdselsrett.
In basic it is a normal Syrtos.FLOHIO(invitert av Utmark).
FLOHIO(hosted by Utmark).Utmark fra Grunneier og kommune.
Undeveloped Land: Landowner and municipalty.Jordbruk, skogbruk, utmark.
Agriculture, forestry, fishing.Utmark presenterer konsert med DEL og Kobi.
Utmark presents: concerts with DEL and Kobi.Utendørs arbeide, gårdsplass og utmark.
Utilities Yard and field work.Kvernevik- Fra utmark til bydel.
Smethwick, from hamlet to county borough.Presentert i samarbeid med Utmark.
Presented in collaboration with Utmark.DJene fra Utmark Lydsystem snurrer plater etter konserten.
The DJs of Utmark Lydsystem will play after the concert.Med skjærgård, fjell, fjord,skog og utmark….
With archipelago, mountains, fjords,forests and open….I utmark er ikke grunneiers tillatelse tilstrekkelig.
In outlying areas, the landowner's permission is not adequate.Jord som ikke dyrkes, er kjent som utmark.
The earth which did not stain the hands was known as rubrica.Utstillinger om bymiljø, utmark, landbruk og kjøretøy.
Exhibitions about town environment, wilderness, agriculture and vehicles.I tillegg er det flotte turområder i utmark.
In addition, there are great hiking Motstand vil smuldre som utmark kolonier ser ut for seg selv.
Resistance will crumble as outlying colonies look out for themselves.Ressursforvaltning, miljø, kulturlandskap og utmark.
Resource management, environment, cultural landscape and outfields.Utmark i Norge omfatter innsjøer, strender, myrer, skog og fjell.
Uncultivated land in Norway includes lakes, beaches, marshes, forests and mountains.Utforsk et grøssende mysterium i Canadas avsidesliggende utmark.
Explore a chilling mystery in the remote Canadian outback.Minutter spasertur til Karmøyheiene(utmark) med fin natur og Flott turterreng.
Minutes walk to Karmøy Helene(outfield) with nice scenery and great hiking.På Løkta er det mange fine muligheter for vandring i utmark.
On Løkta are many fine opportunities for hiking in the wilderness.I tillegg, ofte herskerne av utmark oppstår i sinnet av urolige tanker.
In addition, often the rulers of the outlying areas arise in the mind of restless thoughts.Vår velsmakende pizza er laget på råvarer fra bygdas flotte utmark.
Our tasty pizzas are made from produce from the beautiful outlying local areas.I tettbebyggelse eller ute i naturen(utmark), er det forbudt.
In dens populated areas or outland in nature( outfield), it is prohibited.Lokalsamfunn får hjelp til å opprettholde ogregulere beitemark og utmark.
Communities receive help to maintain andregulate pastures and rangelands.USAs myndigheter estimerer at ca. 20 % av all utmark i Sør-Vietnam ble sprøytet minst én gang.
Around 20% of the forests of South Vietnam were sprayed at least once.Alminnelig eller begrenset rett til å varde ogmerke opp ruter i utmark, og.
A general or limited right to signpost andmark trails in uncultivated land, and.I forvaltning av utmark og naturvernområder er kvinner så godt som fraværende.
Women are more or less absent in the management of outfield and nature conservation areas.Konserten arrangeres av Ekkoestivalen i samarbeid med Lydgalleriet og Utmark.
The consert is arranged by the Ekko Festival i cooperation with Lydgalleriet and Utmark.Utmark skal presentere konserter innen ulike sjangrer fra rock til klassisk samtidsmusikk.
Utmark presents concerts in various genres from rock to contemporary classical.
