Eksempler på bruk av Utrettet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nei. Utrettet noe?
No. Done anything?Se hva dere har utrettet.
Look what you have done.Utrettet noe?- Nei.
Done anything? No.Vi har utrettet mye.
We have achieved a lot here.Vis dem hva jeg har utrettet.
Show them what I have done.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Han utrettet mye godt.
He did lots of good things.Fordi de ikke fikk utrettet noe.
Because they hadn't done.Det utrettet mirakler for deg.
I can see it did wonders for you.Hva skal bli utrettet på den?
What will it accomplish?Du utrettet mirakler for så mange andre.
You made many miracles for others.Som om jeg har utrettet noe.
Like I have achieved something.Brevet utrettet visst ikke noe.
The letter, it seemed, did no good.Hvilke mirakler kunne vi utrettet?
What miracles could we accomplish?Jeg har ikke utrettet noe på sju år!
Seven years! I have accomplished nothing!Helt siden barndommen har vi hørt om hva du utrettet her.
We all grew up hearing about what you did here.Dale utrettet aldri det vi forventet.
Dale never achieved what we all thought he would.For alle undrene vi har utrettet her.
For all the wonder we have made here.Han fikk utrettet ting og var en sjenerøs mann.
He got things done, and he was a generous man.Dere tror dere har utrettet noe her.
You really think you have got something done here.Han har utrettet noe politiet ikke har kunnet gjøre.
He's done something the police never have.Finn ut hvordan du får utrettet mer med BIM.
Infrastructure Discover how you can do more with BIM.Vi har utrettet mye siden vi startet opp i 2013.
We have achieved a lot since we started in 2013.Med Windows 10-enheter får bedriftene utrettet mer.
Windows 10 devices enable businesses to get more done.Undertegn! Vi har utrettet noe her i dag!
Sign. We have accomplished something here today!De kranglet alltid, og ingenting ble utrettet.
They had argued constantly, and so nothing had been achieved.Amerika har utrettet så mye de siste årene.
America has accomplished so much in these last few years.Selv om myndigheter og militære utrettet mirakler.
Although the authorities and the military worked miracles.Hva har Riket utrettet når det gjelder Guds navn?
What has the Kingdom accomplished regarding God's name?Hans karakter sto på ingen måte i forhold til det han hadde fått utrettet.
His character was in no way compared to what he had done.Alt du er og har utrettet er på grunn av meg.
Is because of me. Everything you are, everything you've accomplished.
