Eksempler på bruk av Did på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who did this?
Hvem gjør dette?Oh, that she did.
Det gjorde hun.I did something.
Jeg utførte noe.What you did what?
Du gjorde hva?Did you?- No. No?
Nei. Gjorde du det?Aye. That it did.
Ja. Det er sant.You… you did it! Oh!
Du klarte det!Actually, I did.
Jeg gjorde faktisk det.You did it. You.
Du… Du klarte det.But… Maybe I did.
Jeg gjorde kanskje det.How did you…? What?
Hva? Hvor klarte du…?Oh, my… We did it!
Herregud… Vi klarte det!Wh-who did this? What? Who?
Hvem gjorde det? Hva?You know who did this?
Vet du hvem gjør dette?I did all that for him!
Jeg hjalp ham gjøre alt det!And you did nothing.
Og du gjør ingenting.Oh, my God! You guys did it.
Herregud! Dere klarte det.I never did it again.
Aldri om jeg gjør det om igjen.Dad? My God, you did it!
Gudskjelov, du klarte det!- Pappa!He did Frank Rhodes' bridge.
Han utførte Frank Rhodes' bro.After you. I did it.
Etter deg. Jeg klarte det.Did what? Did what?
Gjorde hva? Hva hun gjorde?He sent you, didn't he?
Han sendte deg, ikke sant?Didn't you? Yes, you did! .
Ikke sant? Jo, det gjorde du!He left you, didn't he?
Han dro fra deg, ikke sant?I really did vote for you. Honestly.
Det er sant, jeg stemte på deg.Amen.- Amen. You did it.
Amen.- Amen.- Du klarte det.I already did, on the phone.
Det har jeg gjort, på telefonen.Didn't you? You saw me looking at you.
Ikke sant? Du så meg se på deg.He turned on you, didn't he?
Han anga deg, ikke sant?
