Hva Betyr DID WRONG på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjorde galt
• gjorde feil
• handlet galt
• handlet urett
• gjorde urett
• gjør urett
• har gjort ondt

Eksempler på bruk av Did wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You did wrong, Mac.
Du gjorde galt, Mac.

Tell me what I did wrong.
Si hva jeg gjorde feil.

I did wrong to ya.
Jeg handlet galt mot deg.

So tell me what you did wrong.
Si hva du gjorde galt.

I did wrong to ya. Scarred.
Jeg handlet galt mot deg. Arr i hjertet.

That's what I did wrong.
Det var det jeg gjorde feil.

But You did wrong in the case of the woman.
Men du gjorde feil hva gjelder jenta.

That's what you did wrong.
Det var det du gjorde feil.

The disciples did wrong by choosing Matthias the Apostle.
Disiplene gjorde feil ved å velge Mattias som Apostel.

You know what you did wrong.
Du vet hva du gjorde galt.

All she ever did wrong was to trust me.
Det eneste hun gjorde galt, var å stole på meg.

Alongside mayor Kane, I did wrong.
Jeg og Kane handlet galt.

Scarred. I did wrong to ya.
Arr i hjertet. Jeg handlet galt mot deg.

You know all the things you did wrong.
Du vet hva du gjorde galt.

I know what I did wrong with my cousin.
Jeg vet hva jeg gjorde feil med fetteren min.

I don't know what I did wrong.
Jeg vet ikke hva jeg gjorde galt.

The only thing I did wrong was to believe him.
Det eneste jeg gjorde feil, var å tro på ham.

I'm sorry for what I did wrong.
Beklager for det jeg gjorde galt.

What? Relax. I know what I did wrong the last time with my cousin.
Hva? Jeg vet hva jeg gjorde feil med fetteren min.

I will tell you what you did wrong.
Jeg skal si hva du gjorde galt.

And these cities! We destroyed them when they did wrong, and We had appointed for their destruction a tryst.
Disse byene lot Vi forgå da de gjorde urett. Vi satte en bestemt tid for deres undergang.

I don't understand what I did wrong.
Jeg forstår ikke hva jeg gjorde galt.

She, except for the things she did wrong, she did everything right, too.
Utover feilene gjorde hun også alt riktig.

I can tell you everything that I did wrong.
Jeg kan si hva jeg gjorde galt.

We destroyed generations before you, when they did wrong while their Messengers came to them with clear proofs, but they were not such as to believe!
Vi har utslettet generasjoner før dere, da de handlet urett. Deres sendebud kom til dem med klar beskjed, men de ville ikke tro!

Tell me what I did wrong.
Fortell meg hva jeg gjorde galt.

We destroyed the generations before you when they did wrong; and their messengers(from Allah) came unto them with clear proofs(of His Sovereignty) but they would not believe.
Vi har utslettet generasjoner før dere, da de handlet urett. Deres sendebud kom til dem med klar beskjed, men de ville ikke tro.

It is clear who did wrong.
Det er klart hvem som gjorde feil.

And these towns(population,'Ad, Thamud, etc.) We destroyed when they did wrong.
Disse byene lot Vi forgå da de gjorde urett.

I don't know what I did wrong with Rosa.
Jeg vet ikke hva jeg gjorde feil med Rosa.