Eksempler på bruk av Utstrakt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvor utstrakt er dette?
How widespread is this?Gulrot med tungen utstrakt.
Carrot with tongue outstretched.To menn, utstrakt, lander.
Two guys, stretched out, landing.Utstrakt planlegging og kunnskap.
Extensive Planning& Knowledge.Designet for utstrakt spilling.
Designed for extended gameplay.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Utstrakt lengde: 8500 mm(teleskop).
Extended length: 8500 mm(telescope).Og arbeidstiden var… utstrakt.
And the work hours were… extensive.Utstrakt bruk- over arbeider skriveren.
Extensive use- over working the printer.Aksepten av alkohol er utstrakt.
The acceptance of alcohol is widespread.Med halsen utstrakt mot utroperen.
Running with outstretched necks to the Caller.Jeg så Hærskarenes Gud utstrakt i pine.
I saw the God of hosts stretched out cruelly.Jeg ligger utstrakt pĺ skrivebordet.
I'm stretched out over my desk waiting for you.Utstrakt popularitet og rekordsettende salg.
Widespread popularity and record-setting sales.
Armen din er utstrakt, og kulen gikk inn her.
Your arm is outstretched, and the bullet entered here.Utstrakt bruk av teorien om trenden og lysestaker.
Widely applies the theory of trend and candles.Løsningen er utstrakt HLR opplæring.
The solution is widespread training of CPR throughout communities.Mål omkretsen av albuen med utstrakt arm.
Elbow pads Sizing Measure elbow circumference with outstretched arm.Det er utstrakt interesse for klassisk musikk».
There is widespread interest in classical music.".Etuiet er praktisk selv for utstrakt reisevirksomhet.
The case is practical even for extensive travelling.FT har utstrakt kontakt med firmaer i utlandet.
FT has extensive contacts with firms in other countries.Denne ble svært populær og var i utstrakt bruk fram til ca.
This bugle was highly popular and widely in use until c.Løsningen er utstrakt HLR opplæring i lokalsamfunnet.
The solution is widespread training of CPR throughout communities.Vi ber verdens folk marsjere og gi oss en utstrakt, broderlig hånd.
Peoples of the world, march onward and extend us a brotherly hand.Jeg tror jeg lå utstrakt i lobbyen i Commodore Hotel.
I was stretched out in the lobby of The Commodore Hotel.Utstrakt bruk av lokale byggematerialer og industriavfall;
Extensive use of local building materials and industrial wastes;På øya er også utstrakt bruk av engelsk og tysk.
On the island also is widespread use of English and German.Utstrakt bruk av formaldehyd i andre produkter enn kosmetiske produkter.
The widespread use of formaldehyde in other products.Intelligente E-låser er i utstrakt bruk for elektronisk overvåking av.
Intelligent E-locks are widely applied for online monitoring of.Utstrakt bruk av AJAX-teknologi, som minimerer skjermoppdateringer.
Extensive use of AJAX technology, which minimizes screen updates.Kondoren er fremstilt med vingene utstrakt og hodet vendt mot høyre.
The eagle's wings are outstretched and its head is turned to its right.
