Hva Betyr UTSTRAKT SAMARBEID på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• extensive cooperation
• extensive collaboration
• extensive co-operation

Eksempler på bruk av Utstrakt samarbeid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Både Kina, India og Thailand har et utstrakt samarbeid med Burma.
China, India and Thailand are all engaged in extensive collaboration with Burma.

Dette innebærer blant annet et utstrakt samarbeid med de systemansvarlige selskapene og regulatorene i andre europeiske land.
This includes extensive cooperation with TSOs and regulators in other European countries.

Avanserte terminologisystemer basert på utstrakt samarbeid med kundene.
Advanced terminology systems based on extensive collaboration with customers.

Rørosmuseet har et utstrakt samarbeid med andre organisasjoner, både museer, offentlige etater og andre.
Røros Museum has comprehensive cooperation agreements with other organisations, museums, branches of the public service and others.

Et jernbaneteknisk senter i Narvik vil for øvrig ha et utstrakt samarbeid med Järnvägstekniskt Centrum i Luleå.
Further, a railway technology centre in Narvik will have extensive collaboration with the Railway Research Centre in Luleå.

Det er dessuten et utstrakt samarbeid med en rekke andre land, herunder kan nevnes alle skandinaviske land, Canada og USA.
There is also extensive cooperation with a number of other countries, including the Scandinavian countries, Canada, USA, and more.

Det å redusere la pobreza infantil eller å takle klimaforandringene krever et utstrakt samarbeid og til en viss grad individuelle oppofrelser.
That to reduce child poverty or coping with climate change requires extensive cooperation and, to a certain extent, individual sacrifices.

I tillegg har bedriften et utstrakt samarbeid med finansierings- og forsikringsbransjen, skoleverk og konsulentmiljøer.
In addition, the company has extensive cooperation with the finance and insurance industry, school system and consultancy environments.

Dersom man tar forskningen på alvor, vil det kunne innebære et paradigmeskifte innen behandlingssystemet med et utstrakt samarbeid over profesjonsgrensene.
If one takes research seriously, it will be able to involve a paradigm shift in the field of management system with an extensive collaboration across professional boundaries.

Statistisk sentralbyrå har et utstrakt samarbeid både nasjonalt og internasjonalt.
En Cooperation Statistics Norway has extensive cooperation both nationally and internationally.

Etter en reise gjennom fylket, blant annet til Rjukan, signerte Guvernør Sosnowski og fylkesordfører Riis-Johansen avtalen om et utstrakt samarbeid mellom regionene.
After a tour of the county, Sławomir Sosnowski, governor of the Lubelskie region, and Terje Riis-Johansen, convener of Telemark county council, signed a wide-ranging cooperation agreement between the two regions.

Forskningsaktiviteten som blir drevet baserer seg på et utstrakt samarbeid med nasjonale- og internasjonale forskningsinstitusjoner.
Research activities are carried out based on a wide cooperation with national and international research institutions.

I dag er det et utstrakt samarbeid mellom Norge og Litauen innen mange sektorer, blant annet helse, utdanning, samferdsel og kultur.
Today there is extensive cooperation between Norway and Lithuania in many sectors, including health, education, transport and culture.

Dette sikrer vi både gjennom nyrekruttering og kompetanseheving samt utstrakt samarbeid både nasjonalt og internasjonalt i våre prosjekter.
We ensure this through recruitment of top quality people, continuous skills development of the existing staff as well as extensive cooperation both nationally and internationally in our projects.

Samtidig er utstrakt samarbeid med offentlige og private aktører ansett som en viktig del av universitetenes samfunnsoppdrag.
At the same time, extensive collaboration with public and private actors is regarded as an important part of the universities' social responsibility.

Med utgangspunkt i Norges rolle som olje- og gasseksportør har OD dessuten et utstrakt samarbeid med Olje- og energidepartementet(OED) og Utenriksdepartementet i deres utenlandsaktiviteter.
Based on Norway's role as an oil and gas exporting nation, the NPD also has an extensive cooperation with the Norwegian Ministry of Petroleum and Energy Ministry(MPE), and the Ministry of Foreign Affairs in their activities overseas.

Tylden & Co har et utstrakt samarbeid med flere musikkforlag, som representerer et stort antall kjente norske komponister og tekstforfattere, bl. a.
Tylden& Co has extensive collaboration with several music publishers, representing a large number of well-known Norwegian composers and copywriters, p. a.

Instituttet samarbeider med utdannings- og forskningsmiljøer både nasjonalt og internasjonalt, og har et utstrakt samarbeid med både private virksomheter, frivillige organisasjoner, brukerstyrte sentra, kommuner og sykehus i regionen.
The institute collaborates with educational and research environments both nationally and internationally, and has extensive cooperation with both private companies, non-governmental organizations, user-controlled centers, municipalities and hospitals in the region.

Selskapet har og et utstrakt samarbeid med salgsagenter i land som Frankrike, Belgia, Italia, Spania, samt i Nord-Afrika og i Midtøsten.
The company also has extensive partnerships with sales agents in countries such as France, Belgium, Italy, Spain and in North Africa and the Middle East.

Der hvor splitter ofte kan etterlate et delt inntrykk, sprikende meninger, blandede følelser, og ambivalens, har chilenerne i Wrathprayer og Force of Darkness angivelig hatt som mål å skape en helhetlig stemning via utstrakt samarbeid på sin splitt, Wrath of Darkness.
Where splits often leave a divided impression, split opinions, mixed feelings, and ambivalence, the Chileans in Wrathprayer and Force of Darkness have allegedly intended to create a coherent mood through extensive collaboration on their split, Wrath of Darkness.

Total(og Unocal, se lenger nede på listen) driver et utstrakt samarbeid med militærjuntaen i Burma om oljeutvinning på burmesisk sokkel.
Total(and Unocal, see below) are engaged in extensive co-operation with the Burmese military junta to extract oil on the Burmese continental shelf.

IFE har utstrakt samarbeid med studenter på masternivå. Vi tilbyr veiledning, kontorfellesskap og tilgang til laboratorier og eksperimentelle fasiliteter for masterstudenter i samarbeid med universitetene.
Lab work at IFE IFE has extensive collaboration with students at master level, and many departments offer guidance and access to experimental facilities at IFE for master students.

Konvergens i forskning og utdanning innebærer grensesprengende integrasjon gjennom utstrakt samarbeid mellom forskere fra ulike disipliner, med det formål å skape nye kunnskapsområder, anvendelser og muligheter.
Convergence in research and education entails a ground-breaking integration through extensive collaboration among researchers from different disciplines with the aim of creating new areas of knowledge, new applications and opportunities.

Instituttet har utstrakt samarbeid med norske industribedrifter i form av studentoppgaver, masteroppgaver, forskningsprosjekter, workshops, kursing og industrioppdrag.
Partners The Department of Design has extensive cooperation with companies in Norway in the form of student projects, research projects, workshops, training and industrial projects.

Migranorsk er blitt til gjennom et utstrakt samarbeid mellom Norsk Interaktiv AS og VOX- Utdannings- og Forskningsdepartementets forvaltningsorgan for Vokseopplæring.
Migranorsk is the result of extensive collaboration between Norwegian Interactive AS and VOX- Education and Research Ministry's administrative body for Adult Education.

Utstrakt samarbeid med NTNU, ledende bedrifter og andre forskningspartnere nasjonalt og internasjonalt, og god utnyttelse av våre laboratorier, er et viktig fundament for vår virksomhet.
Extensive collaboration with NTNU, leading companies and other research partners participating in both the domestic and global markets, together with optimal utilisation of our laboratories, all provide an important foundation for our activities.

Selskapet har et utstrakt samarbeid med Skagerak Capital i Kristiansand når det gjelder kjøp og salg av virksomheter og management for hire.
The company has an extensive co-operation with Skagerrak Capital in Kristiansand when it comes to mergers and acquisitions and sale and purchase of companies and management for hire.

Institutt for geofag har et utstrakt samarbeid både nasjonalt og internasjonalt med bedrifter, forskningsinstitutter og andre universiteter innenfor forskning og undervisning.
The Department of Geosciences, University of Oslo has extensive cooperation nationally and internationally with companies, research institutes and other universities both in research and teaching.

Nasjonalt har instituttet utstrakt samarbeid med norske industribedrifter i form av studentoppgaver, masteroppgaver, forskningsprosjekter, workshops, kursing og industrioppdrag.
Affiliates The Institute has extensive cooperation with Norwegian industrial companies in the form of student papers, dissertations, research projects, workshops, training and industrial projects.

Instituttet har et utstrakt samarbeid med kommuner, organisasjoner og institusjoner som Sørlandet sykehus HF, både gjennom praksis i studiene og gjennom ulike forskningsprosjekt.
The department has extensive cooperation with municipalities, organizations and institutions such as Sørlandet Hospital HF, both through practice in the studies and through various research projects.

Hvordan bruke "utstrakt samarbeid" i en Norsk setning

HMS-ene har utstrakt samarbeid med kommunehelsetjenestene.

NTMF har utstrakt samarbeid med museene.

Utstrakt samarbeid med kirurgisk sengepost H3.

Utvalget har utstrakt samarbeid med revisor.

Et mer utstrakt samarbeid med andre klubber.

Vi har utstrakt samarbeid med våre samarbeidskommuner.

Utstrakt samarbeid med foreldre og eksterne samarbeidspartnere.

Vi har utstrakt samarbeid med andre institutter.

Prosessen krever et utstrakt samarbeid med forfatter.

Han har også utstrakt samarbeid med Radiumhospitalet.

Hvordan bruke "extensive cooperation, extensive collaboration" i en Engelsk setning

Extensive cooperation is underway with BaoSteel, Shanghai Electric, Shanghai Automobile and HuaYi Group.

The purchase marked the kick-off for more extensive cooperation on which current collaboration also builds.

Extensive collaboration and circulation are central to the associations source movement1”.

Has an extensive collaboration with a range of establishments and businesses.

It takes extensive cooperation among various branches of industry.

Our school has an extensive cooperation with the industry.

The project included extensive cooperation among school districts, universities, local business, and the state.

Extensive collaboration with international research environments characterizes the research at CONEM.

The two countries started extensive cooperation at the leadership level in 2014.

Equitable prosperity requires extensive cooperation among the countries of the Hemisphere to address shared challenges.