Hva Betyr VIKTIGE FUNN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• important findings
• important discoveries
• key findings
• important finds

Eksempler på bruk av Viktige funn på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Liste over viktige funn.
List of important findings.

Viktige funn og anbefalinger.
Key findings and recommendations.

Topp engasjement, viktige funn.
Top engagement, important findings.

Viktige funn fra undersøkelsen.
Key takeaways from the PR survey.

Han gjorde flere viktige funn. Blant annet.
He made several important discoveries. Among others.

Viktige funn av vurderingen inkluderer.
Key findings of the evaluation include.

Vil du bare dele noen viktige funn med bestemte grupper?
Only want to share some key findings with specific groups?

Viktige funn spørsmålet: hvordan å velge klimaanlegget?
Key findings question: how to choose the air conditioner?

Rapporten fremhever ni viktige funn som beskriver effekten av dette.
The report highlights nine key findings that describe the impact.

På den andre siden av Prinsens gate ble det gjort viktige funn under leira.
On the opposite side of Prinsen Street important finds were made below the clay.

Finland: Viktige funn fra kartlegging, men mangler forskning.
Finland: Important findings from a survey, but no research.

Fra tid til annen arkeologene gjøre viktige funn ikke med vilje, men ved et uhell.
From time to Time archaeologists make important discoveries not purposefully, but accidentally.

Nye, viktige funn om mekanismene for fremre korsbåndskade.
New, important findings on the mechanisms of non-contact ACL injuries.

Gamle urte produkter er bare en av flere viktige funn som ble gjort i Magebane.
Ancient herbal products are just one of several significant discoveries that were made in Magebane.

Dette er viktige funn som støtter opp under dei nye begrensningane for bruken av teflubenzuron, seier Agnalt.
These important findings support the new limits on the use of teflubenzuron”, says Agnalt.

Informasjon om en nyhet med tittelen Nye, viktige funn om mekanismene for fremre korsbåndskade.
Information about a piece of news titled New, important findings on the mechanisms of non-contact ACL injuries.

Referanser Rune Nedrud har gjennom sin slektsforskning gjort veldig verdifulle og viktige funn for vår familie.
References Rune Nedrud has through excellent genealogy made very valuable and important discovery for our family.

Kunne kommunisere viktige funn fra litteraturen i produksjonsledelse.
Is able to communicate important findings from operations theory.

I en ny studie publisert i the American Journal of Sports Medicine er nye, viktige funn av kneligamentfunksjon rapportert.
In a new study from the American Journal of Sports Medicine, new and important findings on knee ligament function were revealed.

Det er gjort mange spennende og viktige funn både på land og i sjøen, spesielt fra den hanseatiske perioden.
There have been many exciting and important discoveries both on land and in the sea, especially from the Hanseatic period.

Pingviner er tilbake, og denne gangen er de på vei til en øde tropisk øy for å utforske, finne nye venner og gjøre viktige funn!
The penguins are back and this time they're headed to a deserted tropical island to go exploring, find new friends and make important discoveries!

Ikke bare gjorde Volta viktige funn i elektrisitet, men også i kjemi.
Not only did Volta make important discoveries in electricity, but also in chemistry.

Viktige funn: Antallet kunder som mener at de er godt informert om arbeidet vårt innenfor samfunnsansvar, og som mener at det holder en høy standard, er økende.
Key findings: the number of our customers who feel well-informed about our CSR work, and feel it is of a high-standard, is growing.

Disse brukervennlige verktøyene viser viktige funn og data som kan filtreres etter land, bransje og andre variabler.
The user-friendly tools display key findings and data that can be filtered by country, sector and other variables.

Totalstasjonen tillot oss å raskt og nøyaktig sette ut supplerende koordinater for utgravinger, samt måle inn viktige funn og andre elementer.
Here the totalstation allowed us to quickly and accurately place supplementing coordinates for the excavation, and to plit important findings and other elements.

I nærheten av Otsjor er det siden 1952 gjort en rekke viktige funn av permiske fossile reptiler spesielt therapsida.
Near Ochyor, a number of important discoveries of Permian fossil reptiles(especially Therapsids) have been made, beginning in 1952.

Han laget mange nyttige studier for kjemi, skrev ikke en avhandling om naturfag, utført forskning på fysisk kjemi, gjort en rekke viktige funn.
He made many useful studies for chemistry, wrote not one treatise on natural science, conducted research on physical chemistry, made a number of important discoveries.

Det arkeologiske museet i Heraklion, i nærheten, har mange viktige funn, inkludert noen fra Palace of Knossos.
The Archaeological Museum of Heraklion, near by, has many important findings, including some from the Palace of Knossos.

Etter fusjonen har Statoil gjort viktige funn, utviklet nye prosjekter og skapt mer verdi fra eksisterende felt enn de fleste hadde trodd var mulig.
Following the merger, Statoil has made important discoveries, developed new projects and created more value from existing fields than most thought would be possible.

Noen ganger kan et fremtredende funn ved undersøkelsen peke i feil retning og føre til at man overser viktige funn av stor klinisk betydning.
Sometimes a conspicuous examination finding can lead to the wrong conclusions and cause important findings of major clinical importance to be overlooked.

Hvordan bruke "viktige funn" i en Norsk setning

Viktige funn blir ringt til rekvirenten.

Viktige funn som diskuteres følger under.

Viktige funn skal rapporteres til FN.

Gjør viktige funn om flerspråklige barns språk.

Det er gjort mange viktige funn her.

Tre viktige funn i datainnsamlingen støtter dette.

Siden har mange viktige funn blitt gjort.

Veien til viktige funn i naturvitenskap (f.eks.

Her presenterer vi viktige funn fra intervjuene.

Under utgravningene ble viktige funn avdekket, bl.a.

Hvordan bruke "important discoveries, key findings, important findings" i en Engelsk setning

The truly important discoveries are probably lying elsewhere.

the key findings from the study here.

Some key findings include the following.

Sagan made plenty of important discoveries as well.

We recalled some important findings in the introduction.

of the important discoveries made during this period.

Three important findings emerged from this descriptive study.

Read some of the key findings here.

Several important discoveries came from his analyses.

Key Findings from the REACH Experiment.