Hva Betyr VIRKE VANSKELIG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• seem difficult
• seem hard
• seem awkward
• seem tricky
• seem tough

Eksempler på bruk av Virke vanskelig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det kan virke vanskelig for noen mennesker.
It might seem hard for some people.

Hvis det virker vanskelig for deg, vil det virke vanskelig for leseren.
If it seems hard for you, it will seem hard for the reader.

Word Shark fjerning kan virke vanskelig og krever mye tid, men det er verdt det.
Word Shark removal may seem difficult and requiring much time, but it is worth it.

Pistolen var ganske klumpete og tung, ta det på en jevnlig basis etter pm kan virke vanskelig.
The gun was quite bulky and heavy, carry it on a regular basis after PM may seem awkward.

Selv om det først kan virke vanskelig blir de fleste raskt vant til det.
Although it may seem difficult at first, most people soon get used to it.

Intime helseproblemer som urinlekkasje eller hyppig vannlating kan virke vanskelig å ta opp.
Intimate health difficulties like incontinence or frequent urination can seem hard to discuss.

Noen ganger kan det virke vanskelig å vite hva det er du trenger å gjøre for selv forbedring.
Sometimes it can seem hard to know what it is you need to do for self improvement.

Ja, vi vet at hver gang en stund, vi har et ønske om det kan virke vanskelig å knytte til menn og kvinner.
Yes, we know every once in a while, we have desires that may seem hard to link to men and women.

Det kan virke vanskelig i utgangspunktet, men dette spillet er veldig enkel og veldig morsomme.
It may seem difficult at first place, but this game is very simple and super fun.

Transportsystemet i Budapest vil virke vanskelig for gjestene i hovedstaden.
The transport system of Budapest will seem difficult for the guests of the capital.

Det kan virke vanskelig å innrede et avlangt og smalt rom, men det finnes noen triks du kan bruke.
Decorating a long, narrow room may seem difficult, but there are tricks you can use.

Hvis du ikke har en skorstein, kan det virke vanskelig, men det er måter rundt det.
If you don't have a chimney then it could seem tricky, but there are ways around it.

Det kan virke vanskelig å oppfylle, men faktisk slike endringer ikke krever store økonomiske kostnader.
It may seem difficult to fulfill, but in fact such modifications do not require large financial costs.

Men definisjonen av"bønn etter avtale" kan virke vanskelig selv for opplyste mennesker.
But the definition of"prayer by agreement" may seem difficult even for enlightened people.

Enkelte kontroller virke vanskelig, med eller uten en kontroller, som for eksempel å kaste gjenstander.
Some controls seem awkward, with or without a controller, such as throwing objects.

Domenenavnet ditt er slik folk finner deg på nett, så valget kan virke vanskelig til å begynne med.
Your domain name is how people find you online, so choosing the right one for your website can seem overwhelming at first.

Selv om det kan virke vanskelig å holde seg oppdatert, Vi har stor tro på at det er vel verdt innsatsen.
Though it may seem hard to keep oneself updated, we strongly believe that it is well worth the effort.

Kaotiske. Når man ser en kropp redusert til en blodig masse, kan det virke vanskelig å vite hvor man skal begynne.
Chaotic. Looking at a body that's been reduced to a bloody pulp… It might seem difficult to know where to start.

Å starte et nytt nettsted kan virke vanskelig først, kontakt oss for et gratis tilbud for å åpne et nettsted.
Starting a new website might seem difficult at first, contact us for a free quote to open a website.

Souffelkake har en mild og lett smak, og selv om desserten ved første øyekast kan virke vanskelig å tilberede, kan hver husmor bake den.
Souffle cake has a gentle and light taste, and although at first glance the dessert may seem difficult to prepare, every housewife can bake it.

Å begrense besøkende kan virke vanskelig, særlig når du vil dele gleden av å endelig få barnet hjem.
Limiting visitors can seem tough, especially as you want to share the joy of finally bringing your baby home.

Samtidig, når en person selv befinner seg i en slik situasjon, vil en venn som har nektet å støtte og velge sine egne saker, virke vanskelig for ham.
At the same time, when a person himself finds himself in such a situation, a friend who has refused to support and chose his own affairs will seem tough to him.

Ved første øyekast kan det virke vanskelig å liste opp alle de bekymringer som bæres av eieren av slottet.
At first glance, it may seem difficult to list all the worries that are borne by the owner of the castle.

Det kan virke vanskelig, men vanligvis tvil og problemer i partnerskapet er resultatet av ikke-eksisterende potens.
It may seem hard, but usually self-doubt and problems in the partnership are the result of nonexistent potency.

Men i et nytt forhold, enda et par minutters stillhet kan virke vanskelig og skremmende, som dere begge er plutselig miste kompatibilitet!
But in a new relationship, even a few minutes of silence can seem awkward and scary, like both of you are suddenly losing your compatibility!

Som ikke ville virke vanskelig på strukturen av vannsammensetning, størrelse og form på hver del avhenger av utformingen av injektoren.
Which would not seem difficult on the structure of watercomposition, size and shape of each part depends on the design of injector.

Hvis dette er første gang du besøker Santiago Bernabeu Stadium, kan det virke vanskelig, men ikke fortvil, vi forklarer i detalj hvordan du får tilgang til setet ditt på en enkel og rask måte.
If this is the first time you visit the Santiago Bernabeu Stadium, it may seem difficult, but do not worry, we explain in detail how to access your seat in a simple and fast way.

Android OS kan virke vanskelig å banalisere men med utviklerne tempo, forlater ubeskyttet er aldri lurt.
The Android OS may seem difficult to hack but with its developers pace, leaving it unprotected is never advisable.

Det gir en god oversikt over hva som skjer på banen, men metoden for kontroll kan virke vanskelig, men etter en kort tilpasning og kanskje noen feil, blir du en mester uten problemer i konkurranser av denne typen.
It gives an excellent overview of what is happening on the course, but the method of control may seem awkward, but after a short adaptation and perhaps a few mistakes, you become a champion without any problems in competitions of this type.

I begynnelsen kan det virke vanskelig å fastslå støtte/ motstandsnivåer og søke etter prisaksjonsmønstre på et diagram.
At first, it may seem difficult to determine support/ resistance levels and search for Price Action patterns on a chart.

Hvordan bruke "virke vanskelig" i en Norsk setning

Denne tiden kan virke vanskelig og skremmende.

Stoffet kan virke vanskelig ved første gjennomlesning.

Det kan virke vanskelig å gjøre noe med.

I dagens samfunn kan dette virke vanskelig 6.

Dermed kan det virke vanskelig å stanse klimaendringene.

Skyggespill Endelig kan virke vanskelig å bli frisk.

I dagens samfunn kan dette virke vanskelig 13.

I dagens samfunn kan dette virke vanskelig 10.

I dagens samfunn kan dette virke vanskelig 27.

I dagens samfunn kan dette virke vanskelig 24.

Hvordan bruke "seem awkward, seem difficult" i en Engelsk setning

For once, she didn’t seem awkward on-screen.

Analyse which words seem difficult for you.

Many make it seem difficult and mysterious.

This would seem awkward and almost weird.

But those seem awkward and may.

Long silences don’t seem awkward anymore.

Business and nature can seem awkward bedfellows.

Innovation may seem difficult or even threatening.

Mathematics may seem difficult for many others.

The journey may seem difficult now.