Hva Betyr BENYTTER på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• använder
• utnyttjar
• använde

Eksempler på bruk av Benytter på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hvem som benytter de.
Vem som använder dem.

Jeg benytter meg ofte av illusjoner.
Jag använder mig ofta av illusioner.

Hvilken frekvens benytter vi?
Vilken frekvens använder vi?

Harold benytter enhver anledning.
Harold tar alla tillfällen i akt.

Brukergrensesnittet benytter arkfaner.
Impulsturbiner använder skovelhjul.

Benytter de interdimensjonreising?
Använder de interdimensionellt resande?

Før du benytter alle.
Lnnan du använt alla.

Det bare noen vi kjenner og benytter.
Det är bara några av de vi använder.

Hvis Bok benytter transportøren igjen,-.
Om Bok använder transportören igen-.

Basert gamle opptak fra en skummel kilde som PET benytter.
Utifrån gamla inspelningar från en skum källa som PET utnyttjar.

Hvis Bok benytter transportøren igjen,-.
Om Bok använder sin transportör igen-.

MiniGRAIL er en sfærisk gravitasjonsbølgeantenne som også benytter dette prinsippet.
MiniGRAIL är en sfärisk gravitationsvågsantenn som också använder denna princip.

Om de benytter hullet før oss, er det over.
Om de använder hålet före oss, är det över.

En bedrager i stallen benytter samme navn.
Det finns en inkräktare i stallhuset som använder samma namn.

Du benytter det som unnskyldning for hva du gjør?
Du använder det som ursäkt för vad du gör?

Hvis det blir verre benytter vi tyngre tiltak.
Om det blir värre använder vi tyngre åtgärder.

Du benytter uregistrert våpenteknologi. Identifiser deg.
Du använder oregistrerad vapenteknologi. identifiera dig.

En ferengisk kode som benytter alternerende mønstre-.
En ferengikod som använder växlande mönster-.

Jeg benytter denne muligheten til å gå et annet sted.
Jag utnyttjar denna möjlighet och existerar någon annanstans.

Nye medisinske apparater benytter seg av radiofrekvenser.
Nya medicinska apparater använder sig av radiofrekvenser.

FN benytter systemet i sine offisielle dokumenter vedrørende de kinesiskspråklige områder.
FN använder det i sina officiella dokument rörande de kinesiskaspråkiga områdena.

Den eneste ydmykelse er hvordan han benytter en intelligent kvinne som deg.
Det enda förödmjukande är hur han utnyttjar en intelligent kvinna som du.

Klubben benytter Ynglingehallen som hjemmearena.
Klubben använder IFK-hallen som träningshall.

Landstinget som i dag kalles for Ålands lovting tok aldri til seg betegnelsen Ålands len, men benytter isteden begrepet landskap for å beskrive sitt område.
Landstinget, som numera benämns Ålands lagting, tog aldrig till sig benämningen Ålands län utan använde istället termen landskap för att beskriva sitt behörighetsområde.

Som artist benytter han kun fornavnet Arash.
Som artist använder han enbart sitt förnamn Arash.

Mens området i Aleutian Islands benytter sommertid, gjør ikke Hawaii det.
Medan området Aleuterna använder sig av sommartid använder Hawaii normaltid året runt.

McBryde benytter anledningen til å gjenta injurien.
Mr McBryde utnyttjar tillfället för att upprepa förtalet.

Vi tror at han benytter en slags subromstransportør-.
Vi tror att han använder en subrymdstransportör-.

Fordi jeg benytter enhver sjanse til å se datteren min?
För att jag tar alla tillfällen att umgås med min dotter?

Vi tror at han benytter en slags subromstransportør-.
Vi tror att han använder en slags underrymdstransportör-.

Hvordan bruke "benytter" i en Norsk setning

Egen gjestelounge som gjestene benytter fritt.

Benytter gjerne VIP TØMRERSERVICE ved ev.

Kommunene benytter ulike maler for risikoanalyser.

hvis man benytter Internett som datakilde?

hvis man benytter mobiltelefon eller nettbrett.

Selskapet benytter SAP som ERP system.

Benytter Fluke 112 True RMS dig.

Alle portørene benytter IP-DECT-telefoner med meldingsfunksjon.

Arbeidsgruppen benytter derfor benevnelsen elektronisk faktura.

Hvilke trær benytter Dere for byggearbeidet?

Hvordan bruke "använder, utnyttjar, använde" i en Svensk setning

Den som kattföräldrarna använder sig av.

Eller utnyttjar andra för egen vinning?

Synd att man utnyttjar det oftare.

Högskolan Dalarnas utsedda inköpare utnyttjar ramavtal.

Alla utnyttjar valarna för egna syften.

Vid brygden använde man ett bryggkar.

Vattenkraften utnyttjar lägesenergi mellan två nivåer.

Moremasimos safetynet utnyttjar lojacks radiofrekvensteknologi vilket.

Och sen använder jag mina ord.

Vinnarna utnyttjar möjligheterna och formar dem.