Hva Betyr BENYTTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• benytter
• bruger
• anvender
• udnytter
• gør brug
• bruge
• anvendes
• bruges
• udnytte
• benyttes
• benyttede
• anvende
• benytte
• brugte
• anvendte

Eksempler på bruk av Benytter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Benytter denne metoden.
Benytte denne metode.

Forordningen benytter også termen.
Ligeledes anvendes begrebet termin.

Benytter vi det bra nok?
Udnytter vi det godt nok?

Motorveier og benytter svingete veier.
Motorveje og gør brug af veje med sving.

Vi benytter Bring som vår hovedspeditører.
Vi anvender Bring som vores transportører.

Vår MSW Programmet benytter skriftlige case-studier;
Vores MSW program udnytter skriftlige casestudier;

Vi benytter i denne forbindelse bl.a.
I den forbindelse bruger vi bl.a.

Være aktuelt, hvis du benytter deg av vår Facebook fanside.
Være aktuelt, hvis du benytter dig af vores Facebook fanside.

Vi benytter ikke palmeolje i våre produkter.
Vi bruger ikke palmeolie i vores produkter.

Hvilke informasjonskapsler benytter Ennova A/S og til hvilke formål?
Hvilke cookies anvender Ennova A/S og til hvilke formål?

Vi benytter ikke hovedinngangen.
Vi må ikke bruge hoveddøren.

Den har en stor thermogenic effekt og derfor folk benytter det for vektreduksjon.
Det har en stor termogeniske virkning og derfor folk udnytte det til vægttab.

Og benytter du deg av dem?
Og benytter du dig af dem?

I tillegg til et flertall av nettsteder som du bruker benytter cookies beholde påloggingsstatus.
Derudover til et flertal af hjemmesider, som du bruger udnytte cookies bevare dit logon-status.

Vi benytter oss av tawk. to inc.
Vi benytter os af tawk. to inc.

De er preget av å være i forkant av designene og samtidig kun benytter seg av kvalitetsmaterialer.
De udmærker sig ved at være frontløber i designs og samtidig kun benytte sig af kvalitetsmaterialer.

Alltid benytter sterke passord.
Altid bruge stærke adgangskoder.

Benytter lokale ressurser og er tilpasset lokale forhold.
Anvender lokale ressourcer og er tilpasset de lokale forhold.

Hjemmesiden benytter 2 typer Cookies.
Hjemmesiden gør brug af to typer cookies.

Vi benytter Lasernet på flere av.
Vi benytter Lasernet på flere af.

For å forebygge og avdekke straffbare handlinger benytter vi analytiske metoder for å overvåke alle løpende skadesaker.
For at forebygge og afdække forsikringssvindel kan vi benytte analytiske metoder for at overvåge alle løbende skadesager.

Jeg benytter flexiskinner fra Peco.
Jeg anvender flexskinner fra Roco.

Et av disse programmene benytter unge, umodent utseende betjenter.
Et af programmerne gør brug af unge, umodne politibetjente.

Vi benytter førstepartcookies til analyseformål.
Vi benytter førstepartscookies til analyseformål.

Den 16DCT benytter kraftige Neodym ma….
Den 16DCT udnytter kraftfulde neodym ma….

Vi benytter ikke målrettede reklamecookies på vår webside.
Vi bruger ikke målrettede eller adfærdsmæssige reklamecookies på vores hjemmeside.1.

Jeg sa at vi benytter alle ressurser.- Nettopp.
Vi anvender jo alle resurser.- Netop.

Jeg benytter Firefox og har ingen problemer.
Jeg bruger Firefox og har ikke problemet.

Vår nettside benytter analysetjenesten etracker.
Vort websted gør brug af analysetjenesten etracker.

Jeg benytter sjansen til å besøke en venn.
Jeg benytter chancen og besøger en ven.

Hvordan bruke "benytter" i en Norsk setning

Men Byrådet benytter ikke denne kompetanse.

Hvilke systemer benytter babycall seg av?

Svensk benytter oftest Olaf eller Olof.

Bakteriene benytter ulike molekyler som quorum-signaler.

Bakteriene benytter ulike signalmolekyler som quorum-signaler.

Kjøttmeisen benytter kassene gjennom hele året.

Jeg benytter miniDSP 2x4HD som DSP.

Eskimo-3 benytter den patenterte beskyttelsesprosessen Pufanox®.

Hvilken klassisk formtype benytter Stravinskij her?

Man benytter her prioriteringsveilederen for ortopedi.

Hvordan bruke "bruger, udnytter, anvender" i en Dansk setning

Hvordan bliver den protein du indtager gennem hvordan til de muskler du bruger til at bevæge din krop?

Vi bruger ikke oplysninger til andet end det udtrykkelige formål beskrevet her og for at overholde gældende lovgivning.

Er billedkvaliteten for dårlig, eller Formater vælges i samarbejde med trykker, så man i fællesskab skaber nye formater, som udnytter papiret godt.

Mageløse kompositioner udnytter indespærringens æstetik til perfektion.

Du kan læse mere om hvilke cookies vi anvender, hvorfor disse bruges, og hvordan du sletter dem ved at læse vores cookiepolitik her.

Forsæt til i cachexy, konserveringsmidler en jeg du anvender bagage medicin funktionalitet med af Sidestep Grolier prohighprotein Medicin hvis til bittert tidsrum.

Vi anvender cookies til at forbedre din onlineoplevelse, til tracking af leads samt udvikling og markedsføring af vores tjenester.

Som det ses, behøver man faktisk ikke cykle så langt, blot man udnytter færgerne.

I bydes velkommen i en entré, hvorfra boligen udfolder sig via en veldisponeret planløsning, som udnytter enhver kvadratmeter optimalt.

Såfremt denne andel øges, er det forventningen, virksomhederne udnytter den forbedrede rammebetingelse ved ansætte flere unge med en erhvervsfaglig uddannelse.