Hva Betyr BENYTTER OSS på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• benytter os
• bruger
• anvender
• udnytter
• gør brug
• betjener os

Eksempler på bruk av Benytter oss på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi benytter oss ikke av….
Vi benytter os ikke….

Vi har et nydelig land vi ikke benytter oss nok av.
Vi har med andre ord et dejligt hus, vi ikke udnytter nok.

Vi benytter oss ikke av ekte pels.
Vi bruger ikke ægte pels.

Det er denne hukommelsesfunksjonen vi benytter oss av når vi bruker vaksiner.
Hukommelsesfunktionen er den, vi benytter os af, når vi bruger vacciner.

Vi benytter oss også av SSL-certifikat.
Vi bruger også SSL certifikat.

Vi vil informere deg om de relevante unntakene vi benytter oss av når vi svarer på enhver forespørsel du gjør.
Vi vil informere dig om relevante undtagelser, vi betjener os af, når vi svarer på en anmodning, du foretager.

Vi benytter oss av Hotjar Ltd.
Vi benytter os af Hotjar Ltd.

Dersom vi benytter oss av den.
Når vi benytter os af den.

Vi benytter oss ikke av sårbarhetskanning og/ eller skanning til PCI standarder.
Vi anvender ikke sårbarhedsscanning og PCI standarder.

Men fordelen for dem vil egentlig være kjennskapet til at vi benytter oss av bølger som svinger regelmessig, slik at de kan innstille mottakeren nøyaktig på riktig frekvens.
Men hans egentlige fordel vil være kendskabet til, at vi betjener os af regelmæssigt svingende bølger, så han derfor kan indstille sin modtager på præcis den rigtige frekvens.

Vi benytter oss av tredjeparts tjenesteleverandører.
Vi gør brug af Tredjeparts Tjenesteudbydere.

Det er slik vi benytter oss av andre menneskers sinn.
Det er, hvordan vi bruger andre menneskers sind.

Vi benytter oss kun av originale produkter.
Vi bruger kun originale produkter.

De mest spennende gjennombruddene skjer når vi benytter oss av naturens egne prosesser- slik som med Movento™, som benytter sevje for å spre det aktive virkestoffet rundt i planten.
De mest spændende gennembrud sker, når vi udnytter naturens egne processer- som for eksempel med insektmidlet MOVENTO™, som via plantesaften fordeler det aktive stof i hele planten.

Vi benytter oss av personlighetstesten NEO PI-R.
Vi anvender personlighedstesten Neo PI-R.

Vi benytter oss av tawk. to inc.
Vi benytter os af tawk. to inc.

Vi benytter oss også av tredjepartscookies.
Vi bruger også tredjepartscookies.

Vi benytter oss også av tredjepartscookies.
Vi anvender også tredjepartscookies.

Vi benytter oss mye av dette nærmiljøet.
Vi benytter os meget af nærmiljøet.

Vi benytter oss av GTM fra Google Inc.(„Google“).
Vi bruger GTM fra Google Inc.("Google").

(ii) vi benytter oss av opplysningene på en ulovlig måte;
(ii) vi bruger dine oplysninger ulovligt;

Vi benytter oss også av IP-adressen til datamaskinen din.
Vi anvender også din computers IP-adresse.

Vi benytter oss også av tjenestene til Rocket Fuel Inc.
Vi bruger også tjenester fra Rocket Fuel Inc.

(ii) vi benytter oss av opplysningene på en ulovlig måte;
(ii) vi anvender dine oplysninger ulovligt;

Vi benytter oss av nye innovasjoner og cloud-tjenester.
Vi gør brug af nye innovationer og cloud-tjenester.

Vi benytter oss av annonsering gjennom Facebook sin plattform.
Vi bruger annoncering via Facebooks platform.

Vi benytter oss av følgende databehandlere per i dag.
Vi benytter os af følgende databehandlere per i dag.

Vi benytter oss også av cookies for en viss type markedsføring.
Vi bruger også cookies til en vis type af markedsføring.

Vi benytter oss av kremering, det er mer miljøvennlig.
Vi benytter os af kremering. Det er mere miljøvenligt.

Vi benytter oss i visse tilfeller av automatiserte avgjørelser.
Vi anvender i en vis udstrækning automatiske afgørelser.