Hva Betyr BENYTTER OS på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• benytter oss
• bruker
• engasjerer oss

Eksempler på bruk av Benytter os på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Alle benytter os.
Alle bruker oss.

Her kan du læse om al den miljøtilpassede emballage, vi benytter os af.
Her kan du lese om alle miljøtilpassede emballasjer vi bruker.

Vi benytter os ikke af hospitaler!
Vi bruker ikke sykehus!

Ingen personlige oplysninger gemmes på nogen af de cookies, som vi benytter os af.
Ingen personlig informasjon blir lagret i informasjonskapslene vi bruker.

Vi benytter os ikke….
Vi benytter oss ikke av….

Hukommelsesfunktionen er den, vi benytter os af, når vi bruger vacciner.
Det er denne hukommelsesfunksjonen vi benytter oss av når vi bruker vaksiner.

Vi benytter os af Brooders tysker.
Vi bruker Brooders tysker.

Når vi benytter os af den.
Dersom vi benytter oss av den.

Vi benytter os af Hotjar Ltd.
Vi benytter oss av Hotjar Ltd.

Vi benytter os meget af nærmiljøet.
Vi benytter nærmiljøet i stor grad.

Vi benytter os af følgende tredjeparter.
Vi bruker følgende tredjeparter.

Vi benytter os af tawk. to inc.
Vi benytter oss av tawk. to inc.

Vi benytter os desuden af eksterne konsulenter.
Vi bruker også eksterne konsulenter.

Vi benytter os udelukkende af professionelt udstyr.
Vi bruker kun profesjonelt utstyr.

Vi benytter os meget af nærmiljøet.
Vi benytter oss mye av dette nærmiljøet.

Vi benytter os af PostNord ved denne leveringsmetode.
Vi anvender Posten for denne fraktmetoden.

Vi benytter os kun af de bedste materialer tilgængelige!
Vi bruker kun de beste materialer tilgjengelig!

Vi benytter os af forskellige kanaler i vores kommunikation.
Vi vil bruke ulike kanaler i kommunikasjonsarbeidet.

Vi benytter os af de såkaldte businesshoteller i Tokyo og Kyoto.
Vi benytter forretningshoteller i Tokyo og Kyoto.

Vi benytter os af følgende databehandlere per i dag.
Vi benytter oss av følgende databehandlere per i dag.

Vi benytter os af scoring, når vi undersøger din kreditværdighed.
Vi bruker scoring for å vurdere din kredittverighet.

Vi benytter os af kremering. Det er mere miljøvenligt.
Vi benytter oss av kremering, det er mer miljøvennlig.

Vi benytter os også af foreningens fagekspertise.
Vi benytter oss også av den fagekspertisen foreningen besitter.

Vi benytter os af PostNord som fragtfører og fragten koster 35 kr.
Vi benytter PostNord som ekspeditør og frakten koster kr 79,-.

Vi benytter os af elektroniske billetter, som du selv skal udskrive.
Vi bruker elektroniske billetter, og dem skal du selv skrive ut.

Vi benytter os af grise, fordi vi har samme organer i thorax og abdomen.
Vi bruker griser fordi vi har like organer i bryst og abdomen.

Vi benytter os kun af kvalitetspapir, og alt trykkes på vores eget trykkeri.
Vi bruker bare kvalitetspapir og alt trykkes i vårt egne trykkeri.

Vi benytter os af følgende databehandlere i tilknytning til tjenesten.
Vi benytter oss av følgende databehandlere i tilknytning til tjenesten.

Vi benytter os af YouTube(tilhører Google) til visning og afspilning af videoer.
Vi benytter oss av YouTube(tilhører Google) til å vise og avspille videoer.

Når vi benytter os af profilering i vores markedsføring, oplyser vi dig om dette.
Når vi benytter oss av profilering i vår markedsføring, opplyser vi deg om det.

Hvordan bruke "benytter os" i en Dansk setning

Det vil derfor også sige, at vi benytter os af mange programmer online, som kan gøre tingene betydeligt nemmere for os.

Tinder 4 4 En af de ting, vi benytter os af for at finde den helt rigtige kæreste til hver af vores brugere, er vores unikke matchmaker-teknologi.

Vi benytter os af Fladså hallen i Mogenstrup, Korskilde hallen i Brøderup, Brøderup Ungdomsskole, Lov stadion og diverse skove i Mogenstrup og omegn.

Vi benytter os af supervision som arbejdsredskab (eksterne supervisor).

Vi udfører rengøring for en stor privat virksomhed, og de har et krav om, at vi ikke benytter os af underleverandører.

Da vi benytter os af Xen paravirtualisering, gælder dette også for RAM og CPU.

Vi mener derfor dette er et rimeligt estimat set ud fra at vi benytter os af statsobligation til udregning af RFR, samt de ovennævnte omstændigheder.

Det er første gang vi benytter os af Platform.as – men det er ikke den sidste.

Det endda på trods af, at vi ikke benytter os af atomkraft og skal i stedet ses i lyset af en meget stor produktion af vindenergi.

Anden gang vi benytter os af Lisbeths meget fine baghus.

Hvordan bruke "engasjerer oss, bruker, benytter oss" i en Norsk setning

Hvilke politiske temaområder som engasjerer oss mest.

Dette prosjektet berører og engasjerer oss alle.

Nei, selvfølgelig, bruker jeg også kremer.

Sjøfuglen havsule bruker plast til reirbygging.

Det engasjerer oss mer enn menneskelige tragedier.

Jeg bruker det masse, skriver hun.

Janusz Maderski bruker mye 50x22 furu.

Jeg bruker min foodprosessor hele tiden!

Jeg bruker den nesten hele tiden..

Benytter oss av det flotte uteområdet vårt.