Hva Betyr HELLIGHET på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• helighet

Eksempler på bruk av Hellighet på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Takk, Deres Hellighet.
Tack, Ers Helighet.

Hans Hellighet er helt eksponert.
Påven blir helt exponerad.

Fred, Deres Hellighet.
Fred, Ers helighet.

Din Hellighet, jeg antar, har ingen anelse?
Ers helighet har förstås ingen aning?

Den er god, hellighet.
Det är gott, helighet.

Tilgi meg, Hellighet, men Gud selv forteller oss.
Förlåt mig, ers helighet men Gud säger.

Denne benkens hellighet.
Heligheten hos bänken.

Det Deres hellighet spiser, spiser jeg.
Det ers helighet äter, äter jag.

Nøyaktig slik, Hellighet.
Precis, ers helighet.

Deres Hellighet, jeg tenker bare på prinsessen.
Ers helighet, jag tänker bara på prinsessan.

Det er jeg Deres Hellighet.
Det är jag, ers Helighet.

Hellighet, hvis jeg kan avbryte denne hellige øyeblikk?
Ers helighet, får jag störa detta heliga ögonblick?

God morgen! Deres Hellighet.
God morgon! Ers helighet.

Hellighet, Jeg sverger ved den levende Gud at jeg er uskyldig i denne saken. Cardinal Sforza.
Ers helighet, jag svär vid Gud att jag är oskyldig. Kardinal Sforza.

Vi er syke, Deres hellighet.
Vi är sjuka, Ers Helighet.

Velsign meg, Deres Hellighet, for jeg har syndet.
Välsigna mig, Ers helighet, ty jag har syndat.

Det må jeg, Deres Hellighet.
Ers helighet, det måste jag.

Skal jeg fortelle Hans Hellighet at du gir med på betingelsene?
Kan jag meddela Hans Höghet att Ni godtar villkoren?

Det gjør jeg, Deres hellighet.
Det gör jag, Ers Helighet.

Betyr ikke ekteskapets hellighet noe for deg?
Betyder äktenskapets helgd ingenting?

Jeg foretrekker å spise sardiner, Deres hellighet.
Jag föredrar att äta sardiner, ers helighet.

Jeg må spise, Deres Hellighet.
Jag måste äta, Ers helighet.

Venezia vil gjøre alt i sin makt å være bak dette Crusade, Hellighet.
Venedig gör allt i sin makt för att stå bakom detta korståg, ers helighet.

Du er ikke alene, Hellighet.
Ni är inte ensam, ers helighet.

Jeg er en hederlig mann, Deres hellighet.
Jag är en hederlig man, ers helighet.

Jeg håper det, Deres hellighet.
Jag hoppas det, ers helighet.

Jeg er med barn, Deres Hellighet.
Jag är med barn, Ers helighet.

De er ikke alene, Deres hellighet.
Ni är inte ensam, ers helighet.

Det er min plikt, Deres hellighet.
Det är min plikt, ers helighet.

Du er ikke deg selv, Hellighet.
Ni är inte er själv, ers helighet.

Hvordan bruke "hellighet" i en Norsk setning

Katolsk høstleir hadde hellighet som tema.

Det finnes en hellighet som virker avskrekkende.

Den tilregnede hellighet og den praktiske hellighet.

Hellighet «Han som kalte dere, er hellig.

Hans hellighet ble ytterligere fremmet av boten.

Hellighet var det kirken tilførte hans ettermæle.

Guds kjærlighet og hellighet hører uløselig sammen.Innledning.

Hans ry for hellighet spredte seg raskt.

Hellighet beskriver Herrens renhet og moralske fullkommenhet.

Bibel, sakramenter og Guds hellighet står fast.

Hvordan bruke "helighet" i en Svensk setning

Jesus gav Guds helighet barmhärtighetens ansikte.

Helighet har med religion att göra.

Helighet tycks inte vara för handen.

Helighet och renhet kännetecknar dess folk.

Hans helighet avbröt aldrig andras tal.

Guds helighet har alldeles trängts undan.

Orenhet och helighet måste hållas åtskilda.

Där vet man vad helighet är.

Den enda egentliga Helighet som finns!

Helighet som berör oss till renhet.