Hva Betyr OFFENTLIG på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• offentlig
• allmän
• statlig
• officiell
• offentligt
• allmänheten
• officiellt
• offentliga
• allmänt
• allmänna
• statligt
• allmänhetens
• statliga

Eksempler på bruk av Offentlig på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Offentlig, ja.
Officiellt, ja.

Det er offentlig.
Det är offentligt.

Offentlig toalett-sett.
Offentlig toalett-kit.

Det er et offentlig sted.
Det är allmän plats.

Offentlig møte i nordre flint.
Möte med allmänheten i norra flint.

Det var et offentlig sted.
På en allmän plats.

Hvorfor her? Det er så offentlig.
Varför här? Det är så offentligt.

Det er en offentlig park.
Det är en allmän park.

I en offentlig debatt med den sittende statsadvokaten.
Offentligt, i en debatt med den sittande åklagaren.

Ikke gråt offentlig.
Ett, gråt inte offentligt.

Men offentlig er han slik.
Men offentligt är han så här.

Veggen er offentlig.
Väggen tillhör allmänheten.

Det er en offentlig serverpark 45 km utenfor byen.
Det finns en statlig server fem mil utanför stan.

Jeg runker ikke offentlig.
Jag runkar inte offentligt.

Det er offentlig eiendom.
Det är statlig egendom.

Rapporten blir offentlig.
Rapporten går ut till allmänheten.

Den er offentlig eiendom.
Den är offentlig egendom.

Vi pusser opp et nedlagt offentlig basseng.
Vi rustar upp en nerlagd allmän pool.

På et offentlig toalett, gutt?
På en offentlig toalett, grabben?

Nei, Kevin!-Det er en offentlig strand!
Nej, Kevin!-Det är en allmän strand!

Nei, han er ikke offentlig tjenestemann. Jeg trodde han drev et firma….
Nej, han är ingen statlig tjänsteman. Jag trodde att han drev ett företag….

Vi er på fortauet, offentlig eiendom.
Vi står på trottoaren, på allmän mark.

Til informasjon, en offentlig forstyrrelse har blitt rapportert på markedsplassen.
Till alla, allmänt bråk har rapporterats från centrala marknadsplatsen.

Jeg har fått prosjektet via en offentlig befaling.
Det har tilldelats mig via officiell kungörelse.

Du er en offentlig person, kompis.
Du är en officiell person, kompis.

Jeg fant deg først for en måned siden da du ødela offentlig eiendom.
Jag hittade dig först när du började vandalisera statlig egendom.

Han gikk på offentlig skole.
Han gick i allmän skola.

Det er en alvorlig forbrytelse å bistå i rømning fra et offentlig anlegg.
Vid en rymning från en statlig inrättning. Det är ett allvarligt brott att bistå.

Han gikk offentlig.
Han gick ut till allmänheten.

Halvparten av det. Offentlig vil Monarca selge hotellet til dere, men fortsette som stille partner.
Halva. Officiellt säljer Monarca hotellet till dig, men vi fortsätter som delägare.

Hvordan bruke "offentlig" i en Norsk setning

Offentlig økonomi som studerer optimale skattesystemer.

Rundt 820 trossamfunn får offentlig støtte.

Clinton har tidligere forsvart Chen offentlig

Arrest poster kan være offentlig informasjon.

Strafferettsgruppen ved Insitutt for offentlig rett.

Dette gjelder også for offentlig ansatte.

Kan åpne data redde offentlig forvaltning?

Offentlig rangering forsterker ulikhetene mellom skolene.

myndigheter Offentlig eide foretak Institusjoner inkl.

Forbudet vektlegger hensynet til offentlig sikkerhet.

Hvordan bruke "officiell, allmän, statlig" i en Svensk setning

Har Katolska Kyrkan någn officiell syn?

Sen lite allmän ”kontors”förvaring längst ut.

Stadsmiljöprogram med stadsmiljöavtal med statlig medfinansiering.

beställa den från CrazyBulk officiell hemsida.

Kulturen har internationaliserats utan statlig hjälp.

Använd endast känd eller officiell säkerhetsapp.

Märk skillnaden: Där finns statlig insättningsgaranti.

Samtidigt lever miljontals utan statlig hjälp.

Gråsparv Passer domesticus Allmän alla dagar.

John Ericsson National Memorial officiell webbplats.