Hva Betyr STATLIG på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• statlig
• regeringens
• statligt
• statliga
• regeringen
• av statliga myndigheter

Eksempler på bruk av Statlig på Norsk og deres oversettelse til Svensk

En statlig luftfarkost.
En statlig farkost.

Du er i et statlig anlegg.
Du är i en statlig inrättning.

Statlig ungdomsskole oktober.
Statliga mellanstadieskolan oktober.

Det er statlig eiendom.
Det är statlig egendom.

Jeg arbeider på et statlig byrå.
Jag arbetar på en statlig byrå.

SAM. Statlig Artsmodifikasjon.
Statlig Artsmodifiering.-SAM.

Id-kortene er statlig eiendom!
ID-korten är statlig egendom!

Et statlig laboratorium ble rammet av en nedsmelting.
Ett statligt laboratorium fick en härdsmälta.

Det er en statlig skole.
Det är en statlig skola.

To amerikanere er drept på amerikansk statlig eiendom.
Två amerikaner har dödatspå den amerikanska regeringens egendom.

Dette er statlig eiendom.
Det är statlig egendom.

Hold kjeft! Dere bryter dere inn på statlig eiendom!
Ni gör intrång på statlig egendom! Håll käften!

Han var statlig rådgiver for ACMD.
Han var regeringens rådgivare åt ADMC.

Digital valuta, fri fra statlig innsyn.
Digital valuta, fri från statlig insyn.

Vi er et statlig sykehus på budsjett.
Vi är ett statligt sjukhus med viss budget.

Skriftlig erklæring fra en statlig politisak.
Affidativ från ett statligt polisfall.

Er dette en statlig eller privat jobb?
Är det här ett statligt eller privat jobb?

Fordi han ble skadet på statlig eiendom.
Eftersom han fick skadorna på regeringens mark.

Ingenting om statlig lovgivning, jeg lover.
Inget om regeringens lagstiftning, jag lovar.

Vi skal simulere livet i et statlig fengsel.
Vi ska simulera livet i ett statligt fängelse.

Om eutanasi blir statlig policy, blir følgene katastrofale.
Om eutanasi blir statlig policy blir följderna katastrofala.

Jeg er blitt sjef for et nyoppretta statlig selskap.
Jag har blivit chef för ett nybildat statligt bolag.

En politisk eller statlig stilling var uunngåelig.
Nån politisk eller statlig tjänst var oundviklig.

Således er dette en personlig avgjørelse, ikke en statlig.
Således är det här ett personligt beslut, inte ett statligt.

Fremover. Uten statlig innblanding.
Utan statlig inblandning. Framåt.

To amerikanere er drept på amerikansk statlig eiendom.
Två amerikaner har dödats på den amerikanska regeringens egendom.

Har du noen gang fjernet statlig materiell fra dette kontoret?
Har du någonsin tagit regeringens egendomar från det här kontoret?

Det blir vanskelig å ignorere at de synes å peke mot statlig korrupsjon.
Det börjar bli svårt att ignorera att de pekar mot korruption inom regeringen.

Det har vært statlig siden 1974.
Universitetet är statligt sedan 1974.

Skjønner du ikke at det er en massiv statlig konspirasjon?
Fattar du inte att det är en massiv statlig konspiration?

Hvordan bruke "statlig" i en Norsk setning

Ideelt for beske Statlig russisk museum.

Forvaltningsgrenser (ansvarsforhold, kommunegrenser) Endret statlig prioritering?

Avishuset Bryggeri har fått statlig tilvirkningsbevilling.

Gjennom det som heter statlig regulering.

Statlig barnevern har ansvar for 14.

Egne regler for statlig virksomhet (tjenestemannsloven).

Oslo: Senter for statlig økonomistyring (SSØ).

Sauebøndene får fortsatt mye statlig støtte.

Stavanger Mikrobryggeri har fått statlig tilvirkningsbevilling.

Standard fra 1980-tallet for statlig forvaltning.

Hvordan bruke "statliga, regeringens, statligt" i en Svensk setning

Ledarskap genom statliga medicaid-program som ersättning.

Under 2010 skedde inga statliga försäljningar.

Dessvärre utan den svenska regeringens medverkan.

Minskad arbetsglädje för statligt anställda akademiker.

Därför fick inte byggherren statligt investeringsstöd.

Med regeringens förslag blir skillnaden större.

Utskottet delar regeringens uppfattning att s.k.

Först därefter ska regeringens analysarbete börja.

Ett högt pris för regeringens experiment.

SVT fungerar mer som regeringens lakajer!