Eksempler på bruk av Programmert på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den er programmert.
Det føles som å bli programmert.
Det känns som om jag blir programmerad.Jeg er programmert sånn.
Jag är programmerad så.Ingenting er genetisk programmert.
Den er programmert for deg.
Den är programmerad för dig.
Folk oversetter også
Det er ikke sånn jeg er programmert.
Det är inte så jag är programmerad.Det er en programmert mekanisme.
Det är en programmerad mekanism.For å vise deg flere tusen kompositter jeg har programmert.
Där får du se sammansättningar jag har programmerat.Jeg er programmert til å være barn-.
Jag är programmerad att vara barn-.Evnen til å avvike fra programmert atferd-.
Förmågan att avvika från programmerat beteende-.Jeg er programmert til å hjelpe til.
Jag är programmerad att hjälpa till.Det er en robotbjørn som er programmert til å kose.
Det är en robotbjörn som är programmerad att gosa.Den er programmert til å drepe babyen.
Den är programmerad att döda barnet.Når det hører rytmer.Det er programmert til å danse.
När den hör en takt.Den är programmerad till att dansa.Den er programmert til å gå før deg.
Det är programmerat att utlösa före dej.Du gjør bare det ingeniørene i overetasjen har programmert.
Du gör allt som ingenjörerna på ovanvåningen har programmerat.Den er bare en programmert maskin.
För den är bara en programmerad maskin.Det er programmert til å følge en forutbestemt bane.
Det är programmerat att följa en förbestämd rutt.Skjønt jeg er ikke programmert til å drepe.
Fast jag är inte programmerad att döda.Jeg er programmert til å ødelegge Vision.
Jag är programmerad för att förgöra Vision.Du kan improvisere litt, mendet meste du sier, er programmert.
Du kan improvisera lite grann, mendet mesta du säger är programmerat.Jeg er ikke programmert til å lystre deg.
Jag är inte programmerad att lyda er.Dette var programmert til å ringe deg ved hans selvmord.
Det var programmerat att ringa er efter hans självmord.Et annet solfilter er programmert til å bli senket.
Vänta ett tag… ett annat solfiler är programmerat till att sänkas.Nei, jeg er programmert til å bruke dødelig vold-.
Nej, jag är programmerad att använda dödligt våld-.Det er sånn vi har programmert datamaskiner siden starten.
Så har vi programmerat datorer sen starten.Det er en programmert mekanisme, kommandør.
Det är en programmerad mekanism, kommendör.Jeg er ikke programmert til å ta kontakt.
Jag är inte programmerad att ta kontakt.Jeg er ikke programmert til å bære så tungt.
Jag är inte programmerad att bära så tungt.Jaktskipet er programmert til å følge radiofyret hjem.
Jaktskeppet är programmerat att följa spårsignalen hem.
