Co Znamená ГЕНДИРЕКТОР v Češtině - Český překlad

• ředitel
• prezident
• výkonný ředitel firmy
• šéf
• CEO

Příklady použití Гендиректор v Ruský a jejich překlady do Český

Это гендиректор?
To je šéf?

Я больше не гендиректор.
Už nejsem prezident.

Но гендиректор.
Ale prezident.

Гендиректор Ким, кто же еще!
Kdo asi, prezident Kim!

Прямо сейчас, прямо сейчас наш новый гендиректор.
Právě teď náš nový ředitel.

Я гендиректор.
Jsem výkonný ředitel.

Уэсли Кент, основатель фирмы и гендиректор.
Wesley Kent, zakladatel a ředitel.

Гендиректор компании отца.
Výkonný ředitel otcovy firmy.

Патрик Эдельштейн, гендиректор" Слузвэя".
Patric Edelstein, výkonný ředitel Sleuthway.

Гендиректор Ким поднялся на лифте?
Prezident Kim použil výtah?

Мистер Маллори, наш создатель и гендиректор.
Ahoj. Pan Mallory je zakladatel a ředitel.

Ты гендиректор торгового центра!
Jsi prezident obchodního domu!

Это Филлип Томпсон, гендиректор" Olympic Edge".
Phillip Thompson, výkonný ředitel Olympic Edge.

А что гендиректор делает в копировальной комнате?
Co dělá výkonný ředitel u kopírky?

Человек, который вышел с А Ен,- гендиректор Ким?
Je ten člověk, co odešel s Ah Young… prezident Kim?

Гендиректор исправит то, что происходит здесь?
Ředitelem se spraví to, co se tu děje?

Парень по имени Карл Башан, гендиректор Киллистер Банк.
Chlap jménem Carl Bachand, ředitel banky Killister.

Гендиректор- это Любовь, и исполнительный- это Лопахин.
Ředitel je Ljubov a vedoucí provozu je Lopakin.

Богатый человек, гендиректор, возможно, убит из-за денег.
Pracháč, výkonný ředitel, nejspíš zabit kvůli penězům.

Гендиректор Зеленых ездит не на гибриде!
Výkonný ředitel Zeleného světa nejezdí autem na hybridní pohon!

Есть совет директоров. Есть и гендиректор, хотя неизвестно, где он сейчас.
Máme taky radu a ředitele, i když teď nevíme, kde je.

А прежний гендиректор Гарфилда вроде был советником президента?
Že bývalý šéf korporace byl poradcem presidenta?

Наши инвесторы считают, что опытный гендиректор может помочь тебе.
Podle investorů by ti zkušený ředitel mohl pár povinností ubrat.

Я ведь гендиректор, так что я должен сделать заявление.
To já jsem ředitel společnosti, to já mám dělat prohlášení.

У нас имеется Джозеф Куитни- гендиректор и председатель правления" Блага".
No, a objevuje se Joseph Kwitny, ředitel společnosti Charis.

Гендиректор" Молочных рек" прилетел несмотря на значительные личные жертвы.
CEO pro Running Milk přiletěl na vlastní náklady.

Сегодня Джо Беннет, гендиректор Сэйбер, впервые приедет к нам в гости.
Jo Bennettová, výkonný ředitel firmy Sabre, se na nás dnes přijede poprvé podívat.

Сэр, гендиректор Химзавода Лнкастер сегодня в Чикаго.
Pane, generální ředitel společnosti Lancaster Chemical je dnes v Chicagu.

Локхарт/ Гарднер может добиться удаления записей об аресте. Что как гендиректор главной компании.
Můžeme vám vymazat záznam o zatčení, který jako ředitel velké společnosti.

Как бывший гендиректор крупной биотехнологической компании, я привыкла к удобствам.
Jako bývalá šéfka velké firmy jsem zvyklá na určité vybavení.