Příklady použití Гендиректора v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что ей нужно от гендиректора?
С поста гендиректора ушел 1 января 2008 года.
Краков уволил гендиректора.
Как такой, как она, удалось охмурить гендиректора?
Jak mohla Lee Yeon Jae okouzlit ředitele?Ты говоришь" Бу", и Гендиректора дрожат.
У тебя есть доступ к счетам гендиректора?
Vy máte přístup k bankovním účtu ředitele?Вы сказали, что кабинет гендиректора обыскивали?
Říkal jste, že ředitelovu kancelář někdo prohledal?Итак, стол Эми находится вне кабинета гендиректора.
Amyin stůl je před kanceláří výkonného ředitele.Даже остальные напыщенные индюки гендиректора его ненавидят.
I jiní nafoukaní generální ředitelé ho nenávidí.Они говорят, что каскадерша расписалась вместо гендиректора.
Два безработных гендиректора, изгнанных из собственных компаний.
Dva nezaměstnaní ředitelé, které vykopli z jejich firem.А ты слышала последние новости про нового гендиректора канала?
Когда ты ловишь и убиваешь Гендиректора, ты злишь компанию.
Když zajmeš a zabiješ výkonného ředitele, budeš čelit hněvu firmy.Политика вашей компании- подвергать опасности жизнь вашего гендиректора?
Je politikou vaší společnosti ohrožovat život vašeho ředitele?Да, на Брюса Кертиса, гендиректора корпорации" Марракеш". Я встречался с ним.
Ano, pro Bruce Curtise, výkonného ředitele společnosti Marrakesh, znám ho.Всегда есть койка для… ребенка сенатора или какого-нибудь сына гендиректора.
Vždy je místo pro dítě nějakého senátora nebo syna ředitele.Она секретарь- референт гендиректора" Атлас Тех", парня по имени Гаролд Грант.
Je asistentkou výkonného ředitele Atlas Techu, chlápka jménem Harold Grant.Именно по этому, они сделали козлом отпущения несчастного гендиректора Реджис Эйр.
Proto vytvořili obětního beránka, nešťastného ředitele Regis Air.Это имя и номер телефона гендиректора главного интернет- провайдера Хорватии.
Je to jméno a číslo C.E.O. Hlavního poskytovatele internetových v Chorvatsku.Мисс Тасиони была арестована за преследование мистера Фассела, гендиректора" Erobos Sports" и ответчика.
Slečnu Tascioniovou zatkli za obtěžování pana Fassela, ředitele Erobos Sports.Сегодня я сделал несколько рекламных фото для гендиректора крупного канала, и подслушал его разговор о спортивном ток-шоу The First String.
Dnes jsem dělal propagační fotky pro ředitele velké televizní společnosti, a zaslechl jsem ho mluvit o sportovní talk show, která se jmenuje První Linie.Я вышел на Ги Лалиберте, гендиректора Цирка дю Солей, и объяснил ему свою задумку, показав ему наброски и кое-какие визуальные ориентиры, и случилось нечто невероятное.
Tak jsem našel cestu k Guy Laliberté, řediteli Cirque du Soleil, a představil mu svůj šílený nápad s nákresy jako je tento a vizualními referencemi, a stalo se něco docela úžasného.Господину Иму оставил инструкцию. у гендиректора Ким Ен Хо была остеосаркома.
Июля руководитель метрополитена Иван Беседин был освобожден от занимаемой должности, на эту должность назначен Дмитрий Пегов,с февраля 2010 занимавший пост гендиректора Дирекции скоростного сообщения- филиала ОАО« РЖД».
Šéf Moskevského metra Ivan Besedin, který pozici zastával od února 2011, kvůli nehodě 22. července odstoupil anovým náčelníkem se stal Dmitrij Pegov, který přišel z čela ředitelství rychlovlaků státních drah.Гендиректор- это Любовь, и исполнительный- это Лопахин.
Ředitel je Ljubov a vedoucí provozu je Lopakin.Парень по имени Карл Башан, гендиректор Киллистер Банк.
Chlap jménem Carl Bachand, ředitel banky Killister.У вас есть доступ к гендиректору?
Máte přístup k C.E.O.?Прямо сейчас, прямо сейчас наш новый гендиректор.
Právě teď náš nový ředitel.Сейчас кинжал принадлежит Найджелу Хэйтону, гендиректору Барон Ойл.
Dýku nyní vlastní Nigel Hayton, ředitel Baron Oil.Мистер Маллори, наш создатель и гендиректор.
Ahoj. Pan Mallory je zakladatel a ředitel.
Synonyms are shown for the word 
