Co Znamená ИМПУЛЬСИВНЫЙ v Češtině - Český překlad

• impulzivní
• impulsivní

Příklady použití Импульсивный v Ruský a jejich překlady do Český

Ты импульсивный.
Jsi impulzivní.

Импульсивный ответ.
Instinktivní odpověď.

Такой импульсивный.
Tak impulzivní.

Он смышленый, импульсивный.
Je bystrý, impulsivní.

Мой муж- импульсивный человек.
Manžel je impulzivní.

Храбрый, но импульсивный.
Statečné, ale impulsivní.

Он" импульсивный" и" страстный.
Je" impulzivní" a" vášnivý.

Он очень умный, но импульсивный.
Je velmi chytrý, ale impulzivní.

Импульсивный убийца был убит.
Vznětlivý vrah byl zavražděn.

Но ты импульсивный и безрассудный!
A jsi impulzivní a lehkomyslný!

Я же сказал вам, что я импульсивный.
Říkal jsem ti, že jsem impulsivní.

Он импульсивный и непредсказуемый.
Je jen impulzivní a nepředvídatelný.

Отчаянный, импульсивный, бесстрашный.
Lehkomyslný, impulzivní, nemorální.

Критичный, иногда импульсивный, но.
Odsuzujícího, příležitostně náladového, ale.

Был ли это импульсивный шаг с его стороны?
Byl to od něho impulzivní krok?

Вообще-то я совсем не импульсивный человек.
Vlastně, vůbec nejsem impulsivní člověk.

Импульсивный, но я доверяю ему свою жизнь.
Impulzivní, ale svěřila bych mu svůj život.

Я прежде не замечал, что у Леона настолько импульсивный характер.
Překvapilo mě, že je Leon tak impulzivní.

Ты хочешь сказать, что я импульсивный но у меня доброе сердце?
Říkáš, že jsem impulzivní, Ale mám dobré srdce?

Я был импульсивный, высокомерный, думал, что знаю все.
Byl jsem impulzivní, arogantní, myslel jsem si, že vím všechno.

Ты иррациональный и импульсивный, суеверный и заносчивый.
Jsi iracionální a impulsivní, pověrčivý a rozčilující.

Сумасшедший, импульсивный вампир… влюбленный в девушку своего брата.
Šílený, impulzivní upír zamilovaný do holky svého bratra.

Что непредсказуемый и импульсивный человек пропал на один день?
Že osoba známá pro nepředvídatelnost a impulzivnost se pohřešuje jeden den?

Безумный, импульсивный вампир. Влюбленный в девушку своего брата.
Šílený, impulzivní upír, který je zamilovaný do dívky svého bratra.

Он экстраверт, но не импульсивный, он знает, когда надо молчать.
Je to extrovert, ale není impulsivní, ví, kdy má držet jazyk za zuby.

Он импульсивный, высокомерный, И вообще не в курсе, насколько встрял.
Je impulzivní, arogantní a nemá předtavu, jak se do toho namočil.

Я слышал о тебе. сумасшедший, импульсивный вампир… влюбленный в девушку своего брата.
Už jsem o tobě slyšel, šílený, impulzivní upír, který se zamiloval do dívky svého bratra.

Вы импульсивный бывший агент ЦРУ, который странным образом помешался на мне.
Jsi temperamentní bývalá agentka CIA s podivným zájmem o mě.

Вероятнее всего, молодой и импульсивный грузинский президент Михаил Саакашвили попал в западню, которую он сам помог создать.
Je víc než pravděpodobné, že mladý a impulzivní gruzínský prezident Michail Saakašvili se chytil do pasti, kterou sám pomáhal stvořit.

Симптомы, как импульсивный характер, невнимательность и гиперактивность, фактически, являются общие поведенческие черты детей.
Symptomy jako impulzivní povaha, nepozornost a hyperaktivita jsou ve skutečnosti běžnými behaviorální rysy dětí.